feat(SW-288): update translations

components/Loyalty/Blocks/DynamicContent/LoyaltyLevels/data/SV.json

@@ -13,7 +13,7 @@
           "title": "10 % rabatt på mat under helger"
         },
         {
-          "title": "Kostnadsfri mocktail för barn under vistelse"
+          "title": "Fri mocktail för barn under vistelse"
         }
       ]
     },

i18n/dictionaries/da.json

@@ -12,8 +12,8 @@
   "As our": "Som vores",
   "As our Close Friend": "Som vores nære ven",
   "At the hotel": "På hotellet",
-  "Book": "Bestil",
+  "Book": "Book",
-  "Booking number": "Bestillingsnummer",
+  "Booking number": "Bookingnummer",
   "Breakfast": "Morgenmad",
   "by": "inden",
   "Cancel": "Afbestille",
@@ -24,7 +24,7 @@
   "City/State": "By/Stat",
   "Click here to log in": "Klik her for at logge ind",
   "Close": "Tæt",
-  "Coming up": "Kommer op",
+  "Coming up": "Er lige om hjørnet",
   "Compare all levels": "Sammenlign alle niveauer",
   "Contact us": "Kontakt os",
   "Continue": "Blive ved",
@@ -47,7 +47,7 @@
   "Find booking": "Find booking",
   "Flexibility": "Fleksibilitet",
   "From": "Fra",
-  "Get inspired": "Blive inspireret",
+  "Get inspired": "Bliv inspireret",
   "Go back to overview": "Gå tilbage til oversigten",
   "Highest level": "Højeste niveau",
   "How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
@@ -55,7 +55,7 @@
   "Join Scandic Friends": "Tilmeld dig Scandic Friends",
   "Language": "Sprog",
   "Level": "Niveau",
-  "Level up to unlock": "Niveau op for at låse op",
+  "Level up to unlock": "Stig i niveau for at låse op",
   "Log in": "Log på",
   "Log in here": "Log ind her",
   "Log out": "Log ud",
@@ -88,7 +88,7 @@
   "Phone is required": "Telefonnummer er påkrævet",
   "Phone number": "Telefonnummer",
   "Please enter a valid phone number": "Indtast venligst et gyldigt telefonnummer",
-  "Points": "Points",
+  "Points": "Point",
   "Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan tage op til 10 dage at få vist point.",
   "Points needed to level up": "Point nødvendige for at komme i niveau",
   "Points needed to stay on level": "Point nødvendige for at holde sig på niveau",
@@ -123,7 +123,7 @@
   "Welcome": "Velkommen",
   "Welcome to": "Velkommen til",
   "Wellness & Exercise": "Velvære & Motion",
-  "Where should you go next?": "Hvor skal du tage hen næste gang?",
+  "Where should you go next?": "Find inspiration til dit næste ophold",
   "Which room class suits you the best?": "Hvilken rumklasse passer bedst til dig",
   "Year": "År",
   "You have no previous stays.": "Du har ingen tidligere ophold.",

i18n/dictionaries/de.json

@@ -8,10 +8,10 @@
   "Amenities": "Annehmlichkeiten",
   "Arrival date": "Ankunftsdatum",
   "as of today": "Ab heute",
-  "As our": "Als unsere",
+  "As our": "Als unser",
   "As our Close Friend": "Als unser enger Freund",
   "At the hotel": "Im Hotel",
-  "Book": "Buch",
+  "Book": "Buchen",
   "Booking number": "Buchungsnummer",
   "Breakfast": "Frühstück",
   "by": "bis",
@@ -46,7 +46,7 @@
   "Find booking": "Buchung finden",
   "Flexibility": "Flexibilität",
   "From": "Fromm",
-  "Get inspired": "Lass dich inspirieren",
+  "Get inspired": "Lassen Sie sich inspieren",
   "Go back to overview": "Zurück zur Übersicht",
   "Highest level": "Höchstes Level",
   "How do you want to sleep?": "Wie möchtest du schlafen?",
@@ -69,7 +69,7 @@
   "My wishes": "Meine Wünsche",
   "New password": "Neues Kennwort",
   "Next": "Nächste",
-  "next level:": "Nächste Ebene:",
+  "next level:": "Nächstes Level:",
   "No content published": "Kein Inhalt veröffentlicht",
   "No transactions available": "Keine Transaktionen verfügbar",
   "Not found": "Nicht gefunden",
@@ -117,7 +117,7 @@
   "Visiting address": "Besuchsadresse",
   "Welcome to": "Willkommen zu",
   "Welcome": "Willkommen",
-  "Where should you go next?": "Wohin soll es als nächstes gehen?",
+  "Where should you go next?": "Wo geht es als Nächstes hin?",
   "Which room class suits you the best?": "Welche Zimmerklasse passt am besten zu Ihnen?",
   "Year": "Jahr",
   "You have no previous stays.": "Sie haben keine vorherigen Aufenthalte.",

i18n/dictionaries/fi.json

@@ -12,7 +12,7 @@
   "As our": "Kuin meidän",
   "As our Close Friend": "Läheisenä ystävänämme",
   "At the hotel": "Hotellissa",
-  "Book": "Kirja",
+  "Book": "Varaa",
   "Booking number": "Varausnumero",
   "Breakfast": "Aamiainen",
   "by": "mennessä",
@@ -58,7 +58,7 @@
   "Level up to unlock": "Nosta taso avataksesi lukituksen",
   "Log in": "Kirjaudu sisään",
   "Log in here": "Kirjaudu sisään",
-  "Log out": "Kirjautua ulos",
+  "Log out": "Kirjaudu ulos",
   "Meetings & Conferences": "Kokoukset & Konferenssit",
   "Members": "Jäsenet",
   "Membership cards": "Jäsenkortit",
@@ -123,11 +123,11 @@
   "Welcome": "Tervetuloa",
   "Welcome to": "Tervetuloa",
   "Wellness & Exercise": "Hyvinvointi & Liikunta",
-  "Where should you go next?": "Minne sinun pitäisi mennä seuraavaksi?",
+  "Where should you go next?": "Mihin menisit seuraavaksi?",
   "Which room class suits you the best?": "Mikä huoneluokka sopii sinulle parhaiten?",
   "Year": "Vuosi",
   "You have no previous stays.": "Sinulla ei ole aiempaa oleskelua.",
-  "You have no upcoming stays.": "Sinulla ei ole tulevia oleskeluja.",
+  "You have no upcoming stays.": "Sinulla ei ole tulevia majoituksia.",
   "Your Challenges Conquer & Earn!": "Voita ja ansaitse haasteesi!",
   "Your level": "Tasosi",
   "Zip code": "Postinumero",

i18n/dictionaries/no.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "Address": "Adresse",
   "All our beds are from Bliss, allowing you to adjust the firmness for your perfect comfort.": "Alle sengene våre er fra Bliss, slik at du kan justere fastheten for din perfekte komfort.",
   "All rooms comes with standard amenities": "Alle rommene har standard fasiliteter",
-  "Already a friend?": "Allerede en venn?",
+  "Already a friend?": "Allerede Friend?",
   "Amenities": "Fasiliteter",
   "Arrival date": "Ankomstdato",
   "as of today": "per idag",
@@ -123,7 +123,7 @@
   "Welcome": "Velkommen",
   "Welcome to": "Velkommen til",
   "Wellness & Exercise": "Velvære & Trening",
-  "Where should you go next?": "Hvor bør du gå videre?",
+  "Where should you go next?": "Hvor ønsker du å reise neste gang?",
   "Which room class suits you the best?": "Hvilken romklasse passer deg best?",
   "Year": "År",
   "You have no previous stays.": "Du har ingen tidligere opphold.",

i18n/dictionaries/sv.json

@@ -58,7 +58,7 @@
   "Join Scandic Friends": "Gå med i Scandic Friends",
   "Language": "Språk",
   "Level": "Nivå",
-  "Level up to unlock": "Nivå upp för att låsa upp",
+  "Level up to unlock": "Levla upp för att låsa upp",
   "Log in": "Logga in",
   "Log in here": "Logga in här",
   "Log out": "Logga ut",
@@ -114,7 +114,7 @@
   "Something went wrong!": "Något gick fel!",
   "Street": "Gata",
   "special character": "speciell karaktär",
-  "Total Points": "Total poäng",
+  "Total Points": "Poäng totalt",
   "Your points to spend": "Dina spenderbara poäng",
   "Transaction date": "Transaktionsdatum",
   "Transactions": "Transaktioner",
@@ -125,15 +125,15 @@
   "Visiting address": "Besöksadress",
   "Welcome": "Välkommen",
   "Wellness & Exercise": "Hälsa & Träning",
-  "Where should you go next?": "Vart ska du gå härnäst?",
+  "Where should you go next?": "Låter inte en spontanweekend härligt?",
   "Which room class suits you the best?": "Vilken rumsklass passar dig bäst?",
   "Year": "År",
   "You have no previous stays.": "Du har inga tidigare vistelser.",
-  "You have no upcoming stays.": "Du har inga kommande vistelser.",
+  "You have no upcoming stays.": "Du har inga planerade resor.",
   "Your Challenges Conquer & Earn!": "Dina utmaningar Erövra och tjäna!",
   "Your level": "Din nivå",
   "Zip code": "Postnummer",
-  "Room facilities": "Rumlfaciliteter",
+  "Room facilities": "Rumfaciliteter",
   "Hotel facilities": "Hotellfaciliteter",
   "Hotel surroundings": "Hotellomgivning",
   "Show map": "Visa karta",