chore(SW-556): sort dictionaries
This commit is contained in:
Christian Andolf
@@ -15,15 +15,14 @@
|
||||
"Already a friend?": "Allerede en ven?",
|
||||
"Amenities": "Faciliteter",
|
||||
"Amusement park": "Forlystelsespark",
|
||||
"An error occurred. Please try again.": "Der opstod en fejl. Prøv venligst igen.",
|
||||
"An error occurred trying to manage your preferences, please try again later.": "Der opstod en fejl under forsøget på at administrere dine præferencer. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Der opstod en fejl under tilføjelse af et kreditkort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"An error occurred when trying to update profile.": "Der opstod en fejl under forsøg på at opdatere profilen.",
|
||||
"An error occurred. Please try again.": "Der opstod en fejl. Prøv venligst igen.",
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Alle ændringer, du har foretaget, går tabt.",
|
||||
"Approx.": "Ca.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Er du sikker på, at du vil fjerne kortet, der slutter me {lastFourDigits} fra din medlemsprofil?",
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdato",
|
||||
"as of today": "pr. dags dato",
|
||||
"As our": "Som vores {level}",
|
||||
"As our Close Friend": "Som vores nære ven",
|
||||
"At latest": "Senest",
|
||||
@@ -36,12 +35,6 @@
|
||||
"Book": "Book",
|
||||
"Book reward night": "Book bonusnat",
|
||||
"Booking number": "Bookingnummer",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# voksen} other {# voksne}}",
|
||||
"booking.children": "{totalChildren, plural, one {# barn} other {# børn}}",
|
||||
"booking.guests": "Maks {nrOfGuests, plural, one {# gæst} other {# gæster}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nat} other {# nætter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# værelse} other {# værelser}}",
|
||||
"booking.terms": "Ved at betale med en af de tilgængelige betalingsmetoder, accepterer jeg vilkårene for denne booking og de generelle <termsLink>Vilkår og betingelser</termsLink>, og forstår, at Scandic vil behandle min personlige data i forbindelse med denne booking i henhold til <privacyLink>Scandics Privatlivspolitik</privacyLink>. Jeg accepterer, at Scandic kræver et gyldigt kreditkort under min besøg i tilfælde af, at noget er tilbagebetalt.",
|
||||
"Breakfast": "Morgenmad",
|
||||
"Breakfast buffet": "Morgenbuffet",
|
||||
"Breakfast excluded": "Morgenmad ikke inkluderet",
|
||||
@@ -50,9 +43,7 @@
|
||||
"Breakfast selection in next step.": "Valg af morgenmad i næste trin.",
|
||||
"Bus terminal": "Busstation",
|
||||
"Business": "Forretning",
|
||||
"by": "inden",
|
||||
"Cancel": "Afbestille",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"Check in": "Check ind",
|
||||
"Check out": "Check ud",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Tjek de kreditkort, der er gemt på din profil. Betal med et gemt kort, når du er logget ind for en mere jævn weboplevelse.",
|
||||
@@ -110,9 +101,9 @@
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Udforsk alle niveauer og fordele",
|
||||
"Explore nearby": "Udforsk i nærheden",
|
||||
"Extras to your booking": "Tillæg til din booking",
|
||||
"FAQ": "Ofte stillede spørgsmål",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kunne ikke slette kreditkort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Fair": "Messe",
|
||||
"FAQ": "Ofte stillede spørgsmål",
|
||||
"Find booking": "Find booking",
|
||||
"Find hotels": "Find hotel",
|
||||
"First name": "Fornavn",
|
||||
@@ -124,11 +115,11 @@
|
||||
"From": "Fra",
|
||||
"Get inspired": "Bliv inspireret",
|
||||
"Get member benefits & offers": "Få medlemsfordele og tilbud",
|
||||
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gave} other {Gaver}} tilføjet til dine fordele",
|
||||
"Go back to edit": "Gå tilbage til redigering",
|
||||
"Go back to overview": "Gå tilbage til oversigten",
|
||||
"guest": "gæst",
|
||||
"Go to My Benefits": "Gå til ‘Mine fordele’",
|
||||
"Guest information": "Gæsteinformation",
|
||||
"guests": "gæster",
|
||||
"Guests & Rooms": "Gæster & værelser",
|
||||
"Hi": "Hei",
|
||||
"Highest level": "Højeste niveau",
|
||||
@@ -136,12 +127,10 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotel faciliteter",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotel omgivelser",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se værelsesdetaljer",
|
||||
"Hotels": "Hoteller",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
|
||||
"How it works": "Hvordan det virker",
|
||||
"Hurry up and use them before they expire!": "Skynd dig og brug dem, før de udløber!",
|
||||
"I would like to get my booking confirmation via sms": "Jeg vil gerne få min booking bekræftelse via SMS",
|
||||
"Image gallery": "Billedgalleri",
|
||||
"In adults bed": "i de voksnes seng",
|
||||
@@ -149,10 +138,9 @@
|
||||
"In extra bed": "i ekstra seng",
|
||||
"Included": "Inkluderet",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Det er ikke muligt at administrere dine kommunikationspræferencer lige nu, prøv venligst igen senere eller kontakt support, hvis problemet fortsætter.",
|
||||
"Join at no cost": "Tilmeld dig uden omkostninger",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Tilmeld dig Scandic Friends",
|
||||
"Join at no cost": "Tilmeld dig uden omkostninger",
|
||||
"King bed": "Kingsize-seng",
|
||||
"km to city center": "km til byens centrum",
|
||||
"Language": "Sprog",
|
||||
"Last name": "Efternavn",
|
||||
"Latest searches": "Seneste søgninger",
|
||||
@@ -172,7 +160,7 @@
|
||||
"Log in here": "Log ind her",
|
||||
"Log in/Join": "Log på/Tilmeld dig",
|
||||
"Log out": "Log ud",
|
||||
"lowercase letter": "lille bogstav",
|
||||
"MY SAVED CARDS": "MINE SAVEDE KORT",
|
||||
"Main menu": "Hovedmenu",
|
||||
"Manage preferences": "Administrer præferencer",
|
||||
"Map": "Kort",
|
||||
@@ -182,9 +170,9 @@
|
||||
"Member price": "Medlemspris",
|
||||
"Member price from": "Medlemspris fra",
|
||||
"Members": "Medlemmer",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Membership ID": "Medlems-id",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Medlems-ID kopieret til udklipsholder",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Ændre",
|
||||
"Month": "Måned",
|
||||
@@ -194,16 +182,11 @@
|
||||
"My pages": "Mine sider",
|
||||
"My pages menu": "Mine sider menu",
|
||||
"My payment cards": "Mine betalingskort",
|
||||
"MY SAVED CARDS": "MINE SAVEDE KORT",
|
||||
"My wishes": "Mine ønsker",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"Nearby": "I nærheden",
|
||||
"Nearby companies": "Nærliggende virksomheder",
|
||||
"New password": "Nyt kodeord",
|
||||
"Next": "Næste",
|
||||
"next level:": "Næste niveau:",
|
||||
"night": "nat",
|
||||
"nights": "nætter",
|
||||
"Nights needed to level up": "Nætter nødvendige for at komme i niveau",
|
||||
"No breakfast": "Ingen morgenmad",
|
||||
"No content published": "Intet indhold offentliggjort",
|
||||
@@ -216,14 +199,13 @@
|
||||
"Nordic Swan Ecolabel": "Svanemærket",
|
||||
"Not found": "Ikke fundet",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} nat, {adults, number} voksen",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"OTHER PAYMENT METHODS": "ANDRE BETALINGSMETODER",
|
||||
"On your journey": "På din rejse",
|
||||
"Open": "Åben",
|
||||
"Open gift(s)": "Åbne {amount, plural, one {gave} other {gaver}}",
|
||||
"Open language menu": "Åbn sprogmenuen",
|
||||
"Open menu": "Åbn menuen",
|
||||
"Open my pages menu": "Åbn mine sider menuen",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"OTHER PAYMENT METHODS": "ANDRE BETALINGSMETODER",
|
||||
"Overview": "Oversigt",
|
||||
"Parking": "Parkering",
|
||||
"Parking / Garage": "Parkering / Garage",
|
||||
@@ -235,13 +217,13 @@
|
||||
"Phone is required": "Telefonnummer er påkrævet",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Indtast venligst et gyldigt telefonnummer",
|
||||
"points": "Point",
|
||||
"Points": "Point",
|
||||
"Points being calculated": "Point udregnes",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Point optjent inden 1. maj 2021",
|
||||
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan tage op til 10 dage at få vist point.",
|
||||
"Points needed to level up": "Point nødvendige for at stige i niveau",
|
||||
"Points needed to stay on level": "Point nødvendige for at holde sig på niveau",
|
||||
"Previous": "Forudgående",
|
||||
"Previous victories": "Tidligere sejre",
|
||||
"Proceed to login": "Fortsæt til login",
|
||||
"Proceed to payment method": "Fortsæt til betalingsmetode",
|
||||
@@ -297,31 +279,28 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke tilføje dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke fjerne dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noget gik galt!",
|
||||
"special character": "speciel karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brugbare point udløber den {date}",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Standard price": "Standardpris",
|
||||
"Street": "Gade",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Profilen er opdateret med succes!",
|
||||
"Summary": "Opsummering",
|
||||
"Surprise!": "Overraskelse!",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Fortæl os, hvilke oplysninger og opdateringer du gerne vil modtage, og hvordan, ved at klikke på linket nedenfor.",
|
||||
"Terms and conditions": "Vilkår og betingelser",
|
||||
"Thank you": "Tak",
|
||||
"Theatre": "Teater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Der er ingen transaktioner at vise",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheden af {hotelName}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"Total incl VAT": "Inkl. moms",
|
||||
"Total Points": "Samlet antal point",
|
||||
"Total incl VAT": "Inkl. moms",
|
||||
"Tourist": "Turist",
|
||||
"Transaction date": "Overførselsdato",
|
||||
"Transactions": "Transaktioner",
|
||||
"Transportations": "Transport",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} anmeldelser på Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Sengtype",
|
||||
"Type of room": "Værelsestype",
|
||||
"uppercase letter": "stort bogstav",
|
||||
"Use bonus cheque": "Brug Bonus Cheque",
|
||||
"Use code/voucher": "Brug kode/voucher",
|
||||
"User information": "Brugeroplysninger",
|
||||
@@ -331,6 +310,7 @@
|
||||
"Visiting address": "Besøgsadresse",
|
||||
"We could not add a card right now, please try again later.": "Vi kunne ikke tilføje et kort lige nu. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"We couldn't find a matching location for your search.": "Vi kunne ikke finde en matchende lokation til din søgning.",
|
||||
"We have a special gift waiting for you!": "Vi har en speciel gave, der venter på dig!",
|
||||
"We have sent a detailed confirmation of your booking to your email:": "Vi har sendt en detaljeret bekræftelse af din booking til din email:",
|
||||
"We look forward to your visit!": "Vi ser frem til dit besøg!",
|
||||
"Weekdays": "Hverdage",
|
||||
@@ -343,16 +323,18 @@
|
||||
"Where to": "Hvor",
|
||||
"Which room class suits you the best?": "Hvilken rumklasse passer bedst til dig",
|
||||
"Year": "År",
|
||||
"Yes, discard changes": "Ja, kasser ændringer",
|
||||
"Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, jeg accepterer vilkårene for Scandic Friends og forstår, at Scandic vil behandle mine personlige oplysninger i henhold til",
|
||||
"Yes, discard changes": "Ja, kasser ændringer",
|
||||
"Yes, remove my card": "Ja, fjern mit kort",
|
||||
"You can always change your mind later and add breakfast at the hotel.": "Du kan altid ombestemme dig senere og tilføje morgenmad på hotellet.",
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Du har annulleret tilføjelsen af et nyt kreditkort.",
|
||||
"You have <b>#</b> gifts waiting for you!": "Du har <b>{amount}</b> gaver, der venter på dig!",
|
||||
"You have no previous stays.": "Du har ingen tidligere ophold.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Du har ingen kommende ophold.",
|
||||
"You'll find all your gifts in 'My benefits'": "Du finder alle dine gaver i ‘Mine fordele’",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine udfordringer Overvind og tjen!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Dit kort blev fjernet!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Dit kort blev gemt!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine udfordringer Overvind og tjen!",
|
||||
"Your current level": "Dit nuværende niveau",
|
||||
"Your details": "Dine oplysninger",
|
||||
"Your level": "Dit niveau",
|
||||
@@ -362,17 +344,35 @@
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
"Zoom in": "Zoom ind",
|
||||
"Zoom out": "Zoom ud",
|
||||
"as of today": "pr. dags dato",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# voksen} other {# voksne}}",
|
||||
"booking.children": "{totalChildren, plural, one {# barn} other {# børn}}",
|
||||
"booking.guests": "Maks {nrOfGuests, plural, one {# gæst} other {# gæster}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nat} other {# nætter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# værelse} other {# værelser}}",
|
||||
"booking.terms": "Ved at betale med en af de tilgængelige betalingsmetoder, accepterer jeg vilkårene for denne booking og de generelle <termsLink>Vilkår og betingelser</termsLink>, og forstår, at Scandic vil behandle min personlige data i forbindelse med denne booking i henhold til <privacyLink>Scandics Privatlivspolitik</privacyLink>. Jeg accepterer, at Scandic kræver et gyldigt kreditkort under min besøg i tilfælde af, at noget er tilbagebetalt.",
|
||||
"by": "inden",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"guest": "gæst",
|
||||
"guests": "gæster",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se værelsesdetaljer",
|
||||
"km to city center": "km til byens centrum",
|
||||
"lowercase letter": "lille bogstav",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"next level:": "Næste niveau:",
|
||||
"night": "nat",
|
||||
"nights": "nætter",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"points": "Point",
|
||||
"special character": "speciel karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brugbare point udløber den {date}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"uppercase letter": "stort bogstav",
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount} ud af {total}",
|
||||
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm",
|
||||
"Surprise!": "Overraskelse!",
|
||||
"You have <b>#</b> gifts waiting for you!": "Du har <b>{amount}</b> gaver, der venter på dig!",
|
||||
"Hurry up and use them before they expire!": "Skynd dig og brug dem, før de udløber!",
|
||||
"We have a special gift waiting for you!": "Vi har en speciel gave, der venter på dig!",
|
||||
"You'll find all your gifts in 'My benefits'": "Du finder alle dine gaver i ‘Mine fordele’",
|
||||
"Open gift(s)": "Åbne {amount, plural, one {gave} other {gaver}}",
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount} ud af {total}",
|
||||
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gave} other {Gaver}} tilføjet til dine fordele",
|
||||
"Go to My Benefits": "Gå til ‘Mine fordele’",
|
||||
"Previous": "Forudgående"
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user