Merged in fix/lokalise-sync-250630 (pull request #2474)

Sync lokalise

* Sync lokalise


Approved-by: Bianca Widstam

apps/scandic-web/i18n/dictionaries/sv.json

@@ -77,12 +77,6 @@
       "value": "hotelName"
     }
   ],
-  "+lG8sR": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Överför poäng"
-    }
-  ],
   "+nKdWV": [
     {
       "type": 0,
@@ -95,10 +89,10 @@
       "value": "Betyg från TripAdvisor"
     }
   ],
-  "+xNHsP": [
+  "+xGyGX": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "För att kunna överföra dina poäng ber vi dig att logga in på ditt SAS EuroBonus-konto."
+      "value": "Detta kan bero på att din anställning ännu inte har börjat, har avslutats, eller att du är konsult. Om du tror att detta är ett misstag, vänligen kontakta oss för hjälp."
     }
   ],
   "/27R3x": [
@@ -706,6 +700,12 @@
       "value": "Kom ihåg koden"
     }
   ],
+  "2n1WcP": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Team Member-kort tillagt"
+    }
+  ],
   "2nWM4j": [
     {
       "type": 0,
@@ -1044,6 +1044,12 @@
       "value": "amount"
     }
   ],
+  "60zt4K": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Länka min anställning"
+    }
+  ],
   "651gjY": [
     {
       "type": 0,
@@ -1218,6 +1224,12 @@
       "value": "Ange destination eller hotell"
     }
   ],
+  "7Yon8T": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Boka rabatterade vistelser för dig själv, familj och vänner!"
+    }
+  ],
   "7ZOaq5": [
     {
       "type": 0,
@@ -1744,12 +1756,6 @@
       "value": "Destination"
     }
   ],
-  "C6jWpL": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Vill du fortsätta med poängöverföringen?"
-    }
-  ],
   "CCtGox": [
     {
       "type": 0,
@@ -2142,6 +2148,12 @@
       "value": "Frukost kan endast läggas till under hela vistelsen och för alla gäster."
     }
   ],
+  "FLZRwl": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Personalnumret är redan kopplat till ett annat Scandic Friends-medlemskap."
+    }
+  ],
   "FMS4p1": [
     {
       "type": 0,
@@ -2154,6 +2166,12 @@
       "value": "Ange ett giltigt telefonnummer"
     }
   ],
+  "FTl7zL": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Ditt konto kunde inte anslutas"
+    }
+  ],
   "FZI5xl": [
     {
       "type": 0,
@@ -2244,6 +2262,12 @@
       "value": "Ta bort"
     }
   ],
+  "G7LisW": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Få tillgång till ditt Team Member-kort här på Mina sidor."
+    }
+  ],
   "G7NMPg": [
     {
       "type": 0,
@@ -3441,6 +3465,12 @@
       "value": "Huvudmeny"
     }
   ],
+  "QFHtQj": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Vi kunde inte ansluta dina konton. Vänligen kontakta oss så hjälper vi dig att lösa detta."
+    }
+  ],
   "QFosHg": [
     {
       "type": 0,
@@ -3459,6 +3489,12 @@
       "value": "Dina konton är redan kopplade"
     }
   ],
+  "QQ3UTN": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Länka min anställning"
+    }
+  ],
   "QU/qa8": [
     {
       "type": 0,
@@ -3667,6 +3703,12 @@
       "value": "date"
     }
   ],
+  "SJW6El": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Team Member"
+    }
+  ],
   "SPQl8O": [
     {
       "type": 0,
@@ -3853,6 +3895,12 @@
       "value": "Storlek"
     }
   ],
+  "TqmLym": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Redan medlem i Scandic Friends?"
+    }
+  ],
   "TrBVzl": [
     {
       "type": 0,
@@ -3929,6 +3977,12 @@
       "value": "Fönster med naturligt dagsljus"
     }
   ],
+  "UjGEWk": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Du är inte berättigad till personalförmåner"
+    }
+  ],
   "Ul4ixe": [
     {
       "type": 0,
@@ -3975,6 +4029,40 @@
       "value": "Öppna språkmeny"
     }
   ],
+  "VKdXnn": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Behöver du uppdatera ditt namn? Vänligen hör av dig till medlemsservice på "
+    },
+    {
+      "children": [
+        {
+          "type": 0,
+          "value": "+46 8 517 517 00"
+        }
+      ],
+      "type": 8,
+      "value": "phone"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " eller "
+    },
+    {
+      "children": [
+        {
+          "type": 0,
+          "value": "memberse@scandichotels.com"
+        }
+      ],
+      "type": 8,
+      "value": "email"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "."
+    }
+  ],
   "VKfWR3": [
     {
       "type": 0,
@@ -4210,7 +4298,7 @@
   "WfafQD": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Ja, jag vill överföra mina poäng"
+      "value": "Ja, jag vill växla mina poäng"
     }
   ],
   "WjNNNf": [
@@ -4544,6 +4632,20 @@
       "value": "totalBreakfasts"
     }
   ],
+  "ZHmVa7": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Genom att acceptera "
+    },
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "termsLink"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": ", godkänner jag att koppla min anställning för att få tillgång till förmåner. Kopplingen kommer att förbli aktiv under min anställning eller tills jag väljer att avsluta den genom att skicka ett e-postmeddelande till Scandics kundtjänst."
+    }
+  ],
   "ZImAbJ": [
     {
       "type": 0,
@@ -4606,10 +4708,16 @@
       "value": "Villkor"
     }
   ],
+  "ZxS2G1": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Logga in och länka anställning"
+    }
+  ],
   "a/aigv": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Överförda poäng kommer inte att vara nivåkvalificerande"
+      "value": "Växlade poäng kommer inte att vara nivåkvalificerande."
     }
   ],
   "a0a/tt": [
@@ -4863,7 +4971,7 @@
   "bzbgyz": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Överför från"
+      "value": "Växla från"
     }
   ],
   "c07OE9": [
@@ -4965,7 +5073,7 @@
   "ceEjA1": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "EB-poäng att överföra"
+      "value": "EB-poäng att växla"
     }
   ],
   "cg4MD0": [
@@ -5250,6 +5358,12 @@
       "value": "Dina inbytta poäng behåller sitt ursprungliga utgångsdatum med en maximal giltighetstid på 12 månader."
     }
   ],
+  "eccxvb": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Jag kanske anländer senare än 18:00 och vill garantera min bokning."
+    }
+  ],
   "eeZJwJ": [
     {
       "type": 0,
@@ -5360,6 +5474,12 @@
       "value": "Tillgänglighet"
     }
   ],
+  "fm3DcF": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Välj betalningsmetod"
+    }
+  ],
   "fpobrj": [
     {
       "type": 0,
@@ -5470,6 +5590,12 @@
       "value": "Sortera efter"
     }
   ],
+  "hFl2Dk": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Betyg & recensioner"
+    }
+  ],
   "hHr2Pt": [
     {
       "type": 0,
@@ -5488,6 +5614,12 @@
       "value": "Ankomstdag"
     }
   ],
+  "hXpdlx": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Kontakta vår medlemsservice"
+    }
+  ],
   "htDUDK": [
     {
       "type": 0,
@@ -5506,6 +5638,12 @@
       "value": "lat"
     }
   ],
+  "hu2u4g": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Sista steget"
+    }
+  ],
   "iDrIVr": [
     {
       "type": 0,
@@ -5940,6 +6078,12 @@
       "value": " avbokades"
     }
   ],
+  "lRFxwz": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Har du inget Scandic Friends-konto ännu?"
+    }
+  ],
   "leypoy": [
     {
       "type": 0,
@@ -6008,6 +6152,12 @@
       "value": "Bokningsbekräftelse"
     }
   ],
+  "mIma8s": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Om du tror att detta är ett misstag, vänligen kontakta oss för hjälp."
+    }
+  ],
   "mJR06P": [
     {
       "type": 0,
@@ -6020,6 +6170,12 @@
       "value": "Om Scandic Friends"
     }
   ],
+  "mdyiS4": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Registrera dig och länka anställning"
+    }
+  ],
   "mgCybX": [
     {
       "type": 0,
@@ -6060,6 +6216,16 @@
       "value": "Pris per 24 timmar"
     }
   ],
+  "n+PBX9": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Betyg & omdömen för "
+    },
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "hotelName"
+    }
+  ],
   "n/Mg/d": [
     {
       "type": 0,
@@ -6230,7 +6396,7 @@
   "oGTj9e": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Överför till"
+      "value": "Växla till"
     }
   ],
   "oGjAJM": [
@@ -6288,6 +6454,12 @@
       "value": "Kopplat konto"
     }
   ],
+  "ofPqW9": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Postnumret kan endast innehålla siffror och bokstäver"
+    }
+  ],
   "onV2np": [
     {
       "type": 0,
@@ -6465,6 +6637,18 @@
       "value": "Torsdag"
     }
   ],
+  "qBSuzG": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Numret du har angett är för kort"
+    }
+  ],
+  "qHyEAl": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Se alla dina förmåner"
+    }
+  ],
   "qOXENr": [
     {
       "type": 0,
@@ -6629,12 +6813,6 @@
       "value": "Ingen frukost"
     }
   ],
-  "rmpW6K": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Poängöverföringen är klar!"
-    }
-  ],
   "rn5vjj": [
     {
       "type": 0,