Merged in feat(SW-1279)-mystay-multirum-cancelling (pull request #1443)
Feat(SW-1279) mystay multirum cancelling * feat(SW-1279) Cancelation text if non-user on room 2-4 * feat(SW-1279) cancel mystay multiroom * feat(SW-1279): Added cancellation for multiroom on mystay Approved-by: Niclas Edenvin
This commit is contained in:
Pontus Dreij
@@ -58,6 +58,7 @@
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdato",
|
||||
"As our Close Friend": "Som vores nære ven",
|
||||
"As our {level}": "Som vores {level}",
|
||||
"As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.": "Da dette er et ophold med flere værelser, skal annullereringen gennemføres af personen, der har booket opholdet. Bedes du ringe til vores kundeservice på 08-517 517 00, hvis du har brug for yderligere hjælp.",
|
||||
"At latest": "Senest",
|
||||
"At the hotel": "På hotellet",
|
||||
"Attractions": "Attraktioner",
|
||||
@@ -155,6 +156,7 @@
|
||||
"Confirm cancellation": "Bekræft annullerering",
|
||||
"Contact information": "Kontaktoplysninger",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
"Contact the person who booked the stay": "Kontakt personen, der bookede opholdet",
|
||||
"Contact us": "Kontakt os",
|
||||
"Continue": "Blive ved",
|
||||
"Copied to clipboard": "Copied to clipboard",
|
||||
@@ -579,6 +581,7 @@
|
||||
"Select payment method": "Vælg betalingsmetode",
|
||||
"Select quantity": "Vælg antal",
|
||||
"Select room": "Zimmer auswählen",
|
||||
"Select rooms": "Vælg værelser",
|
||||
"Select your language": "Vælg dit sprog",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
"Shopping & Dining": "Shopping & Spisning",
|
||||
@@ -592,6 +595,7 @@
|
||||
"Sign up to Scandic Friends": "Tilmeld dig Scandic Friends",
|
||||
"Signing up...": "Tilmelder...",
|
||||
"Skip to main content": "Spring over og gå til hovedindhold",
|
||||
"Some rooms were cancelled successfully, but we encountered issues with others. Please contact customer service for assistance.": "Nogle værelser blev annulleret med succes, men vi stødte på problemer med andre. Bedes du kontakte kundeservice for hjælp.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke tilføje dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke fjerne dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noget gik galt!",
|
||||
@@ -731,6 +735,7 @@
|
||||
"Your points to spend": "Dine brugbare point",
|
||||
"Your room": "Dit værelse",
|
||||
"Your selected bed type will be provided based on availability": "Din valgte sengtype vil blive stillet til rådighed baseret på tilgængelighed",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We're sorry to see that the plans didn't work out": "Dit ophold blev annulleret. Annullereringspris: 0 {currency}. Vi beklager, at planerne ikke fungerede ud",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We’re sorry to see that the plans didn’t work out": "Dit ophold blev annulleret. Annullereringspris: 0 {currency}. Vi beklager, at planerne ikke fungerede ud",
|
||||
"Zip code": "Postnummer",
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,7 @@
|
||||
"Arrival date": "Ankunftsdatum",
|
||||
"As our Close Friend": "Als unser enger Freund",
|
||||
"As our {level}": "Als unser {level}",
|
||||
"As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.": "Da dies ein Mehrzimmer-Aufenthalt ist, muss die Stornierung von der Person, die die Buchung getätigt hat, durchgeführt werden. Bitte rufen Sie uns unter der Telefonnummer 08-517 517 00 an, wenn Sie weitere Hilfe benötigen.",
|
||||
"At latest": "Spätestens",
|
||||
"At the hotel": "Im Hotel",
|
||||
"Attraction": "Attraktion",
|
||||
@@ -156,6 +157,7 @@
|
||||
"Confirm cancellation": "Stornierung bestätigen",
|
||||
"Contact information": "Kontaktinformationen",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
"Contact the person who booked the stay": "Kontakt personen, der Buchung getätigt hat",
|
||||
"Contact us": "Kontaktieren Sie uns",
|
||||
"Continue": "Weitermachen",
|
||||
"Copied to clipboard": "Copied to clipboard",
|
||||
@@ -581,6 +583,7 @@
|
||||
"Select payment method": "Zahlungsart auswählen",
|
||||
"Select quantity": "Menge auswählen",
|
||||
"Select room": "Vælg værelse",
|
||||
"Select rooms": "Zimmer auswählen",
|
||||
"Select your language": "Wählen Sie Ihre Sprache",
|
||||
"Shopping": "Einkaufen",
|
||||
"Shopping & Dining": "Einkaufen & Essen",
|
||||
@@ -594,6 +597,7 @@
|
||||
"Sign up to Scandic Friends": "Treten Sie Scandic Friends bei",
|
||||
"Signing up...": "Registrierung läuft...",
|
||||
"Skip to main content": "Direkt zum Inhalt",
|
||||
"Some rooms were cancelled successfully, but we encountered issues with others. Please contact customer service for assistance.": "Einige Zimmer wurden erfolgreich storniert, aber wir stießen auf Probleme mit anderen. Bitte kontaktieren Sie unseren Kundensupport für weitere Hilfe.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Ein Fehler ist aufgetreten und wir konnten Ihre Karte nicht hinzufügen. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Ein Fehler ist aufgetreten und wir konnten Ihre Karte nicht entfernen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
|
||||
"Something went wrong!": "Etwas ist schief gelaufen!",
|
||||
@@ -732,6 +736,7 @@
|
||||
"Your points to spend": "Meine Punkte",
|
||||
"Your room": "Ihr Zimmer",
|
||||
"Your selected bed type will be provided based on availability": "Ihre ausgewählte Bettart wird basierend auf der Verfügbarkeit bereitgestellt",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We're sorry to see that the plans didn't work out": "Ihr Aufenthalt wurde storniert. Stornierungskosten: 0 {currency}. Es tut uns leid, dass die Pläne nicht funktionierten",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We’re sorry to see that the plans didn’t work out": "Ihr Aufenthalt wurde storniert. Stornierungskosten: 0 {currency}. Es tut uns leid, dass die Pläne nicht funktionierten",
|
||||
"Zip code": "PLZ",
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,7 @@
|
||||
"Arrival date": "Arrival date",
|
||||
"As our Close Friend": "As our Close Friend",
|
||||
"As our {level}": "As our {level}",
|
||||
"As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.": "As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.",
|
||||
"At latest": "At latest",
|
||||
"At the hotel": "At the hotel",
|
||||
"Attractions": "Attractions",
|
||||
@@ -156,6 +157,7 @@
|
||||
"Confirm cancellation": "Confirm cancellation",
|
||||
"Contact information": "Contact information",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
"Contact the person who booked the stay": "Contact the person who booked the stay",
|
||||
"Contact us": "Contact us",
|
||||
"Continue": "Continue",
|
||||
"Continue to room {nextRoomNumber}": "Continue to room {nextRoomNumber}",
|
||||
@@ -585,6 +587,7 @@
|
||||
"Select payment method": "Select payment method",
|
||||
"Select quantity": "Select quantity",
|
||||
"Select room": "Select room",
|
||||
"Select rooms": "Select rooms",
|
||||
"Select your language": "Select your language",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
"Shopping & Dining": "Shopping & Dining",
|
||||
@@ -598,6 +601,7 @@
|
||||
"Sign up to Scandic Friends": "Sign up to Scandic Friends",
|
||||
"Signing up...": "Signing up...",
|
||||
"Skip to main content": "Skip to main content",
|
||||
"Some rooms were cancelled successfully, but we encountered issues with others. Please contact customer service for assistance.": "Some rooms were cancelled successfully, but we encountered issues with others. Please contact customer service for assistance.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.",
|
||||
"Something went wrong!": "Something went wrong!",
|
||||
@@ -737,6 +741,7 @@
|
||||
"Your points to spend": "Your points to spend",
|
||||
"Your room": "Your room",
|
||||
"Your selected bed type will be provided based on availability": "Your selected bed type will be provided based on availability",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We're sorry to see that the plans didn't work out": "Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We're sorry to see that the plans didn't work out",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We’re sorry to see that the plans didn’t work out": "Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We’re sorry to see that the plans didn’t work out",
|
||||
"Zip code": "Zip code",
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"Arrival date": "Saapumispäivä",
|
||||
"As our Close Friend": "Läheisenä ystävänämme",
|
||||
"As our {level}": "{level}-etu",
|
||||
"As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.": "Koska tämä on monihuoneinen majoitus, peruutus on tehtävä henkilölle, joka teki varauksen. Ota yhteyttä asiakaspalveluun apua varten, jos tarvitset lisää apua.",
|
||||
"At latest": "Viimeistään",
|
||||
"At the hotel": "Hotellissa",
|
||||
"Attractions": "Nähtävyydet",
|
||||
@@ -155,6 +156,7 @@
|
||||
"Confirm cancellation": "Vahvista peruutus",
|
||||
"Contact information": "Yhteystiedot",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
"Contact the person who booked the stay": "Ota yhteyttä henkilölle, joka teki varauksen",
|
||||
"Contact us": "Ota meihin yhteyttä",
|
||||
"Continue": "Jatkaa",
|
||||
"Copied to clipboard": "Copied to clipboard",
|
||||
@@ -581,6 +583,7 @@
|
||||
"Select payment method": "Valitse maksutapa",
|
||||
"Select quantity": "Valitse määrä",
|
||||
"Select room": "Valitse huone",
|
||||
"Select rooms": "Valitse huoneet",
|
||||
"Select your language": "Valitse kieli",
|
||||
"Shopping": "Ostokset",
|
||||
"Shopping & Dining": "Ostokset & Ravintolat",
|
||||
@@ -594,6 +597,7 @@
|
||||
"Sign up to Scandic Friends": "Liity Scandic Friends -jäseneksi",
|
||||
"Signing up...": "Rekisteröidytään...",
|
||||
"Skip to main content": "Siirry pääsisältöön",
|
||||
"Some rooms were cancelled successfully, but we encountered issues with others. Please contact customer service for assistance.": "Joitakin huoneita peruutettiin onnistuneesti, mutta esiintyi ongelmia muiden kanssa. Ota yhteyttä asiakaspalveluun apua varten.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet lisätä korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet poistaa korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Something went wrong!": "Jotain meni pieleen!",
|
||||
@@ -732,6 +736,7 @@
|
||||
"Your points to spend": "Käytettävissä olevat pisteesi",
|
||||
"Your room": "Sinun huoneesi",
|
||||
"Your selected bed type will be provided based on availability": "Valitun vuodetyypin toimitetaan saatavuuden mukaan",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We're sorry to see that the plans didn't work out": "Majoituksesi peruutettiin. Peruutusmaksu: 0 {currency}. Emme voi käyttää sitä, että suunnitellut majoitukset eivät toiminneet",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We’re sorry to see that the plans didn’t work out": "Majoituksesi peruutettiin. Peruutusmaksu: 0 {currency}. Emme voi käyttää sitä, että suunnitellut majoitukset eivät toiminneet",
|
||||
"Zip code": "Postinumero",
|
||||
"Zoo": "Eläintarha",
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdato",
|
||||
"As our Close Friend": "Som vår nære venn",
|
||||
"As our {level}": "Som vår {level}",
|
||||
"As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.": "Som dette er et ophold med flere rom, må annullereringen gjøres av personen som booket opholdet. Vennligst ring 08-517 517 00 til vår kundeservice hvis du trenger mer hjelp.",
|
||||
"At latest": "Senest",
|
||||
"At the hotel": "På hotellet",
|
||||
"Attractions": "Attraksjoner",
|
||||
@@ -154,6 +155,7 @@
|
||||
"Confirm cancellation": "Bekræft annullerering",
|
||||
"Contact information": "Kontaktinformasjon",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
"Contact the person who booked the stay": "Kontakt personen som booket opholdet",
|
||||
"Contact us": "Kontakt oss",
|
||||
"Continue": "Fortsette",
|
||||
"Copied to clipboard": "Copied to clipboard",
|
||||
@@ -577,6 +579,7 @@
|
||||
"Select payment method": "Velg betalingsmetode",
|
||||
"Select quantity": "Velg antall",
|
||||
"Select room": "Velg rom",
|
||||
"Select rooms": "Velg rom",
|
||||
"Select your language": "Velg språk",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
"Shopping & Dining": "Shopping & Spisesteder",
|
||||
@@ -590,6 +593,7 @@
|
||||
"Sign up to Scandic Friends": "Bli med i Scandic Friends",
|
||||
"Signing up...": "Registrerer...",
|
||||
"Skip to main content": "Gå videre til hovedsiden",
|
||||
"Some rooms were cancelled successfully, but we encountered issues with others. Please contact customer service for assistance.": "Noen rom ble annulleret vellykket, men vi møtte problemer med andre. Vennligst kontakt kundeservice for hjelp.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noe gikk galt, og vi kunne ikke legge til kortet ditt. Prøv igjen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noe gikk galt, og vi kunne ikke fjerne kortet ditt. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noe gikk galt!",
|
||||
@@ -728,6 +732,7 @@
|
||||
"Your points to spend": "Dine brukbare poeng",
|
||||
"Your room": "Rommet ditt",
|
||||
"Your selected bed type will be provided based on availability": "Din valgte sengtype vil blive stillet til rådighed baseret på tilgængelighed",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We're sorry to see that the plans didn't work out": "Ditt ophold ble annulleret. Annullereringspris: 0 {currency}. Vi beklager at planene ikke fungerte ut",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We’re sorry to see that the plans didn’t work out": "Dit ophold blev annulleret. Annullereringspris: 0 {currency}. Vi beklager, at planerne ikke fungerede ud",
|
||||
"Zip code": "Post kode",
|
||||
"Zoo": "Dyrehage",
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdatum",
|
||||
"As our Close Friend": "Som vår nära vän",
|
||||
"As our {level}": "Som vår {level}",
|
||||
"As this is a multiroom stay, the cancellation has to be done by the person who made the booking. Please call 08-517 517 00 to talk to our customer service if you would need further assistance.": "Då detta är en vistelse med flera rum måste avbokningen göras av personen som bokade vistelsen. Kontakta vår kundsupport på 08-517 517 00 om du behöver mer hjälp.",
|
||||
"At latest": "Senast",
|
||||
"At the hotel": "På hotellet",
|
||||
"Attractions": "Sevärdheter",
|
||||
@@ -154,6 +155,7 @@
|
||||
"Confirm cancellation": "Bekräfta avbokning",
|
||||
"Contact information": "Kontaktinformation",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
"Contact the person who booked the stay": "Kontakta personen som bokade vistelsen",
|
||||
"Contact us": "Kontakta oss",
|
||||
"Continue": "Fortsätt",
|
||||
"Copied to clipboard": "Copied to clipboard",
|
||||
@@ -577,6 +579,7 @@
|
||||
"Select payment method": "Välj betalningsmetod",
|
||||
"Select quantity": "Välj antal",
|
||||
"Select room": "Välj rum",
|
||||
"Select rooms": "Välj rum",
|
||||
"Select your language": "Välj ditt språk",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
"Shopping & Dining": "Shopping & Mat",
|
||||
@@ -590,6 +593,7 @@
|
||||
"Sign up to Scandic Friends": "Bli medlem i Scandic Friends",
|
||||
"Signing up...": "Registrerar...",
|
||||
"Skip to main content": "Fortsätt till huvudinnehåll",
|
||||
"Some rooms were cancelled successfully, but we encountered issues with others. Please contact customer service for assistance.": "Några rum blev avbokade, men vi stötte på problem med andra. Kontakta kundsupporten för hjälp.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Något gick fel och vi kunde inte lägga till ditt kort. Försök igen senare.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Något gick fel och vi kunde inte ta bort ditt kort. Försök igen senare.",
|
||||
"Something went wrong!": "Något gick fel!",
|
||||
@@ -728,6 +732,7 @@
|
||||
"Your points to spend": "Dina spenderbara poäng",
|
||||
"Your room": "Ditt rum",
|
||||
"Your selected bed type will be provided based on availability": "Din valda sängtyp kommer att tillhandahållas baserat på tillgänglighet",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We're sorry to see that the plans didn't work out": "Din vistelse blev avbokad. Avbokningskostnad: 0 {currency}. Vi beklagar att planerna inte fungerade.",
|
||||
"Your stay was cancelled. Cancellation cost: 0 {currency}. We’re sorry to see that the plans didn’t work out": "Din vistelse blev avbokad. Avbokningskostnad: 0 {currency}. Vi beklagar att planerna inte fungerade ut",
|
||||
"Zip code": "Postnummer",
|
||||
"Zoo": "Djurpark",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user