Merged in feat/BOOK-119-accessibility-replace-radiogroup (pull request #3081)

feat(BOOK-119): replace radio group on select rate with buttons and make them accessible

* feat(BOOK-119): replace radio group on select rate with buttons and make them accessible

* feat(BOOK-119): update roomNR

* feat(BOOK-119): update onpress and buttonOverlay name change


Approved-by: Erik Tiekstra

packages/design-system/lib/components/RateCard/Regular/Regular.stories.tsx

@@ -28,8 +28,6 @@ type Story = StoryObj<typeof RegularRateCard>
 
 export const Default: Story = {
   args: {
-    name: 'regular',
-    value: 'regular',
     rateTitle: 'FREE CANCELLATION',
     paymentTerm: 'PAY NOW',
     rate: {
@@ -63,8 +61,6 @@ export const Default: Story = {
 
 export const Selected: Story = {
   args: {
-    name: 'regular',
-    value: 'regular',
     isSelected: true,
     rateTitle: 'FREE CANCELLATION',
     paymentTerm: 'PAY NOW',
@@ -94,8 +90,6 @@ export const Selected: Story = {
 
 export const MemberRateActive: Story = {
   args: {
-    name: 'regular',
-    value: 'regular',
     rateTitle: 'FREE CANCELLATION',
     paymentTerm: 'PAY NOW',
     rate: {