Merge develop

i18n/dictionaries/fi.json

@@ -1,15 +1,20 @@
 {
+  "<b>Included</b> (based on availability)": "<b>Sisältyy</b> (saatavuuden mukaan)",
+  "<b>{amount} {currency}</b>/night per adult": "<b>{amount} {currency}</b>/yö per aikuinen",
   "A destination or hotel name is needed to be able to search for a hotel room.": "Kohteen tai hotellin nimi tarvitaan, jotta hotellihuonetta voidaan hakea.",
   "A photo of the room": "Kuva huoneesta",
+  "About meetings & conferences": "About meetings & conferences",
   "Activities": "Aktiviteetit",
   "Add code": "Lisää koodi",
   "Add new card": "Lisää uusi kortti",
   "Address": "Osoite",
   "Airport": "Lentokenttä",
+  "All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "Kaikki aamiaisbuffettimme tarjoavat gluteenittomia, vegaanisia ja allergiaystävällisiä vaihtoehtoja.",
   "Already a friend?": "Oletko jo ystävä?",
   "Amenities": "Mukavuudet",
   "Amusement park": "Huvipuisto",
   "An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Luottokorttia lisättäessä tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
+  "An error occurred trying to manage your preferences, please try again later.": "Asetusten hallinnassa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
   "An error occurred when trying to update profile.": "Profiilia päivitettäessä tapahtui virhe.",
   "Any changes you've made will be lost.": "Kaikki tekemäsi muutokset menetetään.",
   "Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Haluatko varmasti poistaa kortin, joka päättyy numeroon {lastFourDigits} jäsenprofiilistasi?",
@@ -20,15 +25,18 @@
   "At the hotel": "Hotellissa",
   "Attractions": "Nähtävyydet",
   "Back to scandichotels.com": "Takaisin scandichotels.com",
+  "Bar": "Bar",
   "Bed type": "Vuodetyyppi",
   "Book": "Varaa",
   "Book reward night": "Kirjapalkinto-ilta",
   "Booking number": "Varausnumero",
   "Breakfast": "Aamiainen",
+  "Breakfast buffet": "Aamiaisbuffet",
   "Breakfast excluded": "Aamiainen ei sisälly",
   "Breakfast included": "Aamiainen sisältyy",
   "Bus terminal": "Bussiasema",
   "Business": "Business",
+  "Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
   "Cancel": "Peruuttaa",
   "Check in": "Sisäänkirjautuminen",
   "Check out": "Uloskirjautuminen",
@@ -60,6 +68,7 @@
   "Date of Birth": "Syntymäaika",
   "Day": "Päivä",
   "Description": "Kuvaus",
+  "Destination": "Kohde",
   "Destinations & hotels": "Kohteet ja hotellit",
   "Disabled booking options header": "Olemme pahoillamme",
   "Disabled booking options text": "Koodit, sekit ja palkintoillat eivät ole vielä saatavilla uudella verkkosivustolla.",
@@ -72,7 +81,10 @@
   "Edit": "Muokata",
   "Edit profile": "Muokkaa profiilia",
   "Email": "Sähköposti",
+  "Email address": "Sähköpostiosoite",
   "Enter destination or hotel": "Anna kohde tai hotelli",
+  "Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
+  "Events that make an impression": "Events that make an impression",
   "Explore all levels and benefits": "Tutustu kaikkiin tasoihin ja etuihin",
   "Explore nearby": "Tutustu lähialueeseen",
   "Extras to your booking": "Varauksessa lisäpalveluita",
@@ -81,6 +93,7 @@
   "Fair": "Messukeskus",
   "Find booking": "Etsi varaus",
   "Find hotels": "Etsi hotelleja",
+  "Firstname": "Etunimi",
   "Flexibility": "Joustavuus",
   "Former Scandic Hotel": "Entinen Scandic-hotelli",
   "Free cancellation": "Ilmainen peruutus",
@@ -90,6 +103,7 @@
   "Get member benefits & offers": "Hanki jäsenetuja ja -tarjouksia",
   "Go back to edit": "Palaa muokkaamaan",
   "Go back to overview": "Palaa yleiskatsaukseen",
+  "Guest information": "Vieraan tiedot",
   "Guests & Rooms": "Vieraat & Huoneet",
   "Hi": "Hi",
   "Highest level": "Korkein taso",
@@ -101,10 +115,13 @@
   "How do you want to sleep?": "Kuinka haluat nukkua?",
   "How it works": "Kuinka se toimii",
   "Image gallery": "Kuvagalleria",
+  "It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Viestintäasetuksiasi ei voi hallita juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä tukeen, jos ongelma jatkuu.",
   "Join Scandic Friends": "Liity jäseneksi",
   "Join at no cost": "Liity maksutta",
+  "King bed": "King-vuode",
   "km to city center": "km keskustaan",
   "Language": "Kieli",
+  "Lastname": "Sukunimi",
   "Latest searches": "Viimeisimmät haut",
   "Level": "Level",
   "Level 1": "Taso 1",
@@ -148,6 +165,7 @@
   "New password": "Uusi salasana",
   "Next": "Seuraava",
   "Nights needed to level up": "Yöt, joita tarvitaan tasolle",
+  "No breakfast": "Ei aamiaista",
   "No content published": "Ei julkaistua sisältöä",
   "No matching location found": "Vastaavaa sijaintia ei löytynyt",
   "No results": "Ei tuloksia",
@@ -180,17 +198,25 @@
   "Points needed to level up": "Tarvitset vielä",
   "Points needed to stay on level": "Tällä tasolla pysymiseen tarvittavat pisteet",
   "Previous victories": "Edelliset voitot",
+  "Proceed to payment method": "Siirry maksutavalle",
   "Public price from": "Julkinen hinta alkaen",
   "Public transport": "Julkinen liikenne",
+  "Queen bed": "Queen-vuode",
   "Read more": "Lue lisää",
+  "Read more & book a table": "Read more & book a table",
   "Read more about the hotel": "Lue lisää hotellista",
+  "Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
   "Remove card from member profile": "Poista kortti jäsenprofiilista",
-  "Restaurant": "Ravintola",
+  "Restaurant": "{count, plural, one {#Ravintola} other {#Restaurants}}",
   "Restaurant & Bar": "Ravintola & Baari",
+  "Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
   "Retype new password": "Kirjoita uusi salasana uudelleen",
   "Room & Terms": "Huone & Ehdot",
   "Room facilities": "Huoneen varustelu",
   "Rooms": "Huoneet",
+  "Rooms & Guests": "Huoneet & Vieraat",
+  "Rooms & Guestss": "Huoneet & Vieraat",
+  "Sauna and gym": "Sauna and gym",
   "Save": "Tallenna",
   "Scandic Friends Mastercard": "Scandic Friends Mastercard",
   "Scandic Friends Point Shop": "Scandic Friends Point Shop",
@@ -202,6 +228,7 @@
   "Select a country": "Valitse maa",
   "Select country of residence": "Valitse asuinmaa",
   "Select date of birth": "Valitse syntymäaika",
+  "Select dates": "Valitse päivämäärät",
   "Select language": "Valitse kieli",
   "Select your language": "Valitse kieli",
   "Shopping": "Ostokset",
@@ -257,6 +284,7 @@
   "Year": "Vuosi",
   "Yes, discard changes": "Kyllä, hylkää muutokset",
   "Yes, remove my card": "Kyllä, poista korttini",
+  "You can always change your mind later and add breakfast at the hotel.": "Voit aina muuttaa mieltäsi myöhemmin ja lisätä aamiaisen hotelliin.",
   "You canceled adding a new credit card.": "Peruutit uuden luottokortin lisäämisen.",
   "You have no previous stays.": "Sinulla ei ole aiempia majoituksia.",
   "You have no upcoming stays.": "Sinulla ei ole tulevia majoituksia.",
@@ -272,7 +300,9 @@
   "Zoom in": "Lähennä",
   "Zoom out": "Loitonna",
   "as of today": "tänään",
+  "booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# aikuinen} other {# aikuiset}}",
   "booking.nights": "{totalNights, plural, one {# yö} other {# yötä}}",
+  "booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# huone} other {# sviitti}}",
   "by": "mennessä",
   "characters": "hahmoja",
   "hotelPages.rooms.roomCard.person": "henkilö",
@@ -288,5 +318,8 @@
   "special character": "erikoishahmo",
   "spendable points expiring by": "{points} pistettä vanhenee {date} mennessä",
   "to": "to",
-  "uppercase letter": "iso kirjain"
+  "uppercase letter": "iso kirjain",
+  "{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
+  "{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
+  "{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
 }