fix(LOY-105): use existing translation for t&c text * fix(LOY-105): use existing translation for t&c text in signup Approved-by: Christian Andolf
feat(LOY-105): update signup form validation messages * feat(LOY-105): improve signup form validation messages Approved-by: Erik Tiekstra