fix: sync English labels

2025-06-03 11:57:52 +02:00
parent 12b22ba8cd
commit 17f1a59e97
4 changed files with 15 additions and 19 deletions
--- a/apps/scandic-web/components/HotelReservation/MyStay/Ancillaries/AddAncillaryFlow/AddAncillaryFlowModal/index.tsx
+++ b/apps/scandic-web/components/HotelReservation/MyStay/Ancillaries/AddAncillaryFlow/AddAncillaryFlowModal/index.tsx
@@ -478,7 +478,7 @@ function BreakfastPriceList() {
              <span>
                {intl.formatMessage(
                  {
-                    defaultMessage: "{price} / Years 4-12 / Night",
+                    defaultMessage: "{price}/night for kids (ages 4–12)",
                  },
                  {
                    price: `${breakfastData.priceChild} ${breakfastData.currency}`,
@@ -496,15 +496,11 @@ function BreakfastPriceList() {
            </div>

            <Typography variant="Body/Paragraph/mdBold">
-              {/* eslint-disable-next-line formatjs/no-literal-string-in-jsx */}
-              <span>{`${intl.formatMessage({
-                defaultMessage: "Free",
-              })} / ${intl.formatMessage(
-                {
-                  defaultMessage: "Under {age} years",
-                },
-                { age: 4 }
-              )}`}</span>
+              <span>
+                {intl.formatMessage({
+                  defaultMessage: "Free for kids (under 4)",
+                })}
+              </span>
            </Typography>
          </>
        )}