Merged in feat/SW-1078-rate-terms-scenarios (pull request #1500)

feat(SW-1078): mixed rate scenario

* feat(SW-1078): mixed rate scenario

* fix: change from css string modification to array join

* refactor: split out big reduce function into smaller parts

* fix: minor fixes and improvments

* fix: added room index map to localization string


Approved-by: Christian Andolf

apps/scandic-web/server/routers/hotels/query.ts

@@ -788,6 +788,7 @@ export const hotelQueryRouter = router({
         return {
           selectedRoom,
           rateDetails: rateDefinition?.generalTerms,
+          cancellationRule: rateDefinition?.cancellationRule,
           cancellationText: rateDefinition?.cancellationText ?? "",
           mustBeGuaranteed: !!rateDefinition?.mustBeGuaranteed,
           breakfastIncluded: !!rateDefinition?.breakfastIncluded,