feat(SW-2042): Synced sidebar ui with design

Approved-by: Christian Andolf
Approved-by: Matilda Landström

apps/scandic-web/components/ImageGallery/index.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 "use client"
 
 import { memo, useState } from "react"
-import { Button } from "react-aria-components"
+import { Button as ButtonRAC } from "react-aria-components"
 import { useIntl } from "react-intl"
 
 import { MaterialIcon } from "@scandic-hotels/design-system/Icons/MaterialIcon"
@@ -45,11 +45,11 @@ function ImageGallery({
         />
         <Typography variant={"Body/Supporting text (caption)/smRegular"}>
           <span className={styles.imageCount}>
-            <MaterialIcon icon="filter" color="Icon/Inverted" />
+            <MaterialIcon icon="filter" color="Icon/Inverted" size={16} />
             <span>{images.length}</span>
           </span>
         </Typography>
-        <Button
+        <ButtonRAC
           className={styles.triggerArea}
           onPress={() => setIsOpen(true)}
           aria-label={intl.formatMessage({