feat: refactor NewDates, clean up legacy code

This reverts commit 0c7836fa59.

apps/scandic-web/components/HotelReservation/MyStay/ReferenceCard/PriceContainer/index.tsx

@@ -33,8 +33,8 @@ export default function PriceContainer({
           {totalChildren > 0 ? `, ${childrenText}` : ""}
         </Caption>
       </div>
-      <div className={styles.price}>
-        <Subtitle color="burgundy" type="one">
+      <div className={styles.wrapper}>
+        <Subtitle className={styles.price} color="burgundy" type="one">
           {price}
         </Subtitle>
       </div>

apps/scandic-web/components/HotelReservation/MyStay/ReferenceCard/PriceContainer/priceContainer.module.css

@@ -15,8 +15,12 @@
   flex-direction: column;
 }
 
-.price {
+.wrapper {
   padding-left: var(--Spacing-x2);
   display: flex;
   align-items: center;
 }
+
+.price {
+  white-space: nowrap;
+}