scandic/web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(SW-288): update Finnish translations + date format

Browse Source
This commit is contained in:
Matilda Landström
2024-08-28 09:54:16 +02:00
parent 6d13babfed
commit 007b937695
11 changed files with 40 additions and 26 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
components/Loyalty/Blocks/DynamicContent/LoyaltyLevels/data/FI.json
View File

@@ -49,7 +49,7 @@
"requiredNights": 0,
"benefits": [
{
"title": "Ansaintakerroin 25 %"
"title": "Ansaintakerroin +25 %"
},
{
"title": "Aikainen sisäänkirjautuminen – 1 tunti lisäaikaa varaustilanteen mukaan"

2
components/Loyalty/Blocks/DynamicContent/LoyaltyLevels/index.tsx
View File

@@ -75,7 +75,7 @@ function LevelCard({ formatMessage, lang, level }: LevelCardProps) {
notFound()
}
}
const pointsString = `${level.requiredPoints.toLocaleString(lang)} ${formatMessage({ id: "Points" })} `
const pointsString = `${level.requiredPoints.toLocaleString(lang)} ${formatMessage({ id: "points" })} `
return (
<article className={styles.card}>

2
components/Loyalty/Blocks/DynamicContent/OverviewTable/data/DA.json
View File

@@ -307,7 +307,7 @@
"level": 5,
"name": "Loyal Friend",
"requirement": "100 000p",
"description": "Du har været hos os på mange ophold, så derfor vil vi gerne give dig nogle af vores bedste bonusser.",
"description": "Du har været hos os på mange ophold, så derfor vil vi gerne give dig nogle af vores bedste fordele.",
"icon": "/_static/icons/loyaltylevels/loyal-friend.svg",
"benefits": [
{

4
components/MyPages/Blocks/Benefits/NextLevel/index.tsx
View File

@@ -16,7 +16,7 @@ import { getMembershipLevelObject } from "@/utils/membershipLevel"
import styles from "./next.module.css"
import { AccountPageComponentProps } from "@/types/components/myPages/myPage/accountPage"
import type { AccountPageComponentProps } from "@/types/components/myPages/myPage/accountPage"
export default async function NextLevelBenefitsBlock({
title,
@@ -49,7 +49,7 @@ export default async function NextLevelBenefitsBlock({
</Chip>
<div className={styles.textContainer}>
<Body color="peach50" textAlign="center">
{formatMessage({ id: "As our" })} {nextLevel.name}
{formatMessage({ id: "As our" }, { level: nextLevel.name })}
</Body>{" "}
<Title
level="h4"

16
components/MyPages/Blocks/Overview/Stats/ExpiringPoints/index.tsx
View File

@@ -3,6 +3,7 @@ import { dt } from "@/lib/dt"
import Body from "@/components/TempDesignSystem/Text/Body"
import { getIntl } from "@/i18n"
import { getLang } from "@/i18n/serverContext"
import { getMembership } from "@/utils/user"
import type { UserProps } from "@/types/components/myPages/user"
@@ -10,7 +11,7 @@ import type { UserProps } from "@/types/components/myPages/user"
export default async function ExpiringPoints({ user }: UserProps) {
const { formatMessage } = await getIntl()
const membership = getMembership(user.memberships)
// TODO - add correct points when available from API
if (!membership || !membership.pointsToExpire) {
// TODO: handle this case?
return null
@@ -19,12 +20,19 @@ export default async function ExpiringPoints({ user }: UserProps) {
// sv hardcoded to force space on thousands
const formatter = new Intl.NumberFormat(Lang.sv)
const d = dt(membership.pointsExpiryDate)
const dateFormat = getLang() == Lang.fi ? "DD.MM.YYYY" : "YYYY-MM-DD"
return (
<section>
<Body color="white" textTransform="bold" textAlign="center">
{formatter.format(membership.pointsToExpire)}{" "}
{formatMessage({ id: "spendable points expiring by" })}{" "}
{d.format("YYYY-MM-DD")}
{formatMessage(
{ id: "spendable points expiring by" },
{
points: formatter.format(membership.pointsToExpire),
date: d.format(dateFormat),
}
)}
</Body>
</section>
)

5
i18n/dictionaries/da.json
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
"An error occurred when trying to update profile.": "Der opstod en fejl under forsøg på at opdatere profilen.",
"Arrival date": "Ankomstdato",
"as of today": "fra idag",
"As our": "Som vores",
"As our": "Som vores {level}",
"As our Close Friend": "Som vores nære ven",
"At the hotel": "På hotellet",
"Book": "Book",
@@ -105,12 +105,13 @@
"Phone number": "Telefonnummer",
"Please enter a valid phone number": "Indtast venligst et gyldigt telefonnummer",
"Points": "Point",
"points": "Point",
"Points being calculated": "Point udregnes",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Point optjent inden 1. maj 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan tage op til 10 dage at få vist point.",
"Points needed to level up": "Point nødvendige for at stige i niveau",
"Points needed to stay on level": "Point nødvendige for at holde sig på niveau",
"spendable points expiring by": "Brugbare point udløber den",
"spendable points expiring by": "{points} Brugbare point udløber den {date}",
"Previous victories": "Tidligere sejre",
"Read more": "Læs mere",
"Read more about the hotel": "Læs mere om hotellet",

7
i18n/dictionaries/de.json
View File

@@ -11,7 +11,7 @@
"An error occurred when trying to update profile.": "Beim Versuch, das Profil zu aktualisieren, ist ein Fehler aufgetreten.",
"Arrival date": "Ankunftsdatum",
"as of today": "Stand heute",
"As our": "Als unser",
"As our": "Als unser {level}",
"As our Close Friend": "Als unser enger Freund",
"At the hotel": "Im Hotel",
"Book": "Buchen",
@@ -102,12 +102,13 @@
"Phone number": "Telefonnummer",
"Please enter a valid phone number": "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein",
"Points": "Punkte",
"points": "Punkte",
"Points being calculated": "Punkte werden berechnet",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Zusammengeführte Punkte vor dem 1. Mai 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Es kann bis zu 10 Tage dauern, bis Punkte angezeigt werden.",
"Points needed to level up": "Punkte, die zum Levelaufstieg benötigt werden",
"Points needed to stay on level": "Erforderliche Punkte, um auf diesem Level zu bleiben",
"spendable points expiring by": "Einlösbare punkte verfallen bis zum",
"spendable points expiring by": "{points} Einlösbare punkte verfallen bis zum {date}",
"Previous victories": "Bisherige Siege",
"Read more": "Mehr lesen",
"Read more about the hotel": "Lesen Sie mehr über das Hotel",
@@ -181,4 +182,4 @@
"Use bonus cheque": "Bonusscheck nutzen",
"Book reward night": "Bonusnacht buchen",
"Find hotels": "Hotels finden"
}
}

7
i18n/dictionaries/en.json
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
"An error occurred when trying to update profile.": "An error occurred when trying to update profile.",
"Arrival date": "Arrival date",
"as of today": "as of today",
"As our": "As our",
"As our": "As our {level}",
"As our Close Friend": "As our Close Friend",
"At the hotel": "At the hotel",
"Book": "Book",
@@ -110,12 +110,13 @@
"Phone number": "Phone number",
"Please enter a valid phone number": "Please enter a valid phone number",
"Points": "Points",
"points": "Points",
"Points being calculated": "Points being calculated",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Points earned prior to May 1, 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Points may take up to 10 days to be displayed.",
"Points needed to level up": "Points needed to level up",
"Points needed to stay on level": "Points needed to stay on level",
"spendable points expiring by": "spendable points expiring by",
"spendable points expiring by": "{points} spendable points expiring by {date}",
"Previous victories": "Previous victories",
"Read more": "Read more",
"Read more about the hotel": "Read more about the hotel",
@@ -193,4 +194,4 @@
"Use bonus cheque": "Use bonus cheque",
"Book reward night": "Book reward night",
"Find hotels": "Find hotels"
}
}

7
i18n/dictionaries/fi.json
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
"An error occurred when trying to update profile.": "Profiilia päivitettäessä tapahtui virhe.",
"Arrival date": "Saapumispäivä",
"as of today": "tänään",
"As our": "Kuin meidän",
"As our": "{level}-etu",
"As our Close Friend": "Läheisenä ystävänämme",
"At the hotel": "Hotellissa",
"Book": "Varaa",
@@ -70,7 +70,7 @@
"Join Scandic Friends": "Liity jäseneksi",
"Language": "Kieli",
"Level": "Level",
"Level up to unlock": "Nosta taso avataksesi lukituksen",
"Level up to unlock": "Nouse seuraavalle tasolle ja avaat seuraavan edun",
"Log in": "Kirjaudu sisään",
"Log in here": "Kirjaudu sisään",
"Log out": "Kirjaudu ulos",
@@ -105,12 +105,13 @@
"Phone number": "Puhelinnumero",
"Please enter a valid phone number": "Ole hyvä ja näppäile voimassaoleva puhelinnumero",
"Points": "Pisteet",
"points": "pistettä",
"Points being calculated": "Pisteitä lasketaan",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Pisteet, jotka ansaittu ennen 1.5.2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Pisteiden näyttäminen voi kestää jopa 10 päivää.",
"Points needed to level up": "Tarvitset vielä",
"Points needed to stay on level": "Tällä tasolla pysymiseen tarvittavat pisteet",
"spendable points expiring by": "Käytettävät pisteet vanhenevat viimeistään",
"spendable points expiring by": "{points} pistettä vanhenee {date} mennessä",
"Previous victories": "Edelliset voitot",
"Read more": "Lue lisää",
"Read more about the hotel": "Lue lisää hotellista",

7
i18n/dictionaries/no.json
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
"An error occurred when trying to update profile.": "Det oppstod en feil under forsøk på å oppdatere profilen.",
"Arrival date": "Ankomstdato",
"as of today": "per idag",
"As our": "Som vår",
"As our": "Som vår {level}",
"As our Close Friend": "Som vår nære venn",
"At the hotel": "På hotellet",
"Book": "Bestill",
@@ -105,12 +105,13 @@
"Phone number": "Telefonnummer",
"Please enter a valid phone number": "Vennligst oppgi et gyldig telefonnummer",
"Points": "Poeng",
"points": "Poeng",
"Points being calculated": "Poeng beregnes",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Opptjente poeng før 1. mai 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta opptil 10 dager før poeng vises.",
"Points needed to level up": "Poeng som trengs for å komme opp i nivå",
"Points needed to stay on level": "Poeng som trengs for å holde seg på nivå",
"spendable points expiring by": "Brukbare poeng utløper innen",
"spendable points expiring by": "{points} Brukbare poeng utløper innen {date}",
"Previous victories": "Tidligere seire",
"Read more": "Les mer",
"Read more about the hotel": "Les mer om hotellet",
@@ -187,4 +188,4 @@
"Use bonus cheque": "Bruk bonussjekk",
"Book reward night": "Bestill belønningskveld",
"Find hotels": "Finn hotell"
}
}

7
i18n/dictionaries/sv.json
View File

@@ -12,7 +12,7 @@
"An error occurred when trying to update profile.": "Ett fel uppstod när du försökte uppdatera profilen.",
"Arrival date": "Ankomstdatum",
"as of today": "från och med idag",
"As our": "Som vår",
"As our": "Som vår {level}",
"As our Close Friend": "Som vår nära vän",
"At the hotel": "På hotellet",
"Book": "Boka",
@@ -108,12 +108,13 @@
"Phone number": "Telefonnummer",
"Please enter a valid phone number": "Var vänlig och ange ett giltigt telefonnummer",
"Points": "Poäng",
"points": "poäng",
"Points being calculated": "Poäng beräknas",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Intjänade poäng före den 1 maj 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta upp till 10 dagar innan poäng visas.",
"Points needed to level up": "Poäng som behövs för att gå upp i nivå",
"Points needed to stay on level": "Poäng som behövs för att hålla sig på nivå",
"spendable points expiring by": "Spenderbara poäng förfaller till",
"spendable points expiring by": "{points} Spenderbara poäng förfaller till {date}",
"Previous victories": "Tidigare segrar",
"Read more": "Läs mer",
"Read more about the hotel": "Läs mer om hotellet",
@@ -189,4 +190,4 @@
"Use bonus cheque": "Use bonus cheque",
"Book reward night": "Book reward night",
"Find hotels": "Hitta hotell"
}
}