From 758b654f6f8dd011fc54117a8fa01b720b6280cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Matilda=20Landstr=C3=B6m?=
 <matilda.landstrom@scandichotels.com>
Date: Thu, 22 Aug 2024 12:47:19 +0200
Subject: [PATCH] fix(SW-288): German translations

---
 .../DynamicContent/OverviewTable/data/DE.json      | 14 +++++++-------
 i18n/dictionaries/de.json                          |  4 ++--
 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/components/Loyalty/Blocks/DynamicContent/OverviewTable/data/DE.json b/components/Loyalty/Blocks/DynamicContent/OverviewTable/data/DE.json
index d792360ac..7df23ad08 100644
--- a/components/Loyalty/Blocks/DynamicContent/OverviewTable/data/DE.json
+++ b/components/Loyalty/Blocks/DynamicContent/OverviewTable/data/DE.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     {
       "level": 1,
       "name": "New Friend",
-      "requirement": "0p",
+      "requirement": "0 Punkte",
       "description": "Dies ist der Beginn von etwas Wunderbarem: Als New Friend können Sie sich auf eine Reise voller herrlicher Scandic-Entdeckungen freuen.",
       "icon": "/_static/icons/loyaltylevels/new-friend.svg",
       "benefits": [
@@ -78,7 +78,7 @@
     {
       "level": 2,
       "name": "Good Friend",
-      "requirement": "5 000p",
+      "requirement": "5 000 Punkte",
       "description": "Sie waren in letzter Zeit viel bei uns! Und ehrlich gesagt haben wir das Gefühl, dass wir auf einer Wellenlänge sind – die vielen angenehmen Aufenthalte und lustigen Überraschungen sprechen für sich.",
       "icon": "/_static/icons/loyaltylevels/good-friend.svg",
       "benefits": [
@@ -153,7 +153,7 @@
     {
       "level": 3,
       "name": "Close Friend",
-      "requirement": "10 000p",
+      "requirement": "10 000 Punkte",
       "description": "Jetzt wird es ernst: Wir lernen uns wirklich besser kennen, was bedeutet, dass Ihre Zeit mit Scandic noch viel persönlicher wird.",
       "icon": "/_static/icons/loyaltylevels/close-friend.svg",
       "benefits": [
@@ -229,7 +229,7 @@
     {
       "level": 4,
       "name": "Dear Friend",
-      "requirement": "25 000p",
+      "requirement": "25 000 Punkte",
       "description": "Ein Hoch auf uns! Unser Verhältnis scheint sich in Richtung Freunde fürs Leben zu entwickeln – was auch bedeutet, dass Sie Zugang zu einer ganzen Menge mehr Scandic bekommen.",
       "icon": "/_static/icons/loyaltylevels/dear-friend.svg",
       "benefits": [
@@ -306,7 +306,7 @@
     {
       "level": 5,
       "name": "Loyal Friend",
-      "requirement": "100 000p",
+      "requirement": "100 000 Punkte",
       "description": "Sie haben uns während zahlreicher Aufenthalte, Happy Hours und Workouts im Fitnessstudio die Treue gehalten – deshalb wollen wir uns mit einigen unserer großartigsten Belohnungen bei Ihnen revanchieren.",
       "icon": "/_static/icons/loyaltylevels/loyal-friend.svg",
       "benefits": [
@@ -383,7 +383,7 @@
     {
       "level": 6,
       "name": "True Friend",
-      "requirement": "250 000p",
+      "requirement": "250 000 Punkte",
       "description": "Es spielt keine Rolle, ob Haupt- oder Nebensaison: Sie sind immer für uns da. Genießen Sie noch mehr individuelle Vorteile – genau nach Ihrem Geschmack.",
       "icon": "/_static/icons/loyaltylevels/true-friend.svg",
       "benefits": [
@@ -460,7 +460,7 @@
     {
       "level": 7,
       "name": "Best Friend",
-      "requirement": "400 000p oder 100 nächte",
+      "requirement": "400 000 Punkte oder 100 Nächte",
       "description": "Für eine Freundschaft wie diese gibt es im Grunde keine passenden Worte, aber wir versuchen es trotzdem: Denn es könnte gar nichts Besseres geben, wenn es um sehr, sehr exklusive Erlebnisse geht!",
       "icon": "/_static/icons/loyaltylevels/best-friend.svg",
       "benefits": [
diff --git a/i18n/dictionaries/de.json b/i18n/dictionaries/de.json
index fa5a3c4ee..074cc7588 100644
--- a/i18n/dictionaries/de.json
+++ b/i18n/dictionaries/de.json
@@ -9,7 +9,7 @@
   "An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Beim Hinzufügen einer Kreditkarte ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
   "Are you sure you want to remove the card ending with": "Möchten Sie die Karte mit der Endung",
   "Arrival date": "Ankunftsdatum",
-  "as of today": "Ab heute",
+  "as of today": "Stand heute",
   "As our": "Als unser",
   "As our Close Friend": "Als unser enger Freund",
   "At the hotel": "Im Hotel",
@@ -130,7 +130,7 @@
   "Street": "Straße",
   "special character": "sonderzeichen",
   "Total Points": "Gesamtpunktzahl",
-  "Your points to spend": "Deine Punkte",
+  "Your points to spend": "Meine Punkte",
   "Transaction date": "Transaktionsdatum",
   "Transactions": "Transaktionen",
   "Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} Bewertungen auf Tripadvisor)",