Merge branch 'develop' into feature/tracking

i18n/dictionaries/fi.json

@@ -17,6 +17,7 @@
   "An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Luottokorttia lisättäessä tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
   "An error occurred when trying to update profile.": "Profiilia päivitettäessä tapahtui virhe.",
   "Any changes you've made will be lost.": "Kaikki tekemäsi muutokset menetetään.",
+  "Approx.": "N.",
   "Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Haluatko varmasti poistaa kortin, joka päättyy numeroon {lastFourDigits} jäsenprofiilistasi?",
   "Arrival date": "Saapumispäivä",
   "As our": "{level}-etu",
@@ -27,6 +28,7 @@
   "Back to scandichotels.com": "Takaisin scandichotels.com",
   "Bar": "Bar",
   "Bed type": "Vuodetyyppi",
+  "Birth date": "Syntymäaika",
   "Book": "Varaa",
   "Book reward night": "Kirjapalkinto-ilta",
   "Booking number": "Varausnumero",
@@ -35,6 +37,7 @@
   "Breakfast excluded": "Aamiainen ei sisälly",
   "Breakfast included": "Aamiainen sisältyy",
   "Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
+  "Breakfast selection in next step.": "Aamiaisvalinta seuraavassa vaiheessa.",
   "Bus terminal": "Bussiasema",
   "Business": "Business",
   "Cancel": "Peruuttaa",
@@ -56,13 +59,16 @@
   "Coming up": "Tulossa",
   "Compare all levels": "Vertaa kaikkia tasoja",
   "Complete booking & go to payment": "Täydennä varaus & siirry maksamaan",
+  "Contact information": "Yhteystiedot",
   "Contact us": "Ota meihin yhteyttä",
   "Continue": "Jatkaa",
   "Copyright all rights reserved": "Scandic AB Kaikki oikeudet pidätetään",
   "Could not find requested resource": "Pyydettyä resurssia ei löytynyt",
   "Country": "Maa",
   "Country code": "Maatunnus",
+  "Credit card": "Luottokortti",
   "Credit card deleted successfully": "Luottokortti poistettu onnistuneesti",
+  "Currency Code": "EUR",
   "Current password": "Nykyinen salasana",
   "Customer service": "Asiakaspalvelu",
   "Date of Birth": "Syntymäaika",
@@ -115,7 +121,9 @@
   "Hotels": "Hotellit",
   "How do you want to sleep?": "Kuinka haluat nukkua?",
   "How it works": "Kuinka se toimii",
+  "I would like to get my booking confirmation via sms": "Haluan saada varauksen vahvistuksen SMS-viestillä",
   "Image gallery": "Kuvagalleria",
+  "Included": "Sisälly hintaan",
   "It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Viestintäasetuksiasi ei voi hallita juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä tukeen, jos ongelma jatkuu.",
   "Join Scandic Friends": "Liity jäseneksi",
   "Join at no cost": "Liity maksutta",
@@ -123,6 +131,7 @@
   "Language": "Kieli",
   "Lastname": "Sukunimi",
   "Latest searches": "Viimeisimmät haut",
+  "Left": "jäljellä",
   "Level": "Level",
   "Level 1": "Taso 1",
   "Level 2": "Taso 2",
@@ -198,6 +207,7 @@
   "Points needed to level up": "Tarvitset vielä",
   "Points needed to stay on level": "Tällä tasolla pysymiseen tarvittavat pisteet",
   "Previous victories": "Edelliset voitot",
+  "Proceed to login": "Jatka kirjautumiseen",
   "Proceed to payment method": "Siirry maksutavalle",
   "Public price from": "Julkinen hinta alkaen",
   "Public transport": "Julkinen liikenne",
@@ -221,6 +231,7 @@
   "Save": "Tallenna",
   "Scandic Friends Mastercard": "Scandic Friends Mastercard",
   "Scandic Friends Point Shop": "Scandic Friends Point Shop",
+  "Scandic's Privacy Policy.": "Scandicin tietosuojavalmioksi.",
   "Search": "Haku",
   "See all photos": "Katso kaikki kuvat",
   "See hotel details": "Katso hotellin tiedot",
@@ -241,6 +252,7 @@
   "Show map": "Näytä kartta",
   "Show more": "Näytä lisää",
   "Sign up bonus": "Liittymisbonus",
+  "Sign up to Scandic Friends": "Liity Scandic Friends -jäseneksi",
   "Skip to main content": "Siirry pääsisältöön",
   "Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet lisätä korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
   "Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet poistaa korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
@@ -252,11 +264,13 @@
   "Summary": "Yhteenveto",
   "TUI Points": "TUI Points",
   "Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Kerro meille, mitä tietoja ja päivityksiä haluat saada ja miten, napsauttamalla alla olevaa linkkiä.",
+  "Terms and conditions": "Käyttöehdot",
   "Thank you": "Kiitos",
   "Theatre": "Teatteri",
   "There are no transactions to display": "Näytettäviä tapahtumia ei ole",
   "Things nearby HOTEL_NAME": "Lähellä olevia asioita {hotelName}",
   "Total Points": "Kokonaispisteet",
+  "Total incl VAT": "Yhteensä sis. alv",
   "Tourist": "Turisti",
   "Transaction date": "Tapahtuman päivämäärä",
   "Transactions": "Tapahtumat",
@@ -285,6 +299,7 @@
   "Where to": "Minne",
   "Which room class suits you the best?": "Mikä huoneluokka sopii sinulle parhaiten?",
   "Year": "Vuosi",
+  "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Kyllä, hyväksyn Scandic Friends -käyttöehdot ja ymmärrän, että Scandic käsittelee minun henkilötietoni asianmukaisesti",
   "Yes, discard changes": "Kyllä, hylkää muutokset",
   "Yes, remove my card": "Kyllä, poista korttini",
   "You can always change your mind later and add breakfast at the hotel.": "Voit aina muuttaa mieltäsi myöhemmin ja lisätä aamiaisen hotelliin.",
@@ -305,14 +320,20 @@
   "Zoom out": "Loitonna",
   "as of today": "tänään",
   "booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# aikuinen} other {# aikuiset}}",
+  "booking.guests": "Max {nrOfGuests, plural, one {# vieras} other {# vieraita}}",
   "booking.nights": "{totalNights, plural, one {# yö} other {# yötä}}",
   "booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# huone} other {# sviitti}}",
+  "booking.terms": "Maksamalla minkä tahansa saatavilla olevan maksutavan avulla hyväksyn tämän varauksen ehdot ja yleiset <termsLink>ehdot ja ehtoja</termsLink>, ja ymmärrän, että Scandic käsittelee minun henkilötietoni tässä varauksessa mukaisesti <privacyLink>Scandicin tietosuojavaltuuden</privacyLink> mukaisesti. Hyväksyn myös, että Scandic vaatii validin luottokortin majoituksen ajan, jos jokin jää maksamatta.",
   "by": "mennessä",
   "characters": "hahmoja",
+  "guest": "Vieras",
+  "guests": "Vieraita",
   "hotelPages.rooms.roomCard.person": "henkilö",
   "hotelPages.rooms.roomCard.persons": "Henkilöä",
   "hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Katso huoneen tiedot",
   "km to city center": "km keskustaan",
+  "lowercase letter": "pien kirjain",
+  "n/a": "n/a",
   "next level:": "pistettä tasolle:",
   "night": "yö",
   "nights": "yötä",