diff --git a/i18n/dictionaries/da.json b/i18n/dictionaries/da.json
index b373e531f..ed2cce0d8 100644
--- a/i18n/dictionaries/da.json
+++ b/i18n/dictionaries/da.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "At the hotel": "På hotellet",
   "Attractions": "Attraktioner",
   "Back to scandichotels.com": "Tilbage til scandichotels.com",
-  "Bar": "{bars, plural, one {#bar} other {#bars}}",
+  "Bar": "Bar",
   "Bed type": "Seng type",
   "Book": "Book",
   "Book reward night": "Book bonusnat",
@@ -191,7 +191,7 @@
   "Read more about the hotel": "Læs mere om hotellet",
   "Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
   "Remove card from member profile": "Fjern kortet fra medlemsprofilen",
-  "Restaurant": "{restaurants, plural, one {#restaurant} other {#restaurants}}",
+  "Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurant} other {#Restaurants}}",
   "Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
   "Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
   "Retype new password": "Gentag den nye adgangskode",
diff --git a/i18n/dictionaries/de.json b/i18n/dictionaries/de.json
index 8fc7fa563..90b0e76b8 100644
--- a/i18n/dictionaries/de.json
+++ b/i18n/dictionaries/de.json
@@ -23,7 +23,7 @@
   "At the hotel": "Im Hotel",
   "Attractions": "Attraktionen",
   "Back to scandichotels.com": "Zurück zu scandichotels.com",
-  "Bar": "{bars, plural, one {#bar} other {#bars}}",
+  "Bar": "Bar",
   "Bed type": "Bettentyp",
   "Book": "Buchen",
   "Book reward night": "Bonusnacht buchen",
@@ -201,7 +201,7 @@
   "Read more about the hotel": "Lesen Sie mehr über das Hotel",
   "Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
   "Remove card from member profile": "Karte aus dem Mitgliedsprofil entfernen",
-  "Restaurant": "{restaurants, plural, one {#restaurant} other {#restaurants}}",
+  "Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurant} other {#Restaurants}}",
   "Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
   "Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
   "Retype new password": "Neues Passwort erneut eingeben",
diff --git a/i18n/dictionaries/en.json b/i18n/dictionaries/en.json
index 444f0890b..6e38a05e7 100644
--- a/i18n/dictionaries/en.json
+++ b/i18n/dictionaries/en.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "At the hotel": "At the hotel",
   "Attractions": "Attractions",
   "Back to scandichotels.com": "Back to scandichotels.com",
-  "Bar": "{bars, plural, one {#bar} other {#bars}}",
+  "Bar": "Bar",
   "Bed type": "Bed type",
   "Book": "Book",
   "Book reward night": "Book reward night",
@@ -197,7 +197,7 @@
   "Read more about the hotel": "Read more about the hotel",
   "Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
   "Remove card from member profile": "Remove card from member profile",
-  "Restaurant": "{restaurants, plural, one {#restaurant} other {#restaurants}}",
+  "Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurant} other {#Restaurants}}",
   "Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
   "Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
   "Retype new password": "Retype new password",
diff --git a/i18n/dictionaries/fi.json b/i18n/dictionaries/fi.json
index db5ddf0a0..7a7ed2ae8 100644
--- a/i18n/dictionaries/fi.json
+++ b/i18n/dictionaries/fi.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "At the hotel": "Hotellissa",
   "Attractions": "Nähtävyydet",
   "Back to scandichotels.com": "Takaisin scandichotels.com",
-  "Bar": "{bars, plural, one {#bar} other {#bars}}",
+  "Bar": "Bar",
   "Bed type": "Vuodetyyppi",
   "Book": "Varaa",
   "Book reward night": "Kirjapalkinto-ilta",
@@ -191,7 +191,7 @@
   "Read more about the hotel": "Lue lisää hotellista",
   "Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
   "Remove card from member profile": "Poista kortti jäsenprofiilista",
-  "Restaurant": "{restaurants, plural, one {#ravintola} other {#restaurants}}",
+  "Restaurant": "{count, plural, one {#Ravintola} other {#Restaurants}}",
   "Restaurant & Bar": "Ravintola & Baari",
   "Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
   "Retype new password": "Kirjoita uusi salasana uudelleen",
diff --git a/i18n/dictionaries/no.json b/i18n/dictionaries/no.json
index 3d9d06b4a..adac63ba0 100644
--- a/i18n/dictionaries/no.json
+++ b/i18n/dictionaries/no.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "At the hotel": "På hotellet",
   "Attractions": "Attraksjoner",
   "Back to scandichotels.com": "Tilbake til scandichotels.com",
-  "Bar": "{bars, plural, one {#bar} other {#bars}}",
+  "Bar": "Bar",
   "Bed type": "Seng type",
   "Book": "Bestill",
   "Book reward night": "Bestill belønningskveld",
@@ -190,7 +190,7 @@
   "Read more about the hotel": "Les mer om hotellet",
   "Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
   "Remove card from member profile": "Fjern kortet fra medlemsprofilen",
-  "Restaurant": "{restaurants, plural, one {#restaurant} other {#restaurants}}",
+  "Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurant} other {#Restaurants}}",
   "Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
   "Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
   "Retype new password": "Skriv inn nytt passord på nytt",
diff --git a/i18n/dictionaries/sv.json b/i18n/dictionaries/sv.json
index f6b502b00..d257ec189 100644
--- a/i18n/dictionaries/sv.json
+++ b/i18n/dictionaries/sv.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "At the hotel": "På hotellet",
   "Attractions": "Sevärdheter",
   "Back to scandichotels.com": "Tillbaka till scandichotels.com",
-  "Bar": "{bars, plural, one {#bar} other {#bars}}",
+  "Bar": "Bar",
   "Bed type": "Sängtyp",
   "Book": "Boka",
   "Book reward night": "Boka frinatt",
@@ -192,7 +192,7 @@
   "Read more about the hotel": "Läs mer om hotellet",
   "Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
   "Remove card from member profile": "Ta bort kortet från medlemsprofilen",
-  "Restaurant": "{restaurants, plural, one {#restaurang} other {#restauranger}}",
+  "Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurang} other {#Restauranger}}",
   "Restaurant & Bar": "Restaurang & Bar",
   "Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
   "Retype new password": "Upprepa nytt lösenord",