From 8f11bff6e93bcf79697be5fe8bd38bee06f5eee0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anton Gunnarsson <anton.gunnarsson@scandichotels.com>
Date: Fri, 11 Jul 2025 07:11:29 +0000
Subject: [PATCH] Merged in feat/sw-3185-update-transfer-points-copy (pull
 request #2547)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Update SAS point transfer copy

* Update copy


Approved-by: Matilda Landström
---
 .../(sas)/(protected)/sas-x-scandic/login/page.tsx     |  2 +-
 .../sas-x-scandic/transfer/success/page.tsx            |  2 +-
 .../Blocks/DynamicContent/SAS/LinkedAccounts/index.tsx |  4 ++--
 .../SAS/TransferPoints/TransferPointsForm.tsx          |  6 +++---
 .../SAS/TransferPoints/TransferPointsFormClient.tsx    | 10 +++++-----
 5 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/apps/scandic-web/app/[lang]/(partner)/(sas)/(protected)/sas-x-scandic/login/page.tsx b/apps/scandic-web/app/[lang]/(partner)/(sas)/(protected)/sas-x-scandic/login/page.tsx
index 340d26989..0d146080b 100644
--- a/apps/scandic-web/app/[lang]/(partner)/(sas)/(protected)/sas-x-scandic/login/page.tsx
+++ b/apps/scandic-web/app/[lang]/(partner)/(sas)/(protected)/sas-x-scandic/login/page.tsx
@@ -63,7 +63,7 @@ export default async function SASxScandicLoginPage(
     }),
     transfer: intl.formatMessage({
       defaultMessage:
-        "In order to transfer your points we will ask you to sign in to your SAS EuroBonus account.",
+        "In order to exchange your points, we'll ask you to sign in to your SAS EuroBonus account.",
     }),
   }
 
diff --git a/apps/scandic-web/app/[lang]/(partner)/(sas)/(protected)/sas-x-scandic/transfer/success/page.tsx b/apps/scandic-web/app/[lang]/(partner)/(sas)/(protected)/sas-x-scandic/transfer/success/page.tsx
index 1c2979201..d14edff4f 100644
--- a/apps/scandic-web/app/[lang]/(partner)/(sas)/(protected)/sas-x-scandic/transfer/success/page.tsx
+++ b/apps/scandic-web/app/[lang]/(partner)/(sas)/(protected)/sas-x-scandic/transfer/success/page.tsx
@@ -48,7 +48,7 @@ export default async function SASxScandicTransferSuccessPage(
         <Typography variant="Title/Subtitle/lg">
           <h1>
             {intl.formatMessage({
-              defaultMessage: "Point transfer completed!",
+              defaultMessage: "Point exchange completed!",
             })}
           </h1>
         </Typography>
diff --git a/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/LinkedAccounts/index.tsx b/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/LinkedAccounts/index.tsx
index fba7d6000..b20d8eda0 100644
--- a/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/LinkedAccounts/index.tsx
+++ b/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/LinkedAccounts/index.tsx
@@ -120,7 +120,7 @@ async function MatchedAccountInfo() {
         <div className={cx(styles.stack, styles.accountMemberNumber)}>
           <Label>
             {intl.formatMessage({
-              defaultMessage: "Membership number",
+              defaultMessage: "Membership ID",
             })}
           </Label>
           <Typography variant="Body/Paragraph/mdBold">
@@ -176,7 +176,7 @@ async function MatchedAccountInfoSkeleton() {
         <div className={cx(styles.stack, styles.accountMemberNumber)}>
           <Label>
             {intl.formatMessage({
-              defaultMessage: "Membership number",
+              defaultMessage: "Membership ID",
             })}
           </Label>
           <SkeletonShimmer width="10ch" height="24px" />
diff --git a/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/TransferPoints/TransferPointsForm.tsx b/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/TransferPoints/TransferPointsForm.tsx
index 9b79b5119..ffb233d5a 100644
--- a/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/TransferPoints/TransferPointsForm.tsx
+++ b/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/TransferPoints/TransferPointsForm.tsx
@@ -80,7 +80,7 @@ async function TransferPointsFormContent({
                 <Typography variant="Tag/sm">
                   <p>
                     {intl.formatMessage({
-                      defaultMessage: "Transfer from",
+                      defaultMessage: "Exchange from",
                     })}
                   </p>
                 </Typography>
@@ -140,7 +140,7 @@ async function TransferPointsFormContent({
                 <Typography variant="Tag/sm">
                   <p>
                     {intl.formatMessage({
-                      defaultMessage: "Transfer to",
+                      defaultMessage: "Exchange to",
                     })}
                   </p>
                 </Typography>
@@ -191,7 +191,7 @@ async function TransferPointsFormContent({
       <Typography variant="Body/Supporting text (caption)/smRegular">
         <p style={{ color: "var(--Text-Tertiary)" }}>
           {intl.formatMessage({
-            defaultMessage: "Transferred points will not be level qualifying",
+            defaultMessage: "Exchanged points will not be level-qualifying.",
           })}
         </p>
       </Typography>
diff --git a/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/TransferPoints/TransferPointsFormClient.tsx b/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/TransferPoints/TransferPointsFormClient.tsx
index b05b42792..2e3c2bc6c 100644
--- a/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/TransferPoints/TransferPointsFormClient.tsx
+++ b/apps/scandic-web/components/Blocks/DynamicContent/SAS/TransferPoints/TransferPointsFormClient.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ export function TransferPointsFormClient({
           // Set max value to 1 if sasPoints is 0 since slider requires a range
           maxValue={hasNoSasPoints ? 1 : sasPoints}
           aria-label={intl.formatMessage({
-            defaultMessage: "EB points to transfer",
+            defaultMessage: "EB points to exchange",
           })}
           formatOptions={{
             useGrouping: true,
@@ -89,7 +89,7 @@ export function TransferPointsFormClient({
         <TextField type="number" isDisabled={disabled}>
           <Input
             label={intl.formatMessage({
-              defaultMessage: "EB points to transfer",
+              defaultMessage: "EB points to exchange",
             })}
             type="number"
             min={0}
@@ -184,7 +184,7 @@ function ConfirmModal({
         disabled={disabled}
       >
         {intl.formatMessage({
-          defaultMessage: "Transfer points",
+          defaultMessage: "Exchange points",
         })}
       </Button>
       <Modal isOpen={isOpen} onToggle={handleToggle}>
@@ -198,7 +198,7 @@ function ConfirmModal({
           <Typography variant="Title/Subtitle/lg">
             <h3>
               {intl.formatMessage({
-                defaultMessage: "Proceed with point transfer?",
+                defaultMessage: "Proceed with point exchange?",
               })}
             </h3>
           </Typography>
@@ -246,7 +246,7 @@ function ConfirmModal({
                 color="none"
               >
                 {intl.formatMessage({
-                  defaultMessage: "Yes, I want to transfer my points",
+                  defaultMessage: "Yes, I want to exchange my points",
                 })}
               </Link>
             </Button>