fix(i18n): prepare for Lokalise

This commit is contained in:
Michael Zetterberg
2025-01-13 16:38:18 +01:00
parent bcae63e3fc
commit dd71ff8fa7
21 changed files with 78 additions and 58 deletions

View File

@@ -115,6 +115,7 @@
"Credit card": "Kreditkarte",
"Credit card deleted successfully": "Kreditkarte erfolgreich gelöscht",
"Crib (child) × {count}": "Kinderbett (Kind) × {count}",
"Current Points: {points, number}": "Current Points: {points, number}",
"Current password": "Aktuelles Passwort",
"Customer service": "Kundendienst",
"Date of Birth": "Geburtsdatum",
@@ -126,7 +127,7 @@
"Discard changes": "Änderungen verwerfen",
"Discard unsaved changes?": "Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen?",
"Discover": "Entdecken",
"Distance to city centre": "Entfernung zum Stadtzentrum",
"Distance to city center": "Entfernung zum Stadtzentrum",
"Distance to hotel: {distanceInM} m": "Entfernung zum Hotel: {distance} m",
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Möchten Sie den Tag mit Scandics berühmtem Frühstücksbuffet beginnen?",
"Done": "Fertig",
@@ -144,6 +145,7 @@
"Enter destination or hotel": "Reiseziel oder Hotel eingeben",
"Enter your details": "Geben Sie Ihre Daten ein",
"Events that make an impression": "Events that make an impression",
"Expiration Date: {expirationDate}": "Expiration Date: {expirationDate}",
"Expires at the earliest {expirationDate}": "Läuft frühestens am {expirationDate} ab",
"Explore all levels and benefits": "Entdecken Sie alle Levels und Vorteile",
"Explore nearby": "Erkunden Sie die Umgebung",
@@ -245,6 +247,7 @@
"Marketing city": "Marketingstadt",
"Max {max, plural, one {{range} guest} other {{range} guests}}": "Max {max, plural, one {{range} gast} other {{range} gäste}}",
"Meetings & Conferences": "Tagungen & Konferenzen",
"Member Since: {value}": "Member Since: {value}",
"Member price": "Mitgliederpreis",
"Member price activated": "Mitgliederpreis aktiviert",
"Member price from": "Mitgliederpreis ab",
@@ -292,6 +295,7 @@
"Not found": "Nicht gefunden",
"Number of charging points for electric cars: {number}": "Anzahl der Ladestationen für Elektroautos: {number}",
"Number of parking spots: {number}": "Anzahl der Parkplätze: {number}",
"Number: {membershipNumber}": "Number: {membershipNumber}",
"OK": "OK",
"OTHER PAYMENT METHODS": "ANDERE BEZAHLMETHODE",
"On your journey": "Auf deiner Reise",
@@ -525,7 +529,7 @@
"thursday": "donnerstag",
"tuesday": "dienstag",
"wednesday": "mittwoch",
"{address}, {city} ∙ {distanceToCityCentreInKm} km to city center": "{address}, {city} ∙ {distanceToCityCentreInKm} km bis zum Stadtzentrum",
"{address}, {city} ∙ {distanceToCityCenterInKm} km to city center": "{address}, {city} ∙ {distanceToCityCenterInKm} km bis zum Stadtzentrum",
"{amount, number} left": "{amount, number} übrig",
"{amount, plural, one {Gift} other {Gifts}} added to your benefits": "{amount, plural, one {Geschenk zu Ihren Vorteilen hinzugefügt} other {Geschenke, die zu Ihren Vorteilen hinzugefügt werden}}",
"{amount} out of {total}": "{amount} von {total}",
@@ -543,7 +547,7 @@
"{lowest} to {highest} persons": "{lowest} til {highest} personer",
"{min} to {max} characters": "{min} zu {max} figuren",
"{numberOfRooms, plural, one {# room type} other {# room types}} available": "{numberOfRooms, plural, one {# room type} other {# room types}} verfügbar",
"{number} km to city centre": "{number} km zum Stadtzentrum",
"{number} km to city center": "{number} km zum Stadtzentrum",
"{pointsAmount, number} points": "{pointsAmount, number} punkte",
"{points} spendable points expiring by {date}": "{points} Einlösbare punkte verfallen bis zum {date}",
"{price} {currency}": "{price} {currency}",