Merged in feat/SW-1078-rate-terms-scenarios (pull request #1500)

feat(SW-1078): mixed rate scenario

* feat(SW-1078): mixed rate scenario

* fix: change from css string modification to array join

* refactor: split out big reduce function into smaller parts

* fix: minor fixes and improvments

* fix: added room index map to localization string


Approved-by: Christian Andolf

apps/scandic-web/i18n/dictionaries/fi.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "As our {level}": "{level}-etu",
   "As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.": "Koska tämä on monihuoneinen majoitus, peruutus on tehtävä henkilölle, joka teki varauksen. Ota yhteyttä asiakaspalveluun apua varten, jos tarvitset lisää apua.",
   "At a cost": "Maksua vastaan",
+  "As your booking includes rooms with different terms, we will be charging part of the booking now and the remainder will be collected by the reception at check-in.": "Sinun varauksessasi on huoneita eri hinnoilla, me veloitamme osan varauksesta nyt ja loput tarkistukseen tapahtuvan tarkistuksen yhteydessä.",
   "At latest": "Viimeistään",
   "At the hotel": "Hotellissa",
   "Attractions": "Nähtävyydet",
@@ -492,6 +493,7 @@
   "Parking / Garage": "Pysäköinti / Autotalli",
   "Parking can be reserved in advance": "Pysäköintipaikan voi varata etukäteen",
   "Password": "Salasana",
+  "Pay at check-in": "Maksa tarkistuksessa",
   "Pay later": "Maksa myöhemmin",
   "Pay now": "Maksa nyt",
   "Pay the member price of {amount} for Room {roomNr}": "Maksa jäsenhinta {amount} varten Huone {roomNr}",