feat: SW-1422 Updated UX for booking code desktop and mobile

i18n/dictionaries/de.json

@@ -222,6 +222,7 @@
   "I accept the terms and conditions": "Ich akzeptiere die Geschäftsbedingungen",
   "I would like to get my booking confirmation via sms": "Ich möchte meine Buchungsbestätigung per SMS erhalten",
   "If you are not redirected automatically, please <loginLink>click here</loginLink>.": "If you are not redirected automatically, please <loginLink>click here</loginLink>.",
+  "If you're booking a promotional offer or a Corporate negotiated rate you'll need a special booking code. Don't use any special characters such as (.) (,) (-) (:). If you would like to make a booking with code VOF, please call us +46 8 517 517 20.Save your booking code for the next time you visit the page by ticking the box “Remember”. Don't tick the box if you're using a public computer to avoid unauthorized access to your booking code.": "Um ein Aktionsangebot oder einen Unternehmenstarif in Anspruch zu nehmen, benötigen Sie einen speziellen Buchungscode. Verwenden Sie keine Sonderzeichen wie (.) (,) (-) (:).Wählen Sie das Kästchen aus, um beim nächsten Besuch der Seite Ihren Buchungscode zu speichern. “Buchungscode speichern”. Deaktivieren Sie das Feld, wenn Sie einen öffentlich zugänglichen Computer verwenden, um unautorisierte Zugriffe auf Ihren Buchungscode zu verhindern.",
   "In adults bed": "Im Bett der Eltern",
   "In crib": "im Kinderbett",
   "In extra bed": "im zusätzlichen Bett",
@@ -564,7 +565,6 @@
   "Zoom in": "Vergrößern",
   "Zoom out": "Verkleinern",
   "as of today": "Stand heute",
-  "booking.codes.information": "Um ein Aktionsangebot oder einen Unternehmenstarif in Anspruch zu nehmen, benötigen Sie einen speziellen Buchungscode. Verwenden Sie keine Sonderzeichen wie (.) (,) (-) (:).Wählen Sie das Kästchen aus, um beim nächsten Besuch der Seite Ihren Buchungscode zu speichern. “Buchungscode speichern”. Deaktivieren Sie das Feld, wenn Sie einen öffentlich zugänglichen Computer verwenden, um unautorisierte Zugriffe auf Ihren Buchungscode zu verhindern.",
   "booking.confirmation.text": "Vielen Dank, dass Sie bei uns gebucht haben! Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Wenn Sie Fragen haben oder Änderungen an Ihrer Buchung vornehmen müssen, <emailLink>kontaktieren Sie uns bitte.</emailLink>.",
   "booking.confirmation.title": "Buchungsbestätigung",
   "booking.guests": "Max {max, plural, one {{range} gast} other {{range} gäste}}",