Sync defaultMessage from lokalise
* Enhance translation sync functionality and tests
- Added logging for found component files during sync.
- Introduced tests for handling complex components with replacements.
- Updated regex in syncIntlFormatMessage to support optional second arguments.
- Removed unused test files.
* feat(syncDefaultMessage): add script for syncing default message with lokalise
* feat(syncDefaultMessage): add script for syncing default message with lokalise
Approved-by: Matilda Landström