fix(i18n): prepare for Lokalise

components/HotelReservation/SelectRate/RoomSelection/RoomCard/index.tsx

@@ -118,10 +118,12 @@ export default function RoomCard({
             {roomConfiguration.roomsLeft > 0 &&
               roomConfiguration.roomsLeft < 5 && (
                 <span className={styles.chip}>
-                  <Footnote
-                    color="burgundy"
-                    textTransform="uppercase"
-                  >{`${roomConfiguration.roomsLeft} ${intl.formatMessage({ id: "Left" })}`}</Footnote>
+                  <Footnote color="burgundy" textTransform="uppercase">
+                    {intl.formatMessage(
+                      { id: "{amount, number} left" },
+                      { amount: roomConfiguration.roomsLeft }
+                    )}
+                  </Footnote>
                 </span>
               )}
             {roomConfiguration.features
@@ -150,7 +152,7 @@ export default function RoomCard({
             <Caption color="uiTextMediumContrast" className={styles.guests}>
               {intl.formatMessage(
                 {
-                  id: "booking.guests",
+                  id: "Max {max, plural, one {{range} guest} other {{range} guests}}",
                 },
                 { max: totalOccupancy.max, range: totalOccupancy.range }
               )}
@@ -159,9 +161,21 @@ export default function RoomCard({
           {roomSize && (
             <Caption color="uiTextMediumContrast">
               {roomSize.min === roomSize.max
-                ? roomSize.min
-                : `${roomSize.min}-${roomSize.max}`}
-              m²
+                ? intl.formatMessage(
+                    { id: "{roomSize} m²" },
+                    {
+                      roomSize: roomSize.min,
+                    }
+                  )
+                : intl.formatMessage(
+                    {
+                      id: "{roomSizeMin} - {roomSizeMax} m²",
+                    },
+                    {
+                      roomSizeMin: roomSize.min,
+                      roomSizeMax: roomSize.max,
+                    }
+                  )}
             </Caption>
           )}
           <div className={styles.toggleSidePeek}>