feat(SW-415): Update Room card UI
This commit is contained in:
Pontus Dreij
@@ -13,12 +13,13 @@
|
||||
"Already a friend?": "Allerede en ven?",
|
||||
"Amenities": "Faciliteter",
|
||||
"Amusement park": "Forlystelsespark",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Der opstod en fejl under tilføjelse af et kreditkort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"An error occurred trying to manage your preferences, please try again later.": "Der opstod en fejl under forsøget på at administrere dine præferencer. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Der opstod en fejl under tilføjelse af et kreditkort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"An error occurred when trying to update profile.": "Der opstod en fejl under forsøg på at opdatere profilen.",
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Alle ændringer, du har foretaget, går tabt.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Er du sikker på, at du vil fjerne kortet, der slutter me {lastFourDigits} fra din medlemsprofil?",
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdato",
|
||||
"Approx.": "Ca.",
|
||||
"as of today": "pr. dags dato",
|
||||
"As our": "Som vores {level}",
|
||||
"As our Close Friend": "Som vores nære ven",
|
||||
@@ -31,14 +32,19 @@
|
||||
"Book": "Book",
|
||||
"Book reward night": "Book bonusnat",
|
||||
"Booking number": "Bookingnummer",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# voksen} other {# voksne}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nat} other {# nætter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# værelse} other {# værelser}}",
|
||||
"Breakfast": "Morgenmad",
|
||||
"Breakfast buffet": "Morgenbuffet",
|
||||
"Breakfast excluded": "Morgenmad ikke inkluderet",
|
||||
"Breakfast included": "Morgenmad inkluderet",
|
||||
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
|
||||
"Bus terminal": "Busstation",
|
||||
"Business": "Forretning",
|
||||
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
|
||||
"by": "inden",
|
||||
"Cancel": "Afbestille",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"Check in": "Check ind",
|
||||
"Check out": "Check ud",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Tjek de kreditkort, der er gemt på din profil. Betal med et gemt kort, når du er logget ind for en mere jævn weboplevelse.",
|
||||
@@ -83,16 +89,16 @@
|
||||
"Edit profile": "Rediger profil",
|
||||
"Email": "E-mail",
|
||||
"Email address": "E-mailadresse",
|
||||
"Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
|
||||
"Enter destination or hotel": "Indtast destination eller hotel",
|
||||
"Enter your details": "Indtast dine oplysninger",
|
||||
"Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
|
||||
"Events that make an impression": "Events that make an impression",
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Udforsk alle niveauer og fordele",
|
||||
"Explore nearby": "Udforsk i nærheden",
|
||||
"Extras to your booking": "Tillæg til din booking",
|
||||
"FAQ": "Ofte stillede spørgsmål",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kunne ikke slette kreditkort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Fair": "Messe",
|
||||
"FAQ": "Ofte stillede spørgsmål",
|
||||
"Find booking": "Find booking",
|
||||
"Find hotels": "Find hotel",
|
||||
"Firstname": "Fornavn",
|
||||
@@ -113,13 +119,16 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotel faciliteter",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotel omgivelser",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se værelsesdetaljer",
|
||||
"Hotels": "Hoteller",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
|
||||
"How it works": "Hvordan det virker",
|
||||
"Image gallery": "Billedgalleri",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Det er ikke muligt at administrere dine kommunikationspræferencer lige nu, prøv venligst igen senere eller kontakt support, hvis problemet fortsætter.",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Tilmeld dig Scandic Friends",
|
||||
"Join at no cost": "Tilmeld dig uden omkostninger",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Tilmeld dig Scandic Friends",
|
||||
"King bed": "Kingsize-seng",
|
||||
"km to city center": "km til byens centrum",
|
||||
"Language": "Sprog",
|
||||
@@ -149,9 +158,9 @@
|
||||
"Member price": "Medlemspris",
|
||||
"Member price from": "Medlemspris fra",
|
||||
"Members": "Medlemmer",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Membership ID": "Medlems-id",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Medlems-ID kopieret til udklipsholder",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Ændre",
|
||||
"Month": "Måned",
|
||||
@@ -166,6 +175,9 @@
|
||||
"Nearby companies": "Nærliggende virksomheder",
|
||||
"New password": "Nyt kodeord",
|
||||
"Next": "Næste",
|
||||
"next level:": "Næste niveau:",
|
||||
"night": "nat",
|
||||
"nights": "nætter",
|
||||
"Nights needed to level up": "Nætter nødvendige for at komme i niveau",
|
||||
"No breakfast": "Ingen morgenmad",
|
||||
"No content published": "Intet indhold offentliggjort",
|
||||
@@ -177,11 +189,14 @@
|
||||
"Non-refundable": "Ikke-refunderbart",
|
||||
"Not found": "Ikke fundet",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} nat, {adults, number} voksen",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"On your journey": "På din rejse",
|
||||
"Open": "Åben",
|
||||
"Open language menu": "Åbn sprogmenuen",
|
||||
"Open menu": "Åbn menuen",
|
||||
"Open my pages menu": "Åbn mine sider menuen",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"Overview": "Oversigt",
|
||||
"Parking": "Parkering",
|
||||
"Parking / Garage": "Parkering / Garage",
|
||||
@@ -193,6 +208,7 @@
|
||||
"Phone is required": "Telefonnummer er påkrævet",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Indtast venligst et gyldigt telefonnummer",
|
||||
"points": "Point",
|
||||
"Points": "Point",
|
||||
"Points being calculated": "Point udregnes",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Point optjent inden 1. maj 2021",
|
||||
@@ -209,11 +225,11 @@
|
||||
"Read more about the hotel": "Læs mere om hotellet",
|
||||
"Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
|
||||
"Remove card from member profile": "Fjern kortet fra medlemsprofilen",
|
||||
"Request bedtype": "Anmod om sengetype",
|
||||
"Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurant} other {#Restaurants}}",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Gentag den nye adgangskode",
|
||||
"Request bedtype": "Anmod om sengetype",
|
||||
"Room & Terms": "Værelse & Vilkår",
|
||||
"Room facilities": "Værelsesfaciliteter",
|
||||
"Rooms": "Værelser",
|
||||
@@ -246,25 +262,29 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke tilføje dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke fjerne dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noget gik galt!",
|
||||
"special character": "speciel karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brugbare point udløber den {date}",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Standard price": "Standardpris",
|
||||
"Street": "Gade",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Profilen er opdateret med succes!",
|
||||
"Summary": "Opsummering",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Fortæl os, hvilke oplysninger og opdateringer du gerne vil modtage, og hvordan, ved at klikke på linket nedenfor.",
|
||||
"Thank you": "Tak",
|
||||
"Theatre": "Teater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Der er ingen transaktioner at vise",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheden af {hotelName}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"Total Points": "Samlet antal point",
|
||||
"Tourist": "Turist",
|
||||
"Transaction date": "Overførselsdato",
|
||||
"Transactions": "Transaktioner",
|
||||
"Transportations": "Transport",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} anmeldelser på Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Sengtype",
|
||||
"Type of room": "Værelsestype",
|
||||
"uppercase letter": "stort bogstav",
|
||||
"Use bonus cheque": "Brug Bonus Cheque",
|
||||
"Use code/voucher": "Brug kode/voucher",
|
||||
"User information": "Brugeroplysninger",
|
||||
@@ -292,9 +312,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Du har annulleret tilføjelsen af et nyt kreditkort.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Du har ingen tidligere ophold.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Du har ingen kommende ophold.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine udfordringer Overvind og tjen!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Dit kort blev fjernet!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Dit kort blev gemt!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine udfordringer Overvind og tjen!",
|
||||
"Your current level": "Dit nuværende niveau",
|
||||
"Your details": "Dine oplysninger",
|
||||
"Your level": "Dit niveau",
|
||||
@@ -303,26 +323,6 @@
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
"Zoom in": "Zoom ind",
|
||||
"Zoom out": "Zoom ud",
|
||||
"as of today": "fra idag",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# voksen} other {# voksne}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nat} other {# nætter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# værelse} other {# værelser}}",
|
||||
"by": "inden",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se værelsesdetaljer",
|
||||
"km to city center": "km til byens centrum",
|
||||
"next level:": "Næste niveau:",
|
||||
"night": "nat",
|
||||
"nights": "nætter",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"points": "Point",
|
||||
"special character": "speciel karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brugbare point udløber den {date}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"uppercase letter": "stort bogstav",
|
||||
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,10 @@
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Beim Hinzufügen einer Kreditkarte ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
||||
"An error occurred when trying to update profile.": "Beim Versuch, das Profil zu aktualisieren, ist ein Fehler aufgetreten.",
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Alle Änderungen, die Sie vorgenommen haben, gehen verloren.",
|
||||
"Approx.": "Ca.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Möchten Sie die Karte mit der Endung {lastFourDigits} wirklich aus Ihrem Mitgliedsprofil entfernen?",
|
||||
"Arrival date": "Ankunftsdatum",
|
||||
"as of today": "Stand heute",
|
||||
"As our": "Als unser {level}",
|
||||
"As our Close Friend": "Als unser enger Freund",
|
||||
"At latest": "Spätestens",
|
||||
@@ -30,6 +32,9 @@
|
||||
"Book": "Buchen",
|
||||
"Book reward night": "Bonusnacht buchen",
|
||||
"Booking number": "Buchungsnummer",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# erwachsene} other {# erwachsene}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nacht} other {# Nächte}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# zimmer} other {# räume}}",
|
||||
"Breakfast": "Frühstück",
|
||||
"Breakfast buffet": "Frühstücksbuffet",
|
||||
"Breakfast excluded": "Frühstück nicht inbegriffen",
|
||||
@@ -37,7 +42,9 @@
|
||||
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
|
||||
"Bus terminal": "Busbahnhof",
|
||||
"Business": "Geschäft",
|
||||
"by": "bis",
|
||||
"Cancel": "Stornieren",
|
||||
"characters": "figuren",
|
||||
"Check in": "Einchecken",
|
||||
"Check out": "Auschecken",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Sehen Sie sich die in Ihrem Profil gespeicherten Kreditkarten an. Bezahlen Sie mit einer gespeicherten Karte, wenn Sie angemeldet sind, für ein reibungsloseres Web-Erlebnis.",
|
||||
@@ -89,9 +96,9 @@
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Entdecken Sie alle Levels und Vorteile",
|
||||
"Explore nearby": "Erkunden Sie die Umgebung",
|
||||
"Extras to your booking": "Extras zu Ihrer Buchung",
|
||||
"FAQ": "Häufig gestellte Fragen",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kreditkarte konnte nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
|
||||
"Fair": "Messe",
|
||||
"FAQ": "Häufig gestellte Fragen",
|
||||
"Find booking": "Buchung finden",
|
||||
"Find hotels": "Hotels finden",
|
||||
"Firstname": "Vorname",
|
||||
@@ -112,14 +119,18 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotel-Infos",
|
||||
"Hotel surroundings": "Umgebung des Hotels",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personen",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Zimmerdetails ansehen",
|
||||
"Hotels": "Hotels",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Wie möchtest du schlafen?",
|
||||
"How it works": "Wie es funktioniert",
|
||||
"Image gallery": "Bildergalerie",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Es ist derzeit nicht möglich, Ihre Kommunikationseinstellungen zu verwalten. Bitte versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht.",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Treten Sie Scandic Friends bei",
|
||||
"Join at no cost": "Kostenlos beitreten",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Treten Sie Scandic Friends bei",
|
||||
"King bed": "Kingsize-Bett",
|
||||
"km to city center": "km bis zum Stadtzentrum",
|
||||
"Language": "Sprache",
|
||||
"Lastname": "Nachname",
|
||||
"Latest searches": "Letzte Suchanfragen",
|
||||
@@ -147,9 +158,9 @@
|
||||
"Member price": "Mitgliederpreis",
|
||||
"Member price from": "Mitgliederpreis ab",
|
||||
"Members": "Mitglieder",
|
||||
"Membership cards": "Mitgliedskarten",
|
||||
"Membership ID": "Mitglieds-ID",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Mitglieds-ID in die Zwischenablage kopiert",
|
||||
"Membership cards": "Mitgliedskarten",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Ändern",
|
||||
"Month": "Monat",
|
||||
@@ -164,6 +175,9 @@
|
||||
"Nearby companies": "Nahe gelegene Unternehmen",
|
||||
"New password": "Neues Kennwort",
|
||||
"Next": "Nächste",
|
||||
"next level:": "Nächstes Level:",
|
||||
"night": "nacht",
|
||||
"nights": "Nächte",
|
||||
"Nights needed to level up": "Nächte, die zum Levelaufstieg benötigt werden",
|
||||
"No breakfast": "Kein Frühstück",
|
||||
"No content published": "Kein Inhalt veröffentlicht",
|
||||
@@ -175,11 +189,14 @@
|
||||
"Non-refundable": "Nicht erstattungsfähig",
|
||||
"Not found": "Nicht gefunden",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} Nacht, {adults, number} Erwachsener",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"On your journey": "Auf deiner Reise",
|
||||
"Open": "Offen",
|
||||
"Open language menu": "Sprachmenü öffnen",
|
||||
"Open menu": "Menü öffnen",
|
||||
"Open my pages menu": "Meine Seiten Menü öffnen",
|
||||
"or": "oder",
|
||||
"Overview": "Übersicht",
|
||||
"Parking": "Parken",
|
||||
"Parking / Garage": "Parken / Garage",
|
||||
@@ -191,6 +208,7 @@
|
||||
"Phone is required": "Telefon ist erforderlich",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein",
|
||||
"points": "Punkte",
|
||||
"Points": "Punkte",
|
||||
"Points being calculated": "Punkte werden berechnet",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Zusammengeführte Punkte vor dem 1. Mai 2021",
|
||||
@@ -207,11 +225,11 @@
|
||||
"Read more about the hotel": "Lesen Sie mehr über das Hotel",
|
||||
"Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
|
||||
"Remove card from member profile": "Karte aus dem Mitgliedsprofil entfernen",
|
||||
"Request bedtype": "Bettentyp anfragen",
|
||||
"Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurant} other {#Restaurants}}",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Neues Passwort erneut eingeben",
|
||||
"Request bedtype": "Bettentyp anfragen",
|
||||
"Room & Terms": "Zimmer & Bedingungen",
|
||||
"Room facilities": "Zimmerausstattung",
|
||||
"Rooms": "Räume",
|
||||
@@ -244,25 +262,29 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Ein Fehler ist aufgetreten und wir konnten Ihre Karte nicht hinzufügen. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Ein Fehler ist aufgetreten und wir konnten Ihre Karte nicht entfernen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
|
||||
"Something went wrong!": "Etwas ist schief gelaufen!",
|
||||
"special character": "sonderzeichen",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Einlösbare punkte verfallen bis zum {date}",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Standard price": "Standardpreis",
|
||||
"Street": "Straße",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Profil erfolgreich aktualisiert!",
|
||||
"Summary": "Zusammenfassung",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Teilen Sie uns mit, welche Informationen und Updates Sie wie erhalten möchten, indem Sie auf den unten stehenden Link klicken.",
|
||||
"Thank you": "Danke",
|
||||
"Theatre": "Theater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Es sind keine Transaktionen zum Anzeigen vorhanden",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Dinge in der Nähe von {hotelName}",
|
||||
"to": "zu",
|
||||
"Total Points": "Gesamtpunktzahl",
|
||||
"Tourist": "Tourist",
|
||||
"Transaction date": "Transaktionsdatum",
|
||||
"Transactions": "Transaktionen",
|
||||
"Transportations": "Transportmittel",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} Bewertungen auf Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Bettentyp",
|
||||
"Type of room": "Zimmerart",
|
||||
"uppercase letter": "großbuchstabe",
|
||||
"Use bonus cheque": "Bonusscheck nutzen",
|
||||
"Use code/voucher": "Code/Gutschein nutzen",
|
||||
"User information": "Nutzerinformation",
|
||||
@@ -290,9 +312,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Sie haben das Hinzufügen einer neuen Kreditkarte abgebrochen.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Sie haben keine vorherigen Aufenthalte.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Sie haben keine bevorstehenden Aufenthalte.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Meistern Sie Ihre Herausforderungen und verdienen Sie Geld!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Ihre Karte wurde erfolgreich entfernt!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Ihre Karte wurde erfolgreich gespeichert!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Meistern Sie Ihre Herausforderungen und verdienen Sie Geld!",
|
||||
"Your current level": "Ihr aktuelles Level",
|
||||
"Your details": "Ihre Angaben",
|
||||
"Your level": "Dein level",
|
||||
@@ -301,26 +323,6 @@
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
"Zoom in": "Vergrößern",
|
||||
"Zoom out": "Verkleinern",
|
||||
"as of today": "Stand heute",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# erwachsene} other {# erwachsene}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nacht} other {# Nächte}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# zimmer} other {# räume}}",
|
||||
"by": "bis",
|
||||
"characters": "figuren",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personen",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Zimmerdetails ansehen",
|
||||
"km to city center": "km bis zum Stadtzentrum",
|
||||
"next level:": "Nächstes Level:",
|
||||
"night": "nacht",
|
||||
"nights": "Nächte",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"or": "oder",
|
||||
"points": "Punkte",
|
||||
"special character": "sonderzeichen",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Einlösbare punkte verfallen bis zum {date}",
|
||||
"to": "zu",
|
||||
"uppercase letter": "großbuchstabe",
|
||||
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,10 @@
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "An error occurred when adding a credit card, please try again later.",
|
||||
"An error occurred when trying to update profile.": "An error occurred when trying to update profile.",
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Any changes you've made will be lost.",
|
||||
"Approx.": "Approx.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?",
|
||||
"Arrival date": "Arrival date",
|
||||
"as of today": "as of today",
|
||||
"As our": "As our {level}",
|
||||
"As our Close Friend": "As our Close Friend",
|
||||
"At latest": "At latest",
|
||||
@@ -30,6 +32,9 @@
|
||||
"Book": "Book",
|
||||
"Book reward night": "Book reward night",
|
||||
"Booking number": "Booking number",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# adult} other {# adults}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# night} other {# nights}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# room} other {# rooms}}",
|
||||
"Breakfast": "Breakfast",
|
||||
"Breakfast buffet": "Breakfast buffet",
|
||||
"Breakfast excluded": "Breakfast excluded",
|
||||
@@ -37,7 +42,9 @@
|
||||
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
|
||||
"Bus terminal": "Bus terminal",
|
||||
"Business": "Business",
|
||||
"by": "by",
|
||||
"Cancel": "Cancel",
|
||||
"characters": "characters",
|
||||
"Check in": "Check in",
|
||||
"Check out": "Check out",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.",
|
||||
@@ -89,9 +96,9 @@
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Explore all levels and benefits",
|
||||
"Explore nearby": "Explore nearby",
|
||||
"Extras to your booking": "Extras to your booking",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Failed to delete credit card, please try again later.",
|
||||
"Fair": "Fair",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Find booking": "Find booking",
|
||||
"Find hotels": "Find hotels",
|
||||
"Firstname": "Firstname",
|
||||
@@ -112,13 +119,16 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotel facilities",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotel surroundings",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "persons",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "See room details",
|
||||
"Hotels": "Hotels",
|
||||
"How do you want to sleep?": "How do you want to sleep?",
|
||||
"How it works": "How it works",
|
||||
"Image gallery": "Image gallery",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Join Scandic Friends",
|
||||
"Join at no cost": "Join at no cost",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Join Scandic Friends",
|
||||
"King bed": "King bed",
|
||||
"km to city center": "km to city center",
|
||||
"Language": "Language",
|
||||
@@ -148,9 +158,9 @@
|
||||
"Member price": "Member price",
|
||||
"Member price from": "Member price from",
|
||||
"Members": "Members",
|
||||
"Membership cards": "Membership cards",
|
||||
"Membership ID": "Membership ID",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Membership ID copied to clipboard",
|
||||
"Membership cards": "Membership cards",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Modify",
|
||||
"Month": "Month",
|
||||
@@ -165,6 +175,9 @@
|
||||
"Nearby companies": "Nearby companies",
|
||||
"New password": "New password",
|
||||
"Next": "Next",
|
||||
"next level:": "next level:",
|
||||
"night": "night",
|
||||
"nights": "nights",
|
||||
"Nights needed to level up": "Nights needed to level up",
|
||||
"No breakfast": "No breakfast",
|
||||
"No content published": "No content published",
|
||||
@@ -176,11 +189,14 @@
|
||||
"Non-refundable": "Non-refundable",
|
||||
"Not found": "Not found",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} night, {adults, number} adult",
|
||||
"number": "number",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"On your journey": "On your journey",
|
||||
"Open": "Open",
|
||||
"Open language menu": "Open language menu",
|
||||
"Open menu": "Open menu",
|
||||
"Open my pages menu": "Open my pages menu",
|
||||
"or": "or",
|
||||
"Overview": "Overview",
|
||||
"Parking": "Parking",
|
||||
"Parking / Garage": "Parking / Garage",
|
||||
@@ -192,6 +208,7 @@
|
||||
"Phone is required": "Phone is required",
|
||||
"Phone number": "Phone number",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Please enter a valid phone number",
|
||||
"points": "Points",
|
||||
"Points": "Points",
|
||||
"Points being calculated": "Points being calculated",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Points earned prior to May 1, 2021",
|
||||
@@ -208,6 +225,7 @@
|
||||
"Read more about the hotel": "Read more about the hotel",
|
||||
"Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
|
||||
"Remove card from member profile": "Remove card from member profile",
|
||||
"Request bedtype": "Request bedtype",
|
||||
"Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurant} other {#Restaurants}}",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
@@ -226,10 +244,12 @@
|
||||
"See room details": "See room details",
|
||||
"See rooms": "See rooms",
|
||||
"Select a country": "Select a country",
|
||||
"Select breakfast options": "Select breakfast options",
|
||||
"Select country of residence": "Select country of residence",
|
||||
"Select date of birth": "Select date of birth",
|
||||
"Select dates": "Select dates",
|
||||
"Select language": "Select language",
|
||||
"Select payment method": "Select payment method",
|
||||
"Select your language": "Select your language",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
"Shopping & Dining": "Shopping & Dining",
|
||||
@@ -242,25 +262,29 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.",
|
||||
"Something went wrong!": "Something went wrong!",
|
||||
"special character": "special character",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} spendable points expiring by {date}",
|
||||
"Sports": "Sports",
|
||||
"Standard price": "Standard price",
|
||||
"Street": "Street",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Successfully updated profile!",
|
||||
"Summary": "Summary",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.",
|
||||
"Thank you": "Thank you",
|
||||
"Theatre": "Theatre",
|
||||
"There are no transactions to display": "There are no transactions to display",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Things nearby {hotelName}",
|
||||
"to": "to",
|
||||
"Total Points": "Total Points",
|
||||
"Tourist": "Tourist",
|
||||
"Transaction date": "Transaction date",
|
||||
"Transactions": "Transactions",
|
||||
"Transportations": "Transportations",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} reviews on Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Type of bed",
|
||||
"Type of room": "Type of room",
|
||||
"uppercase letter": "uppercase letter",
|
||||
"Use bonus cheque": "Use bonus cheque",
|
||||
"Use code/voucher": "Use code/voucher",
|
||||
"User information": "User information",
|
||||
@@ -288,9 +312,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "You canceled adding a new credit card.",
|
||||
"You have no previous stays.": "You have no previous stays.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "You have no upcoming stays.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Your Challenges Conquer & Earn!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Your card was successfully removed!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Your card was successfully saved!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Your Challenges Conquer & Earn!",
|
||||
"Your current level": "Your current level",
|
||||
"Your details": "Your details",
|
||||
"Your level": "Your level",
|
||||
@@ -299,29 +323,6 @@
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
"Zoom in": "Zoom in",
|
||||
"Zoom out": "Zoom out",
|
||||
"as of today": "as of today",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# adult} other {# adults}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# night} other {# nights}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# room} other {# rooms}}",
|
||||
"by": "by",
|
||||
"characters": "characters",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "persons",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "See room details",
|
||||
"km to city center": "km to city center",
|
||||
"next level:": "next level:",
|
||||
"night": "night",
|
||||
"nights": "nights",
|
||||
"number": "number",
|
||||
"or": "or",
|
||||
"points": "Points",
|
||||
"Request bedtype": "Request bedtype",
|
||||
"Select breakfast options": "Select breakfast options",
|
||||
"Select payment method": "Select payment method",
|
||||
"special character": "special character",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} spendable points expiring by {date}",
|
||||
"to": "to",
|
||||
"uppercase letter": "uppercase letter",
|
||||
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
|
||||
|
||||
@@ -13,12 +13,14 @@
|
||||
"Already a friend?": "Oletko jo ystävä?",
|
||||
"Amenities": "Mukavuudet",
|
||||
"Amusement park": "Huvipuisto",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Luottokorttia lisättäessä tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"An error occurred trying to manage your preferences, please try again later.": "Asetusten hallinnassa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Luottokorttia lisättäessä tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"An error occurred when trying to update profile.": "Profiilia päivitettäessä tapahtui virhe.",
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Kaikki tekemäsi muutokset menetetään.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Haluatko varmasti poistaa kortin, joka päättyy numeroon {lastFourDigits} jäsenprofiilistasi?",
|
||||
"Arrival date": "Saapumispäivä",
|
||||
"Approx.": "Noin",
|
||||
"as of today": "tänään",
|
||||
"As our": "{level}-etu",
|
||||
"As our Close Friend": "Läheisenä ystävänämme",
|
||||
"At latest": "Viimeistään",
|
||||
@@ -30,14 +32,19 @@
|
||||
"Book": "Varaa",
|
||||
"Book reward night": "Kirjapalkinto-ilta",
|
||||
"Booking number": "Varausnumero",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# aikuinen} other {# aikuiset}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# yö} other {# yötä}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# huone} other {# sviitti}}",
|
||||
"Breakfast": "Aamiainen",
|
||||
"Breakfast buffet": "Aamiaisbuffet",
|
||||
"Breakfast excluded": "Aamiainen ei sisälly",
|
||||
"Breakfast included": "Aamiainen sisältyy",
|
||||
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
|
||||
"Bus terminal": "Bussiasema",
|
||||
"Business": "Business",
|
||||
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
|
||||
"by": "mennessä",
|
||||
"Cancel": "Peruuttaa",
|
||||
"characters": "hahmoja",
|
||||
"Check in": "Sisäänkirjautuminen",
|
||||
"Check out": "Uloskirjautuminen",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Tarkista profiiliisi tallennetut luottokortit. Maksa tallennetulla kortilla kirjautuneena, jotta verkkokokemus on sujuvampi.",
|
||||
@@ -82,16 +89,16 @@
|
||||
"Edit profile": "Muokkaa profiilia",
|
||||
"Email": "Sähköposti",
|
||||
"Email address": "Sähköpostiosoite",
|
||||
"Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
|
||||
"Enter destination or hotel": "Anna kohde tai hotelli",
|
||||
"Enter your details": "Anna tietosi",
|
||||
"Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
|
||||
"Events that make an impression": "Events that make an impression",
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Tutustu kaikkiin tasoihin ja etuihin",
|
||||
"Explore nearby": "Tutustu lähialueeseen",
|
||||
"Extras to your booking": "Varauksessa lisäpalveluita",
|
||||
"FAQ": "UKK",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Luottokortin poistaminen epäonnistui, yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Fair": "Messukeskus",
|
||||
"FAQ": "UKK",
|
||||
"Find booking": "Etsi varaus",
|
||||
"Find hotels": "Etsi hotelleja",
|
||||
"Firstname": "Etunimi",
|
||||
@@ -112,13 +119,16 @@
|
||||
"Hotel": "Hotelli",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotellin palvelut",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotellin ympäristö",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "henkilö",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "Henkilöä",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Katso huoneen tiedot",
|
||||
"Hotels": "Hotellit",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Kuinka haluat nukkua?",
|
||||
"How it works": "Kuinka se toimii",
|
||||
"Image gallery": "Kuvagalleria",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Viestintäasetuksiasi ei voi hallita juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä tukeen, jos ongelma jatkuu.",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Liity jäseneksi",
|
||||
"Join at no cost": "Liity maksutta",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Liity jäseneksi",
|
||||
"King bed": "King-vuode",
|
||||
"km to city center": "km keskustaan",
|
||||
"Language": "Kieli",
|
||||
@@ -148,9 +158,9 @@
|
||||
"Member price": "Jäsenhinta",
|
||||
"Member price from": "Jäsenhinta alkaen",
|
||||
"Members": "Jäsenet",
|
||||
"Membership cards": "Jäsenkortit",
|
||||
"Membership ID": "Jäsentunnus",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Jäsenyystunnus kopioitu leikepöydälle",
|
||||
"Membership cards": "Jäsenkortit",
|
||||
"Menu": "Valikko",
|
||||
"Modify": "Muokkaa",
|
||||
"Month": "Kuukausi",
|
||||
@@ -165,6 +175,9 @@
|
||||
"Nearby companies": "Läheiset yritykset",
|
||||
"New password": "Uusi salasana",
|
||||
"Next": "Seuraava",
|
||||
"next level:": "pistettä tasolle:",
|
||||
"night": "yö",
|
||||
"nights": "yötä",
|
||||
"Nights needed to level up": "Yöt, joita tarvitaan tasolle",
|
||||
"No breakfast": "Ei aamiaista",
|
||||
"No content published": "Ei julkaistua sisältöä",
|
||||
@@ -176,11 +189,14 @@
|
||||
"Non-refundable": "Ei palautettavissa",
|
||||
"Not found": "Ei löydetty",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} yö, {adults, number} aikuinen",
|
||||
"number": "määrä",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"On your journey": "Matkallasi",
|
||||
"Open": "Avata",
|
||||
"Open language menu": "Avaa kielivalikko",
|
||||
"Open menu": "Avaa valikko",
|
||||
"Open my pages menu": "Avaa omat sivut -valikko",
|
||||
"or": "tai",
|
||||
"Overview": "Yleiskatsaus",
|
||||
"Parking": "Pysäköinti",
|
||||
"Parking / Garage": "Pysäköinti / Autotalli",
|
||||
@@ -192,6 +208,7 @@
|
||||
"Phone is required": "Puhelin vaaditaan",
|
||||
"Phone number": "Puhelinnumero",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Ole hyvä ja näppäile voimassaoleva puhelinnumero",
|
||||
"points": "pistettä",
|
||||
"Points": "Pisteet",
|
||||
"Points being calculated": "Pisteitä lasketaan",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Pisteet, jotka ansaittu ennen 1.5.2021",
|
||||
@@ -208,6 +225,7 @@
|
||||
"Read more about the hotel": "Lue lisää hotellista",
|
||||
"Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
|
||||
"Remove card from member profile": "Poista kortti jäsenprofiilista",
|
||||
"Request bedtype": "Pyydä sänkytyyppiä",
|
||||
"Restaurant": "{count, plural, one {#Ravintola} other {#Restaurants}}",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Ravintola & Baari",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
@@ -217,7 +235,6 @@
|
||||
"Rooms": "Huoneet",
|
||||
"Rooms & Guests": "Huoneet & Vieraat",
|
||||
"Rooms & Guestss": "Huoneet & Vieraat",
|
||||
"Request bedtype": "Pyydä sänkytyyppiä",
|
||||
"Sauna and gym": "Sauna and gym",
|
||||
"Save": "Tallenna",
|
||||
"Scandic Friends Mastercard": "Scandic Friends Mastercard",
|
||||
@@ -246,25 +263,29 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet lisätä korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet poistaa korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Something went wrong!": "Jotain meni pieleen!",
|
||||
"special character": "erikoishahmo",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} pistettä vanhenee {date} mennessä",
|
||||
"Sports": "Urheilu",
|
||||
"Standard price": "Normaali hinta",
|
||||
"Street": "Katu",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Profiilin päivitys onnistui!",
|
||||
"Summary": "Yhteenveto",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Kerro meille, mitä tietoja ja päivityksiä haluat saada ja miten, napsauttamalla alla olevaa linkkiä.",
|
||||
"Thank you": "Kiitos",
|
||||
"Theatre": "Teatteri",
|
||||
"There are no transactions to display": "Näytettäviä tapahtumia ei ole",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Lähellä olevia asioita {hotelName}",
|
||||
"to": "to",
|
||||
"Total Points": "Kokonaispisteet",
|
||||
"Tourist": "Turisti",
|
||||
"Transaction date": "Tapahtuman päivämäärä",
|
||||
"Transactions": "Tapahtumat",
|
||||
"Transportations": "Kuljetukset",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} arvostelua TripAdvisorissa)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Vuodetyyppi",
|
||||
"Type of room": "Huonetyyppi",
|
||||
"uppercase letter": "iso kirjain",
|
||||
"Use bonus cheque": "Käytä bonussekkiä",
|
||||
"Use code/voucher": "Käytä koodia/voucheria",
|
||||
"User information": "Käyttäjän tiedot",
|
||||
@@ -292,9 +313,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Peruutit uuden luottokortin lisäämisen.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Sinulla ei ole aiempia majoituksia.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Sinulla ei ole tulevia majoituksia.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Voita ja ansaitse haasteesi!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Korttisi poistettiin onnistuneesti!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Korttisi tallennettu onnistuneesti!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Voita ja ansaitse haasteesi!",
|
||||
"Your current level": "Nykyinen tasosi",
|
||||
"Your details": "Tietosi",
|
||||
"Your level": "Tasosi",
|
||||
@@ -303,26 +324,6 @@
|
||||
"Zoo": "Eläintarha",
|
||||
"Zoom in": "Lähennä",
|
||||
"Zoom out": "Loitonna",
|
||||
"as of today": "tänään",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# aikuinen} other {# aikuiset}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# yö} other {# yötä}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# huone} other {# sviitti}}",
|
||||
"by": "mennessä",
|
||||
"characters": "hahmoja",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "henkilö",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "Henkilöä",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Katso huoneen tiedot",
|
||||
"km to city center": "km keskustaan",
|
||||
"next level:": "pistettä tasolle:",
|
||||
"night": "yö",
|
||||
"nights": "yötä",
|
||||
"number": "määrä",
|
||||
"or": "tai",
|
||||
"points": "pistettä",
|
||||
"special character": "erikoishahmo",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} pistettä vanhenee {date} mennessä",
|
||||
"to": "to",
|
||||
"uppercase letter": "iso kirjain",
|
||||
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
|
||||
|
||||
@@ -13,10 +13,11 @@
|
||||
"Already a friend?": "Allerede Friend?",
|
||||
"Amenities": "Fasiliteter",
|
||||
"Amusement park": "Tivoli",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Det oppstod en feil ved å legge til et kredittkort. Prøv igjen senere.",
|
||||
"An error occurred trying to manage your preferences, please try again later.": "Det oppstod en feil under forsøket på å administrere innstillingene dine. Prøv igjen senere.",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Det oppstod en feil ved å legge til et kredittkort. Prøv igjen senere.",
|
||||
"An error occurred when trying to update profile.": "Det oppstod en feil under forsøk på å oppdatere profilen.",
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Eventuelle endringer du har gjort, går tapt.",
|
||||
"Approx.": "Ca.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Er du sikker på at du vil fjerne kortet som slutter på {lastFourDigits} fra medlemsprofilen din?",
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdato",
|
||||
"as of today": "per i dag",
|
||||
@@ -31,13 +32,18 @@
|
||||
"Book": "Bestill",
|
||||
"Book reward night": "Bestill belønningskveld",
|
||||
"Booking number": "Bestillingsnummer",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# voksen} other {# voksne}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# natt} other {# netter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# rom} other {# rom}}",
|
||||
"Breakfast": "Frokost",
|
||||
"Breakfast buffet": "Breakfast buffet",
|
||||
"Breakfast excluded": "Frokost ekskludert",
|
||||
"Breakfast included": "Frokost inkludert",
|
||||
"Bus terminal": "Bussterminal",
|
||||
"Business": "Forretnings",
|
||||
"by": "innen",
|
||||
"Cancel": "Avbryt",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"Check in": "Sjekk inn",
|
||||
"Check out": "Sjekk ut",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Sjekk ut kredittkortene som er lagret på profilen din. Betal med et lagret kort når du er pålogget for en jevnere nettopplevelse.",
|
||||
@@ -82,9 +88,9 @@
|
||||
"Edit profile": "Rediger profil",
|
||||
"Email": "E-post",
|
||||
"Email address": "E-postadresse",
|
||||
"Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
|
||||
"Enter destination or hotel": "Skriv inn destinasjon eller hotell",
|
||||
"Enter your details": "Skriv inn detaljene dine",
|
||||
"Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
|
||||
"Events that make an impression": "Events that make an impression",
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Utforsk alle nivåer og fordeler",
|
||||
"Explore nearby": "Utforsk i nærheten",
|
||||
@@ -112,13 +118,16 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotelfaciliteter",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotellomgivelser",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se detaljer om rommet",
|
||||
"Hotels": "Hoteller",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
|
||||
"How it works": "Hvordan det fungerer",
|
||||
"Image gallery": "Bildegalleri",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Det er ikke mulig å administrere kommunikasjonspreferansene dine akkurat nå, prøv igjen senere eller kontakt support hvis problemet vedvarer.",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Bli med i Scandic Friends",
|
||||
"Join at no cost": "Bli med uten kostnad",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Bli med i Scandic Friends",
|
||||
"King bed": "King-size-seng",
|
||||
"km to city center": "km til sentrum",
|
||||
"Language": "Språk",
|
||||
@@ -148,9 +157,9 @@
|
||||
"Member price": "Medlemspris",
|
||||
"Member price from": "Medlemspris fra",
|
||||
"Members": "Medlemmer",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Membership ID": "Medlems-ID",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Medlems-ID kopiert til utklippstavlen",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Endre",
|
||||
"Month": "Måned",
|
||||
@@ -165,6 +174,9 @@
|
||||
"Nearby companies": "Nærliggende selskaper",
|
||||
"New password": "Nytt passord",
|
||||
"Next": "Neste",
|
||||
"next level:": "Neste nivå:",
|
||||
"night": "natt",
|
||||
"nights": "netter",
|
||||
"Nights needed to level up": "Netter som trengs for å komme opp i nivå",
|
||||
"No breakfast": "Ingen frokost",
|
||||
"No content published": "Ingen innhold publisert",
|
||||
@@ -176,11 +188,14 @@
|
||||
"Non-refundable": "Ikke-refunderbart",
|
||||
"Not found": "Ikke funnet",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} natt, {adults, number} voksen",
|
||||
"number": "antall",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"On your journey": "På reisen din",
|
||||
"Open": "Åpen",
|
||||
"Open language menu": "Åpne språkmenyen",
|
||||
"Open menu": "Åpne menyen",
|
||||
"Open my pages menu": "Åpne mine sider menyen",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"Overview": "Oversikt",
|
||||
"Parking": "Parkering",
|
||||
"Parking / Garage": "Parkering / Garasje",
|
||||
@@ -192,6 +207,7 @@
|
||||
"Phone is required": "Telefon kreves",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Vennligst oppgi et gyldig telefonnummer",
|
||||
"points": "poeng",
|
||||
"Points": "Poeng",
|
||||
"Points being calculated": "Poeng beregnes",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Opptjente poeng før 1. mai 2021",
|
||||
@@ -208,11 +224,11 @@
|
||||
"Read more about the hotel": "Les mer om hotellet",
|
||||
"Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
|
||||
"Remove card from member profile": "Fjern kortet fra medlemsprofilen",
|
||||
"Request bedtype": "Be om sengetype",
|
||||
"Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurant} other {#Restaurants}}",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Skriv inn nytt passord på nytt",
|
||||
"Request bedtype": "Be om sengetype",
|
||||
"Room & Terms": "Rom & Vilkår",
|
||||
"Room facilities": "Romfasiliteter",
|
||||
"Rooms": "Rom",
|
||||
@@ -245,25 +261,29 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noe gikk galt, og vi kunne ikke legge til kortet ditt. Prøv igjen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noe gikk galt, og vi kunne ikke fjerne kortet ditt. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noe gikk galt!",
|
||||
"special character": "spesiell karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brukbare poeng utløper innen {date}",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Standard price": "Standardpris",
|
||||
"Street": "Gate",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Vellykket oppdatert profil!",
|
||||
"Summary": "Sammendrag",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Fortell oss hvilken informasjon og hvilke oppdateringer du ønsker å motta, og hvordan, ved å klikke på lenken nedenfor.",
|
||||
"Thank you": "Takk",
|
||||
"Theatre": "Teater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Det er ingen transaksjoner å vise",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheten av {hotelName}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"Total Points": "Totale poeng",
|
||||
"Tourist": "Turist",
|
||||
"Transaction date": "Transaksjonsdato",
|
||||
"Transactions": "Transaksjoner",
|
||||
"Transportations": "Transport",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} anmeldelser på Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Sengtype",
|
||||
"Type of room": "Romtype",
|
||||
"uppercase letter": "stor bokstav",
|
||||
"Use bonus cheque": "Bruk bonussjekk",
|
||||
"Use code/voucher": "Bruk kode/voucher",
|
||||
"User information": "Brukerinformasjon",
|
||||
@@ -291,9 +311,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Du kansellerte å legge til et nytt kredittkort.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Du har ingen tidligere opphold.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Du har ingen kommende opphold.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine utfordringer Erobre og tjen!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Kortet ditt ble fjernet!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Kortet ditt ble lagret!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine utfordringer Erobre og tjen!",
|
||||
"Your current level": "Ditt nåværende nivå",
|
||||
"Your details": "Dine detaljer",
|
||||
"Your level": "Ditt nivå",
|
||||
@@ -302,26 +322,6 @@
|
||||
"Zoo": "Dyrehage",
|
||||
"Zoom in": "Zoom inn",
|
||||
"Zoom out": "Zoom ut",
|
||||
"as of today": "per idag",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# voksen} other {# voksne}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# natt} other {# netter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# rom} other {# rom}}",
|
||||
"by": "innen",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se detaljer om rommet",
|
||||
"km to city center": "km til sentrum",
|
||||
"next level:": "Neste nivå:",
|
||||
"night": "natt",
|
||||
"nights": "netter",
|
||||
"number": "antall",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"points": "poeng",
|
||||
"special character": "spesiell karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brukbare poeng utløper innen {date}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"uppercase letter": "stor bokstav",
|
||||
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
|
||||
|
||||
@@ -13,10 +13,11 @@
|
||||
"Already a friend?": "Är du redan en vän?",
|
||||
"Amenities": "Bekvämligheter",
|
||||
"Amusement park": "Nöjespark",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Ett fel uppstod när ett kreditkort lades till, försök igen senare.",
|
||||
"An error occurred trying to manage your preferences, please try again later.": "Ett fel uppstod när du försökte hantera dina inställningar, försök igen senare.",
|
||||
"An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Ett fel uppstod när ett kreditkort lades till, försök igen senare.",
|
||||
"An error occurred when trying to update profile.": "Ett fel uppstod när du försökte uppdatera profilen.",
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Alla ändringar du har gjort kommer att gå förlorade.",
|
||||
"Approx.": "Ca.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Är du säker på att du vill ta bort kortet som slutar med {lastFourDigits} från din medlemsprofil?",
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdatum",
|
||||
"as of today": "per idag",
|
||||
@@ -31,14 +32,19 @@
|
||||
"Book": "Boka",
|
||||
"Book reward night": "Boka frinatt",
|
||||
"Booking number": "Bokningsnummer",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# vuxen} other {# vuxna}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# natt} other {# nätter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# rum} other {# rum}}",
|
||||
"Breakfast": "Frukost",
|
||||
"Breakfast buffet": "Frukostbuffé",
|
||||
"Breakfast excluded": "Frukost ingår ej",
|
||||
"Breakfast included": "Frukost ingår",
|
||||
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
|
||||
"Bus terminal": "Bussterminal",
|
||||
"Business": "Business",
|
||||
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
|
||||
"by": "innan",
|
||||
"Cancel": "Avbryt",
|
||||
"characters": "tecken",
|
||||
"Check in": "Checka in",
|
||||
"Check out": "Checka ut",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Kolla in kreditkorten som sparats i din profil. Betala med ett sparat kort när du är inloggad för en smidigare webbupplevelse.",
|
||||
@@ -83,16 +89,16 @@
|
||||
"Edit profile": "Redigera profil",
|
||||
"Email": "E-post",
|
||||
"Email address": "E-postadress",
|
||||
"Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
|
||||
"Enter destination or hotel": "Ange destination eller hotell",
|
||||
"Enter your details": "Ange dina uppgifter",
|
||||
"Enjoy relaxed restaurant experiences": "Enjoy relaxed restaurant experiences",
|
||||
"Events that make an impression": "Events that make an impression",
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Utforska alla nivåer och fördelar",
|
||||
"Explore nearby": "Utforska i närheten",
|
||||
"Extras to your booking": "Extra tillval till din bokning",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Det gick inte att ta bort kreditkortet, försök igen senare.",
|
||||
"Fair": "Mässa",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Find booking": "Hitta bokning",
|
||||
"Find hotels": "Hitta hotell",
|
||||
"Firstname": "Förnamn",
|
||||
@@ -113,14 +119,16 @@
|
||||
"Hotel": "Hotell",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotellfaciliteter",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotellomgivning",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se information om rummet",
|
||||
"Hotels": "Hotell",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Hur vill du sova?",
|
||||
"How it works": "Hur det fungerar",
|
||||
"Image gallery": "Bildgalleri",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Det gick inte att hantera dina kommunikationsinställningar just nu, försök igen senare eller kontakta supporten om problemet kvarstår.",
|
||||
|
||||
"Join Scandic Friends": "Gå med i Scandic Friends",
|
||||
"Join at no cost": "Gå med utan kostnad",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Gå med i Scandic Friends",
|
||||
"King bed": "King size-säng",
|
||||
"km to city center": "km till stadens centrum",
|
||||
"Language": "Språk",
|
||||
@@ -150,9 +158,9 @@
|
||||
"Member price": "Medlemspris",
|
||||
"Member price from": "Medlemspris från",
|
||||
"Members": "Medlemmar",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Membership ID": "Medlems-ID",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Medlems-ID kopierat till urklipp",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Menu": "Meny",
|
||||
"Modify": "Ändra",
|
||||
"Month": "Månad",
|
||||
@@ -167,6 +175,9 @@
|
||||
"Nearby companies": "Närliggande företag",
|
||||
"New password": "Nytt lösenord",
|
||||
"Next": "Nästa",
|
||||
"next level:": "Nästa nivå:",
|
||||
"night": "natt",
|
||||
"nights": "nätter",
|
||||
"Nights needed to level up": "Nätter som behövs för att gå upp i nivå",
|
||||
"No breakfast": "Ingen frukost",
|
||||
"No content published": "Inget innehåll publicerat",
|
||||
@@ -178,11 +189,14 @@
|
||||
"Non-refundable": "Ej återbetalningsbar",
|
||||
"Not found": "Hittades inte",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} natt, {adults, number} vuxen",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"On your journey": "På din resa",
|
||||
"Open": "Öppna",
|
||||
"Open language menu": "Öppna språkmenyn",
|
||||
"Open menu": "Öppna menyn",
|
||||
"Open my pages menu": "Öppna mina sidor menyn",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"Overview": "Översikt",
|
||||
"Parking": "Parkering",
|
||||
"Parking / Garage": "Parkering / Garage",
|
||||
@@ -194,6 +208,7 @@
|
||||
"Phone is required": "Telefonnummer är obligatorisk",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Var vänlig och ange ett giltigt telefonnummer",
|
||||
"points": "poäng",
|
||||
"Points": "Poäng",
|
||||
"Points being calculated": "Poäng beräknas",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Intjänade poäng före den 1 maj 2021",
|
||||
@@ -210,11 +225,11 @@
|
||||
"Read more about the hotel": "Läs mer om hotellet",
|
||||
"Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
|
||||
"Remove card from member profile": "Ta bort kortet från medlemsprofilen",
|
||||
"Request bedtype": "Request bedtype",
|
||||
"Restaurant": "{count, plural, one {#Restaurang} other {#Restauranger}}",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurang & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Upprepa nytt lösenord",
|
||||
"Request bedtype": "Request bedtype",
|
||||
"Room & Terms": "Rum & Villkor",
|
||||
"Room facilities": "Rumfaciliteter",
|
||||
"Rooms": "Rum",
|
||||
@@ -247,23 +262,26 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Något gick fel och vi kunde inte lägga till ditt kort. Försök igen senare.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Något gick fel och vi kunde inte ta bort ditt kort. Försök igen senare.",
|
||||
"Something went wrong!": "Något gick fel!",
|
||||
"special character": "speciell karaktär",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} poäng förfaller {date}",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Standard price": "Standardpris",
|
||||
"Street": "Gata",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Profilen har uppdaterats framgångsrikt!",
|
||||
"Summary": "Sammanfattning",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Berätta för oss vilken information och vilka uppdateringar du vill få och hur genom att klicka på länken nedan.",
|
||||
"Thank you": "Tack",
|
||||
"Theatre": "Teater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Det finns inga transaktioner att visa",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Saker i närheten av {hotelName}",
|
||||
"to": "till",
|
||||
"Total Points": "Poäng totalt",
|
||||
"Tourist": "Turist",
|
||||
"Transaction date": "Transaktionsdatum",
|
||||
"Transactions": "Transaktioner",
|
||||
"Transportations": "Transport",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} recensioner på Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Sängtyp",
|
||||
"Type of room": "Rumstyp",
|
||||
"uppercase letter": "stor bokstav",
|
||||
@@ -294,9 +312,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Du avbröt att lägga till ett nytt kreditkort.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Du har inga tidigare vistelser.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Du har inga planerade resor.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dina utmaningar Erövra och tjäna!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Ditt kort har tagits bort!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Ditt kort har sparats!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dina utmaningar Erövra och tjäna!",
|
||||
"Your current level": "Din nuvarande nivå",
|
||||
"Your details": "Dina uppgifter",
|
||||
"Your level": "Din nivå",
|
||||
@@ -305,26 +323,6 @@
|
||||
"Zoo": "Djurpark",
|
||||
"Zoom in": "Zooma in",
|
||||
"Zoom out": "Zooma ut",
|
||||
"as of today": "från och med idag",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# vuxen} other {# vuxna}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# natt} other {# nätter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# rum} other {# rum}}",
|
||||
"by": "innan",
|
||||
"characters": "tecken",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se information om rummet",
|
||||
"km to city center": "km till stadens centrum",
|
||||
"next level:": "Nästa nivå:",
|
||||
"night": "natt",
|
||||
"nights": "nätter",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"points": "poäng",
|
||||
"special character": "speciell karaktär",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} poäng förfaller {date}",
|
||||
"to": "till",
|
||||
"uppercase letter": "stor bokstav",
|
||||
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user