Merged in feat(SW-1973)-mystay-multiroom-cancellation-scenarios (pull request #1613)

My stay access denied

* feat(SW-1973) updated no access view

* feat(SW-1973) small fixes

* feat(SW-1973) Update copy


Approved-by: Niclas Edenvin

apps/scandic-web/i18n/dictionaries/sv.json

@@ -58,6 +58,7 @@
   "An error occurred when adding a credit card, please try again later.": "Ett fel uppstod när ett kreditkort lades till, försök igen senare.",
   "An error occurred when trying to update profile.": "Ett fel uppstod när du försökte uppdatera profilen.",
   "An error occurred. Please try again.": "Ett fel uppstod. Försök igen.",
+  "And you need to be logged in with the same member account that made the booking.": "Och du måste vara inloggad med samma medlemskonto som gjorde bokningen.",
   "Any changes you've made will be lost.": "Alla ändringar du har gjort kommer att gå förlorade.",
   "Apply": "Tillämpa",
   "Approx.": "Ca.",
@@ -877,6 +878,7 @@
   "You have no upcoming stays.": "Du har inga planerade resor.",
   "You have now cancelled your payment.": "Du har nu avbrutit din betalning.",
   "You must accept the terms and conditions": "You must accept the terms and conditions",
+  "You need to be logged in to view your booking": "Du måste vara inloggad för att se din bokning",
   "You'll find all your gifts in 'My benefits'": "Du hittar alla dina gåvor i 'Mina förmåner'",
   "Your Challenges Conquer & Earn!": "Dina utmaningar Erövra och tjäna!",
   "Your SAS level has upgraded you to {level}!": "Your SAS level has upgraded you to {level}!",