fix: clean up dictionaries
This commit is contained in:
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"Access size": "Zugriffsgröße",
|
||||
"Accessibility": "Zugänglichkeit",
|
||||
"Accessibility at {hotel}": "Barrierefreiheit im {hotel}",
|
||||
"Accessible room": "Barrierefreies Zimmer",
|
||||
"Accessibility room": "Barrierefreies Zimmer",
|
||||
"Account unlinked, reloading": "Account unlinked, reloading",
|
||||
"Accounts are already linked": "Accounts are already linked",
|
||||
"Active": "Aktiv",
|
||||
@@ -37,11 +37,15 @@
|
||||
"Age": "Alter",
|
||||
"Airport": "Flughafen",
|
||||
"All add-ons are delivered at the same time. Changes to delivery times will affect earlier add-ons.": "Alle Add-ons werden gleichzeitig geliefert. Änderungen der Lieferzeiten wirken sich auf frühere Add-ons aus.",
|
||||
"All categories": "All categories",
|
||||
"All countries": "All countries",
|
||||
"All hotels and offices": "All hotels and offices",
|
||||
"All locations": "All locations",
|
||||
"All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "Alle unsere Frühstücksbuffets bieten glutenfreie, vegane und allergikerfreundliche Speisen.",
|
||||
"All-day breakfast": "Ganztag-Frühstück",
|
||||
"Allergy-friendly room": "Allergikerzimmer",
|
||||
"Already a friend?": "Sind wir schon Freunde?",
|
||||
"Alternatives for": "Alternatives for",
|
||||
"Alternatives for {value}": "Alternatives for {value}",
|
||||
"Always open": "Immer geöffnet",
|
||||
"Amenities": "Annehmlichkeiten",
|
||||
"Amusement park": "Vergnügungspark",
|
||||
@@ -64,8 +68,8 @@
|
||||
"As our Close Friend": "Als unser enger Freund",
|
||||
"As our {level}": "Als unser {level}",
|
||||
"As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.": "Da dies ein Mehrzimmer-Aufenthalt ist, muss die Stornierung von der Person, die die Buchung getätigt hat, durchgeführt werden. Bitte rufen Sie uns unter der Telefonnummer 08-517 517 00 an, wenn Sie weitere Hilfe benötigen.",
|
||||
"At a cost": "Gegen Gebühr",
|
||||
"As your booking includes rooms with different terms, we will be charging part of the booking now and the remainder will be collected by the reception at check-in.": "Ihre Buchung enthält Zimmer mit unterschiedlichen Bedingungen, wir werden einen Teil der Buchung jetzt belasten und den Rest bei der Anreise durch die Reception erheben.",
|
||||
"At a cost": "Gegen Gebühr",
|
||||
"At latest": "Spätestens",
|
||||
"At the hotel": "Im Hotel",
|
||||
"Attraction": "Attraktion",
|
||||
@@ -95,6 +99,7 @@
|
||||
"Book your next stay": "Book your next stay",
|
||||
"Book {type} parking": "Buchen Sie {type} Parkplatz",
|
||||
"Booking": "Booking",
|
||||
"Booking Code filter": "Booking Code filter",
|
||||
"Booking code": "Buchungscode",
|
||||
"Booking confirmation": "Buchungsbestätigung",
|
||||
"Booking number": "Buchungsnummer",
|
||||
@@ -129,6 +134,7 @@
|
||||
"Cancellation number": "Stornierungsnummer",
|
||||
"Cancellation policy": "Cancellation policy",
|
||||
"Cancelled": "Storniert",
|
||||
"Category": "Category",
|
||||
"Change room": "Zimmer ändern",
|
||||
"Changes can be made until {time} on {date}, subject to availability. Room rates may vary.": "Änderungen können bis {time} am {date} vorgenommen werden, vorausgesetzt, dass die Zimmer noch verfügbar sind. Die Zimmerpreise können variieren.",
|
||||
"Changes in tier match can take up to 24 hours to be displayed.": "Changes in tier match can take up to 24 hours to be displayed.",
|
||||
@@ -160,6 +166,7 @@
|
||||
"Close the map": "Karte schließen",
|
||||
"Closed": "Geschlossen",
|
||||
"Code / Voucher": "Buchungscodes / Gutscheine",
|
||||
"Code and voucher is not available with reward night.": "Code and voucher is not available with reward night.",
|
||||
"Codes, cheques and reward nights aren't available on the new website yet.": "Codes, Schecks und Bonusnächte sind auf der neuen Website noch nicht verfügbar.",
|
||||
"Coming up": "Demnächst",
|
||||
"Compare all levels": "Vergleichen Sie alle Levels",
|
||||
@@ -193,7 +200,7 @@
|
||||
"Day": "Tag",
|
||||
"Deadline: {date}": "Deadline: {date}",
|
||||
"Delivered at:": "Geliefert bei:",
|
||||
"Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in": "Lieferung zwischen {deliveryTime}. Die Zahlung erfolgt beim Check-in.",
|
||||
"Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in.": "Lieferung zwischen {deliveryTime}. Die Zahlung erfolgt beim Check-in.",
|
||||
"Description": "Beschreibung",
|
||||
"Destination": "Bestimmungsort",
|
||||
"Destinations in {country}": "Ziele in {country}",
|
||||
@@ -308,6 +315,7 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel details": "Hotelinformationen",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotel-Infos",
|
||||
"Hotel or office": "Hotel or office",
|
||||
"Hotel reservation": "Hotelreservierung",
|
||||
"Hotel surroundings": "Umgebung des Hotels",
|
||||
"Hotels": "Hotels",
|
||||
@@ -374,6 +382,7 @@
|
||||
"Link your accounts": "Link your accounts",
|
||||
"Linked account": "Linked account",
|
||||
"Location": "Ort",
|
||||
"Location (shown in local language)": "Location (shown in local language)",
|
||||
"Location in hotel": "Lage im Hotel",
|
||||
"Locations": "Orte",
|
||||
"Log in": "Anmeldung",
|
||||
@@ -393,13 +402,14 @@
|
||||
"Map of the city center": "Karte des Stadtzentrums",
|
||||
"Map of the country": "Karte des Landes",
|
||||
"Map of {hotelName}": "Map of {hotelName}",
|
||||
"Map view": "Map view",
|
||||
"Marketing city": "Marketingstadt",
|
||||
"Max {max, plural, one {{range} guest} other {{range} guests}}": "Max {max, plural, one {{range} gast} other {{range} gäste}}",
|
||||
"Max. {max, plural, one {{range} guest} other {{range} guests}}": "Max. {max, plural, one {{range} guest} other {{range} guests}}",
|
||||
"Meetings & Conferences": "Tagungen & Konferenzen",
|
||||
"Member Since: {value}": "Member Since: {value}",
|
||||
"Member discount": "Member discount",
|
||||
"Member no.": "Mitgliedsnummer",
|
||||
"Member no. {nr}": "Mitgliedsnummer {nr}",
|
||||
"Member number": "Member number",
|
||||
"Member price": "Mitgliederpreis",
|
||||
"Member price activated": "Mitgliederpreis aktiviert",
|
||||
@@ -544,6 +554,7 @@
|
||||
"Print confirmation": "Print confirmation",
|
||||
"Proceed to login": "Weiter zum Login",
|
||||
"Proceed to payment": "Weiter zur Zahlungsmethode",
|
||||
"Proceed to payment method": "Proceed to payment method",
|
||||
"Promo code": "Promo code",
|
||||
"Provide a payment card in the next step": "Geben Sie Ihre Zahlungskarteninformationen im nächsten Schritt an",
|
||||
"Public price from": "Öffentlicher Preis ab",
|
||||
@@ -572,7 +583,6 @@
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Neues Passwort erneut eingeben",
|
||||
"Room": "Zimmer",
|
||||
"Room & Terms": "Zimmer & Bedingungen",
|
||||
"Room charge": "Zimmerpreis",
|
||||
"Room details": "Room details",
|
||||
@@ -657,6 +667,7 @@
|
||||
"Thank you for booking with us! We look forward to welcoming you and hope you have a pleasant stay. If you have any questions or need to make changes to your reservation, please <emailLink>contact us.</emailLink>": "Vielen Dank, dass Sie bei uns gebucht haben! Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Wenn Sie Fragen haben oder Änderungen an Ihrer Buchung vornehmen müssen, <emailLink>kontaktieren Sie uns bitte.</emailLink>.",
|
||||
"The code you’ve entered have expired. <resendOtpLink>Resend code.</resendOtpLink>": "The code you’ve entered have expired. <resendOtpLink>Resend code.</resendOtpLink>",
|
||||
"The code you’ve entered is incorrect.": "The code you’ve entered is incorrect.",
|
||||
"The first or last name doesn't match the membership number you provided. Your booking(s) is confirmed but to get the membership attached you'll need to present your existing membership number upon check-in. If you have booked with a member discount, you'll either need to present your existing membership number upon check-in, become a member or pay the price difference at the hotel. Signing up is preferably done online before the stay, or we can assist upon arrival.": "The first or last name doesn't match the membership number you provided. Your booking(s) is confirmed but to get the membership attached you'll need to present your existing membership number upon check-in. If you have booked with a member discount, you'll either need to present your existing membership number upon check-in, become a member or pay the price difference at the hotel. Signing up is preferably done online before the stay, or we can assist upon arrival.",
|
||||
"The new price is": "Der neue Preis beträgt",
|
||||
"The price has increased": "Der Preis ist gestiegen",
|
||||
"The price has increased since you selected your room.": "Der Preis ist gestiegen, nachdem Sie Ihr Zimmer ausgewählt haben.",
|
||||
@@ -684,6 +695,7 @@
|
||||
"Transactions": "Transaktionen",
|
||||
"Transportations": "Transportmittel",
|
||||
"TripAdvisor rating": "TripAdvisor-Bewertung",
|
||||
"Try again": "Try again",
|
||||
"Tuesday": "Dienstag",
|
||||
"Type of bed": "Bettentyp",
|
||||
"Type of room": "Zimmerart",
|
||||
@@ -748,7 +760,7 @@
|
||||
"Windows with natural daylight": "Fenster mit natürlichem Tageslicht",
|
||||
"Year": "Jahr",
|
||||
"Yes": "Ja",
|
||||
"Yes, I accept the general <termsAndConditionsLink>Terms & Conditions</termsAndConditionsLink>, and understand that Scandic will process my personal data in accordance with <privacyPolicyLink>Scandic's Privacy policy</privacyPolicyLink>. There you can learn more about what data we process, your rights and where to turn if you have questions.": "Yes I accept the general <termsAndConditionsLink>Terms & Conditions</termsAndConditionsLink>, and understand that Scandic will process my personal data in accordance with <privacyPolicyLink>Scandic's Privacy policy</privacyPolicyLink>. There you can learn more about what data we process, your rights and where to turn if you have questions.",
|
||||
"Yes, I accept the general <termsAndConditionsLink>Terms & Conditions</termsAndConditionsLink>, and understand that Scandic will process my personal data in accordance with <privacyPolicyLink>Scandic's Privacy policy</privacyPolicyLink>. There you can learn more about what data we process, your rights and where to turn if you have questions.": "Yes, I accept the general <termsAndConditionsLink>Terms & Conditions</termsAndConditionsLink>, and understand that Scandic will process my personal data in accordance with <privacyPolicyLink>Scandic's Privacy policy</privacyPolicyLink>. There you can learn more about what data we process, your rights and where to turn if you have questions.",
|
||||
"Yes, close and remove benefit": "Ja, Vorteil schließen und entfernen",
|
||||
"Yes, discard changes": "Ja, Änderungen verwerfen",
|
||||
"Yes, redeem": "Yes, redeem",
|
||||
@@ -787,13 +799,8 @@
|
||||
"booking.confirmation.text": "Vielen Dank, dass Sie bei uns gebucht haben! Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Wenn Sie Fragen haben oder Änderungen an Ihrer Buchung vornehmen müssen, <emailLink>kontaktieren Sie uns bitte.</emailLink>.",
|
||||
"booking.confirmation.title": "Buchungsbestätigung",
|
||||
"booking.guests": "Max {max, plural, one {{range} gast} other {{range} gäste}}",
|
||||
"booking.selectRoom": "Vælg værelse",
|
||||
"booking.thisRoomIsEquippedWith": "Dieses Zimmer ist ausgestattet mit",
|
||||
"cm": "cm",
|
||||
"friday": "freitag",
|
||||
"from": "von",
|
||||
"guests.plural": "{guests, plural, one {# gast} other {# gäste}}",
|
||||
"guests.span": "{min}-{max} gäste",
|
||||
"max {seatings} pers": "max {seatings} pers",
|
||||
"monday": "montag",
|
||||
"next level: {nextLevel}": "next level: {nextLevel}",
|
||||
@@ -806,8 +813,7 @@
|
||||
"tuesday": "dienstag",
|
||||
"wednesday": "mittwoch",
|
||||
"{address}, {city} ∙ {distanceToCityCenterInKm} km to city center": "{address}, {city} ∙ {distanceToCityCenterInKm} km bis zum Stadtzentrum",
|
||||
"{adults} adults": "{adults, plural, one {# Erwachsene} other {# Erwachsene}}",
|
||||
"{adults} adults, {children} children": "{adults, plural, one {# Erwachsene} other {# Erwachsene}}, {children, plural, one {# Kind} other {# Kinder}}",
|
||||
"{adults, plural, one {# adult} other {# adults}}": "{adults, plural, one {# Erwachsene} other {# Erwachsene}}",
|
||||
"{amount, number} left": "{amount, number} übrig",
|
||||
"{amount, plural, one {# hotel} other {# hotels}}": "{amount, plural, one {# hotel} other {# hotels}}",
|
||||
"{amount, plural, one {Gift} other {Gifts}} added to your benefits": "{amount, plural, one {Geschenk zu Ihren Vorteilen hinzugefügt} other {Geschenke, die zu Ihren Vorteilen hinzugefügt werden}}",
|
||||
@@ -820,6 +826,7 @@
|
||||
"{card} ending with {cardno}": "{card} endet mit {cardno}",
|
||||
"{checkInDate} from {checkInTime}": "{checkInDate} aus {checkInTime}",
|
||||
"{checkOutDate} from {checkOutTime}": "{checkOutDate} aus {checkOutTime}",
|
||||
"{children, plural, one {# child} other {# children}}": "{children, plural, one {# Kind} other {# Kinder}}",
|
||||
"{count, plural, one {{count} Hotel} other {{count} Hotels}}": "{count, plural, one {{count} Hotel} other {{count} Hotels}}}",
|
||||
"{count, plural, one {{count} Location} other {{count} Locations}}": "{count, plural, one {# Standort} other {# Standorte}}",
|
||||
"{count, plural, one {{count} Result} other {{count} Results}}": "{count, plural, one {{count} Ergebnis} other {{count} Ergebnisse}}",
|
||||
@@ -831,9 +838,12 @@
|
||||
"{count} uppercase letter": "{count} großbuchstabe",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{distanceInKm} km": "{distanceInKm} km",
|
||||
"{guests, plural, one {# guest} other {# guests}}": "{guests, plural, one {# gast} other {# gäste}}",
|
||||
"{lowest}–{highest} guests": "{lowest} til {highest} gäste",
|
||||
"{memberPrice} {currency}": "{memberPrice} {currency}",
|
||||
"{min} to {max} characters": "{min} zu {max} figuren",
|
||||
"{min}-{max} guests": "{min}-{max} gäste",
|
||||
"{min}–{max} cm": "{min}–{max} cm",
|
||||
"{numberOfRooms, plural, one {# room type} other {# room types}} available": "{numberOfRooms, plural, one {# Zimmertyp} other {# Zimmertypen}} verfügbar",
|
||||
"{number} km to city center": "{number} km zum Stadtzentrum",
|
||||
"{number} people": "{number} people",
|
||||
@@ -864,6 +874,8 @@
|
||||
"{totalRestaurants, plural, one {Restaurant} other {Restaurants}}": "{totalRestaurants, plural, one {Restaurant} other {Restaurants}}",
|
||||
"{totalRooms, plural, one {# room} other {# rooms}}": "{totalRooms, plural, one {# zimmer} other {# räume}}",
|
||||
"{value, plural, one {# guest} other {# guests}}": "{value, plural, one {# gast} other {# gäste}}",
|
||||
"{value} cm": "{value} cm",
|
||||
"{value} m²": "{number} m²",
|
||||
"{value} points": "{value} punkte",
|
||||
"© {currentYear} Scandic AB All rights reserved": "© {currentYear} Scandic AB Alle Rechte vorbehalten"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user