Merged in fix/lokalise-sync-250630 (pull request #2474)

Sync lokalise

* Sync lokalise


Approved-by: Bianca Widstam

apps/scandic-web/i18n/dictionaries/de.json

@@ -77,12 +77,6 @@
       "value": "hotelName"
     }
   ],
-  "+lG8sR": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Punkte übertragen"
-    }
-  ],
   "+nKdWV": [
     {
       "type": 0,
@@ -95,10 +89,10 @@
       "value": "TripAdvisor-Bewertung"
     }
   ],
-  "+xNHsP": [
+  "+xGyGX": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Um Ihre Punkte zu übertragen, bitten wir Sie, sich in Ihrem SAS EuroBonus-Konto anzumelden."
+      "value": "Dies könnte daran liegen, dass Ihr Arbeitsverhältnis noch nicht begonnen hat, bereits beendet ist oder Sie als Berater tätig sind. Wenn Sie glauben, dass es sich um einen Fehler handelt, kontaktieren Sie uns bitte für Unterstützung."
     }
   ],
   "/27R3x": [
@@ -702,6 +696,12 @@
       "value": "Code merken"
     }
   ],
+  "2n1WcP": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Teammitgliedskarte hinzugefügt"
+    }
+  ],
   "2nWM4j": [
     {
       "type": 0,
@@ -1040,6 +1040,12 @@
       "value": "amount"
     }
   ],
+  "60zt4K": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Meine Beschäftigung verknüpfen"
+    }
+  ],
   "651gjY": [
     {
       "type": 0,
@@ -1214,6 +1220,12 @@
       "value": "Reiseziel oder Hotel eingeben"
     }
   ],
+  "7Yon8T": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Buche vergünstigte Aufenthalte für dich, deine Familie und Freunde!"
+    }
+  ],
   "7ZOaq5": [
     {
       "type": 0,
@@ -1744,12 +1756,6 @@
       "value": "Reiseziel"
     }
   ],
-  "C6jWpL": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Mit der Punkteübertragung fortfahren?"
-    }
-  ],
   "CCtGox": [
     {
       "type": 0,
@@ -2142,6 +2148,12 @@
       "value": "Das Frühstück kann nur für die gesamte Aufenthaltsdauer und für alle Gäste hinzugebucht werden."
     }
   ],
+  "FLZRwl": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Mitarbeiternummer ist bereits mit einer anderen Scandic Friends-Mitgliedschaft verknüpft."
+    }
+  ],
   "FMS4p1": [
     {
       "type": 0,
@@ -2154,6 +2166,12 @@
       "value": "Geben Sie eine gültige Telefonnummer ein."
     }
   ],
+  "FTl7zL": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Ihr Konto konnte nicht verbunden werden"
+    }
+  ],
   "FZI5xl": [
     {
       "type": 0,
@@ -2244,6 +2262,12 @@
       "value": "Entfernen"
     }
   ],
+  "G7LisW": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Greifen Sie hier auf Ihrer Übersichtsseite auf Ihre Teammitgliedskarte zu."
+    }
+  ],
   "G7NMPg": [
     {
       "type": 0,
@@ -3433,6 +3457,12 @@
       "value": "Hauptmenü"
     }
   ],
+  "QFHtQj": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Wir konnten Ihre Konten nicht verknüpfen. Bitte kontaktieren Sie uns, und wir helfen Ihnen, dieses Problem zu lösen."
+    }
+  ],
   "QFosHg": [
     {
       "type": 0,
@@ -3451,6 +3481,12 @@
       "value": "Ihre Konten sind bereits verknüpft."
     }
   ],
+  "QQ3UTN": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Meine Beschäftigung verknüpfen"
+    }
+  ],
   "QU/qa8": [
     {
       "type": 0,
@@ -3659,6 +3695,12 @@
       "value": "date"
     }
   ],
+  "SJW6El": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Team Member"
+    }
+  ],
   "SPQl8O": [
     {
       "type": 0,
@@ -3845,6 +3887,12 @@
       "value": "Maße"
     }
   ],
+  "TqmLym": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Bereits Scandic Friends Mitglied?"
+    }
+  ],
   "TrBVzl": [
     {
       "type": 0,
@@ -3921,6 +3969,12 @@
       "value": "Fenster mit natürlichem Tageslicht"
     }
   ],
+  "UjGEWk": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Sie sind nicht berechtigt, Mitarbeiterleistungen zu erhalten"
+    }
+  ],
   "Ul4ixe": [
     {
       "type": 0,
@@ -3967,6 +4021,40 @@
       "value": "Sprachmenü öffnen"
     }
   ],
+  "VKdXnn": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Müssen Sie Ihren Namen aktualisieren? Bitte kontaktieren Sie den Mitgliederservice unter "
+    },
+    {
+      "children": [
+        {
+          "type": 0,
+          "value": "+46 8 517 517 00"
+        }
+      ],
+      "type": 8,
+      "value": "phone"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " oder "
+    },
+    {
+      "children": [
+        {
+          "type": 0,
+          "value": "member@scandichotels.com"
+        }
+      ],
+      "type": 8,
+      "value": "email"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "."
+    }
+  ],
   "VKfWR3": [
     {
       "type": 0,
@@ -4199,12 +4287,6 @@
       "value": " m²"
     }
   ],
-  "WfafQD": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Ja, ich möchte meine Punkte übertragen"
-    }
-  ],
   "WjNNNf": [
     {
       "type": 0,
@@ -4536,6 +4618,20 @@
       "value": "totalBreakfasts"
     }
   ],
+  "ZHmVa7": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Durch die Annahme der "
+    },
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "termsLink"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " stimme ich zu, meine Beschäftigung zu verknüpfen, um Vorteile zu erhalten. Die Verbindung bleibt während meiner Beschäftigung aktiv oder bis ich mich abmelde, indem ich eine E-Mail an den Kundendienst von Scandic sende."
+    }
+  ],
   "ZImAbJ": [
     {
       "type": 0,
@@ -4594,10 +4690,16 @@
       "value": "Bedingungen und Konditionen"
     }
   ],
+  "ZxS2G1": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Anmelden und Beschäftigung verknüpfen"
+    }
+  ],
   "a/aigv": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Übertragene Punkte werden nicht als Level-Qualifikation anerkannt."
+      "value": "Umgetauschte Punkte sind nicht qualifizierend für die Statusebene."
     }
   ],
   "a0a/tt": [
@@ -4847,7 +4949,7 @@
   "bzbgyz": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Transfer von"
+      "value": "Wechsel von"
     }
   ],
   "c07OE9": [
@@ -4949,7 +5051,7 @@
   "ceEjA1": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Zu übertragende EB-Punkte"
+      "value": "EB-Punkte zum Umtauschen"
     }
   ],
   "cg4MD0": [
@@ -5234,6 +5336,12 @@
       "value": "Ihre eingetauschten Punkte behalten ihr ursprüngliches Ablaufdatum mit einer maximalen Gültigkeit von 12 Monaten."
     }
   ],
+  "eccxvb": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Ich könnte später als 18:00 Uhr ankommen und möchte meine Buchung garantieren."
+    }
+  ],
   "eeZJwJ": [
     {
       "type": 0,
@@ -5344,6 +5452,12 @@
       "value": "Barrierefreiheit"
     }
   ],
+  "fm3DcF": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Zahlungsmethode auswählen"
+    }
+  ],
   "fpobrj": [
     {
       "type": 0,
@@ -5454,6 +5568,12 @@
       "value": "Sortieren nach"
     }
   ],
+  "hFl2Dk": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Bewertungen & Rezensionen"
+    }
+  ],
   "hHr2Pt": [
     {
       "type": 0,
@@ -5472,6 +5592,12 @@
       "value": "Anreisedatum"
     }
   ],
+  "hXpdlx": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Kontaktieren Sie unseren Mitgliederservice"
+    }
+  ],
   "htDUDK": [
     {
       "type": 0,
@@ -5490,6 +5616,12 @@
       "value": "lat"
     }
   ],
+  "hu2u4g": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Letzter Schritt"
+    }
+  ],
   "iDrIVr": [
     {
       "type": 0,
@@ -5924,6 +6056,12 @@
       "value": " Zimmer wurde storniert"
     }
   ],
+  "lRFxwz": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Haben Sie noch kein Scandic Friends-Konto?"
+    }
+  ],
   "leypoy": [
     {
       "type": 0,
@@ -5992,6 +6130,12 @@
       "value": "Buchungsbestätigung"
     }
   ],
+  "mIma8s": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Wenn Sie glauben, dass es sich um einen Fehler handelt, kontaktieren Sie uns bitte für Unterstützung."
+    }
+  ],
   "mJR06P": [
     {
       "type": 0,
@@ -6004,6 +6148,12 @@
       "value": "Über Scandic Friends"
     }
   ],
+  "mdyiS4": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Registrieren und Beschäftigung verknüpfen"
+    }
+  ],
   "mgCybX": [
     {
       "type": 0,
@@ -6044,6 +6194,16 @@
       "value": "Preis für 24 Stunden"
     }
   ],
+  "n+PBX9": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Bewertungen & Rezensionen für "
+    },
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "hotelName"
+    }
+  ],
   "n/Mg/d": [
     {
       "type": 0,
@@ -6218,7 +6378,7 @@
   "oGTj9e": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Übertragung an"
+      "value": "Wechseln zu"
     }
   ],
   "oGjAJM": [
@@ -6276,6 +6436,12 @@
       "value": "Verknüpftes Konto"
     }
   ],
+  "ofPqW9": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Die Postleitzahl darf nur Zahlen und Buchstaben enthalten"
+    }
+  ],
   "onV2np": [
     {
       "type": 0,
@@ -6453,6 +6619,18 @@
       "value": "Donnerstag"
     }
   ],
+  "qBSuzG": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Die eingegebene Nummer ist zu kurz"
+    }
+  ],
+  "qHyEAl": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Entdecken Sie alle Ihre Vorteile"
+    }
+  ],
   "qOXENr": [
     {
       "type": 0,
@@ -6617,12 +6795,6 @@
       "value": "Kein Frühstück"
     }
   ],
-  "rmpW6K": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Punkteübertragung abgeschlossen!"
-    }
-  ],
   "rn5vjj": [
     {
       "type": 1,