feat(sw-350) adding correct copy

i18n/dictionaries/de.json

@@ -11,9 +11,9 @@
   "Accessibility": "Zugänglichkeit",
   "Accessible Room": "Barrierefreies Zimmer",
   "Activities": "Aktivitäten",
+  "Add Room": "Zimmer hinzufügen",
   "Add code": "Code hinzufügen",
   "Add new card": "Neue Karte hinzufügen",
-  "Add room": "Zimmer hinzufügen",
   "Address": "Adresse",
   "Adults": "Erwachsene",
   "Airport": "Flughafen",
@@ -90,6 +90,7 @@
   "Destination": "Bestimmungsort",
   "Destinations & hotels": "Reiseziele & Hotels",
   "Details": "Details",
+  "Disabled adding room": "Zum Hinzufügen eines Zimmers ist derzeit nicht möglich.",
   "Disabled booking options header": "Es tut uns leid",
   "Disabled booking options text": "Codes, Schecks und Bonusnächte sind auf der neuen Website noch nicht verfügbar.",
   "Discard changes": "Änderungen verwerfen",