Merged in feat/SW-1281-ancillaries-add-flow (pull request #1399)
Feat/SW-1281 ancillaries add flow * feat(SW-1546): update design * feat(SW-1546): show points only if logged in * feat(SW-1546): always show points * feat(SW-1281): ancillary add flow initial * feat(SW-1546): add api call * feat(SW-1281): refactor naming and break out components * feat(SW-1281): handle back button * feat(SW-1281): make mobile cards clickable * feat(SW-1281): refactor spread ancillaries * feat(SW-1281): add deliverytimes * feat(SW-1281): rebase master * feat(SW-1281): add design for logged in or not * feat(SW-1281): add design * feat(SW-1281): add mobile design * feat(SW-1281): fix carousel * feat(SW-1281): show deliverytime only if ancillary has not been added * feat(SW-1281): add design * feat(SW-1281): add translations * feat(SW-1281): add translations * feat(SW-1281): add translations * feat(SW-1281): base dates on check in date only * feat(SW-1281): fix show correct toast when no valid data * feat(SW-1281): hande logic if deliverytime is not required * feat(SW-1281): fix max width for mobile * feat(SW-1281): refactor after pr comment Approved-by: Niclas Edenvin Approved-by: Linus Flood
This commit is contained in:
Bianca Widstam
committed by
Linus Flood
Linus Flood
parent
341f0c54ed
commit
541b91e34c
@@ -33,6 +33,7 @@
|
||||
"Adults": "voksne",
|
||||
"Age": "Alder",
|
||||
"Airport": "Lufthavn",
|
||||
"All add-ons are delivered at the same time. Changes to delivery times will affect earlier add-ons.": "Alle tillæg leveres på samme tid. Ændringer i leveringstider vil påvirke tidligere tillæg.",
|
||||
"All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "Alle vores morgenmadsbuffeter tilbyder glutenfrie, veganske og allergivenlige muligheder.",
|
||||
"Allergy-friendly room": "Allergirum",
|
||||
"Already a friend?": "Allerede en ven?",
|
||||
@@ -60,6 +61,7 @@
|
||||
"Attractions": "Attraktioner",
|
||||
"Average price per night": "gennemsnitspris pr. nat",
|
||||
"Away from elevator": "Væk fra elevator",
|
||||
"Back": "Tilbage",
|
||||
"Back to scandichotels.com": "Tilbage til scandichotels.com",
|
||||
"Back to top": "Tilbage til top",
|
||||
"Bar": "Bar",
|
||||
@@ -146,6 +148,7 @@
|
||||
"Complete booking": "Fuldfør bookingen",
|
||||
"Complete booking & go to payment": "Udfyld booking & gå til betaling",
|
||||
"Complete the booking": "Fuldfør bookingen",
|
||||
"Confirm": "Bekræft",
|
||||
"Confirm cancellation": "Bekræft annullerering",
|
||||
"Contact information": "Kontaktoplysninger",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
@@ -168,6 +171,8 @@
|
||||
"Date of Birth": "Fødselsdato",
|
||||
"Date of birth not matching": "Date of birth not matching",
|
||||
"Day": "Dag",
|
||||
"Delivered at:": "Leveret til:",
|
||||
"Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in": "Levering mellem {deliveryTime}. Betaling vil ske ved check-in.",
|
||||
"Description": "Beskrivelse",
|
||||
"Destination": "Destination",
|
||||
"Destinations in {country}": "Destinationer i {country}",
|
||||
@@ -299,6 +304,7 @@
|
||||
"Indoor pool": "Indendørs pool",
|
||||
"Indoor windows and excellent lighting": "Indoor windows and excellent lighting",
|
||||
"Indoor windows facing the hotel": "Indoor windows facing the hotel",
|
||||
"Insufficient points": "Utilstrækkelige point",
|
||||
"Invalid booking code": "Ugyldig reservationskode",
|
||||
"Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Er der andet, du gerne vil have os til at vide, før din ankomst?",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Det er ikke muligt at administrere dine kommunikationspræferencer lige nu, prøv venligst igen senere eller kontakt support, hvis problemet fortsætter.",
|
||||
@@ -433,6 +439,8 @@
|
||||
"Open my pages menu": "Åbn mine sider menuen",
|
||||
"Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}": "Åbne {amount, plural, one {gave} other {gaver}}",
|
||||
"Opening hours": "Åbningstider",
|
||||
"Optional": "Valgfri",
|
||||
"Other requests": "Andre ønsker",
|
||||
"Outdoor": "Udendørs",
|
||||
"Outdoor pool": "Udendørs pool",
|
||||
"Overview": "Oversigt",
|
||||
@@ -444,6 +452,8 @@
|
||||
"Password": "Adgangskode",
|
||||
"Pay later": "Betal senere",
|
||||
"Pay now": "Betal nu",
|
||||
"Pay with card": "Betal med kort",
|
||||
"Pay with points": "Betal med point",
|
||||
"Payment": "Betaling",
|
||||
"Payment Guarantee": "Garanti betaling",
|
||||
"Payment details": "Payment details",
|
||||
@@ -451,6 +461,7 @@
|
||||
"Payment method": "Payment method",
|
||||
"Payment received": "Payment received",
|
||||
"Payment status": "Payment status",
|
||||
"Payment will be made on check-in. The card will be only used to guarantee the ancillary in case of no-show.": "Betaling vil ske ved check-in. Kortet vil kun blive brugt til at garantere tillægget i tilfælde af en no-show.",
|
||||
"Per night from": "Per nat fra",
|
||||
"Pet room": "Kæledyrsrum",
|
||||
"Pet-friendly rooms have an additional fee of 20 EUR per stay": "Kæledyrsrum har en ekstra gebyr på 20 EUR per ophold",
|
||||
@@ -510,6 +521,7 @@
|
||||
"Reservation No. {reservationNumber}": "Reservation No. {reservationNumber}",
|
||||
"Reservation number {value}": "Reservation number {value}",
|
||||
"Reservation policy": "Reservation policy",
|
||||
"Reserve with Card": "Reserver med kort",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Gentag den nye adgangskode",
|
||||
@@ -555,6 +567,7 @@
|
||||
"Select hotel": "Vælg hotel",
|
||||
"Select language": "Vælg sprog",
|
||||
"Select payment method": "Vælg betalingsmetode",
|
||||
"Select quantity": "Vælg antal",
|
||||
"Select room": "Zimmer auswählen",
|
||||
"Select your language": "Vælg dit sprog",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
@@ -572,6 +585,7 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke tilføje dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke fjerne dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noget gik galt!",
|
||||
"Something went wrong. {ancillary} could not be added to your booking!": "Noget gik galt. {ancillary} kunne ikke tilføjes til din booking!",
|
||||
"Sort by": "Sorter efter",
|
||||
"Special requests": "Specielle ønsker",
|
||||
"Spice things up": "Krydre tingene",
|
||||
@@ -740,6 +754,7 @@
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount} ud af {total}",
|
||||
"{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hotels}}": "{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hoteller}}",
|
||||
"{amount}/night per adult": "{amount}/nat per voksen",
|
||||
"{ancillary} added to your booking!": "{ancillary} tilføjet til din booking!",
|
||||
"{card} ending with {cardno}": "{card} slutter med {cardno}",
|
||||
"{checkInDate} from {checkInTime}": "{checkInDate} fra {checkInTime}",
|
||||
"{checkOutDate} from {checkOutTime}": "{checkOutDate} fra {checkOutTime}",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@
|
||||
"Adults": "Erwachsene",
|
||||
"Age": "Alter",
|
||||
"Airport": "Flughafen",
|
||||
"All add-ons are delivered at the same time. Changes to delivery times will affect earlier add-ons.": "Alle Add-ons werden gleichzeitig geliefert. Änderungen der Lieferzeiten wirken sich auf frühere Add-ons aus.",
|
||||
"All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "Alle unsere Frühstücksbuffets bieten glutenfreie, vegane und allergikerfreundliche Speisen.",
|
||||
"Allergy-friendly room": "Allergikerzimmer",
|
||||
"Already a friend?": "Sind wir schon Freunde?",
|
||||
@@ -61,6 +62,7 @@
|
||||
"Attractions": "Attractions",
|
||||
"Average price per night": "Durchschnittspreis pro Nacht",
|
||||
"Away from elevator": "Weg vom Aufzug",
|
||||
"Back": "Zurück",
|
||||
"Back to scandichotels.com": "Zurück zu scandichotels.com",
|
||||
"Back to top": "Zurück zur Spitze",
|
||||
"Bar": "Bar",
|
||||
@@ -147,6 +149,7 @@
|
||||
"Complete booking": "Buchung abschließen",
|
||||
"Complete booking & go to payment": "Buchung abschließen & zur Bezahlung gehen",
|
||||
"Complete the booking": "Buchung abschließen",
|
||||
"Confirm": "Bestätigen",
|
||||
"Confirm cancellation": "Stornierung bestätigen",
|
||||
"Contact information": "Kontaktinformationen",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
@@ -169,6 +172,8 @@
|
||||
"Date of Birth": "Geburtsdatum",
|
||||
"Date of birth not matching": "Date of birth not matching",
|
||||
"Day": "Tag",
|
||||
"Delivered at": "Geliefert bei:",
|
||||
"Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in": "Lieferung zwischen {deliveryTime}. Die Zahlung erfolgt beim Check-in.",
|
||||
"Description": "Beschreibung",
|
||||
"Destination": "Bestimmungsort",
|
||||
"Destinations in {country}": "Ziele in {country}",
|
||||
@@ -300,6 +305,7 @@
|
||||
"Indoor pool": "Innenpool",
|
||||
"Indoor windows and excellent lighting": "Indoor windows and excellent lighting",
|
||||
"Indoor windows facing the hotel": "Indoor windows facing the hotel",
|
||||
"Insufficient points": "Zu wenig Punkte",
|
||||
"Invalid booking code": "Ungültiger Buchungscode",
|
||||
"Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Gibt es noch etwas, das Sie uns vor Ihrer Ankunft mitteilen möchten?",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Es ist derzeit nicht möglich, Ihre Kommunikationseinstellungen zu verwalten. Bitte versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht.",
|
||||
@@ -435,6 +441,8 @@
|
||||
"Open my pages menu": "Meine Seiten Menü öffnen",
|
||||
"Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}": "{amount, plural, one {Geschenk} other {Geschenke}} öffnen",
|
||||
"Opening hours": "Öffnungszeiten",
|
||||
"Optional": "Optional",
|
||||
"Other Requests": "Andere Anfragen",
|
||||
"Outdoor": "Im Freien",
|
||||
"Outdoor pool": "Außenpool",
|
||||
"Overview": "Übersicht",
|
||||
@@ -446,6 +454,8 @@
|
||||
"Password": "Passwort",
|
||||
"Pay later": "Später bezahlen",
|
||||
"Pay now": "Jetzt bezahlen",
|
||||
"Pay with Card": "Mit Karte bezahlen",
|
||||
"Pay with points": "Mit Punkten bezahlen",
|
||||
"Payment": "Zahlung",
|
||||
"Payment Guarantee": "Zahlungsgarantie",
|
||||
"Payment details": "Payment details",
|
||||
@@ -453,6 +463,7 @@
|
||||
"Payment method": "Payment method",
|
||||
"Payment received": "Payment received",
|
||||
"Payment status": "Payment status",
|
||||
"Payment will be made on check-in. The card will be only used to guarantee the ancillary in case of no-show.": "Die Zahlung erfolgt beim Check-in. Die Karte wird nur zur Garantie der Nebenkosten im Falle eines No-Shows verwendet.",
|
||||
"Per night from": "Pro Nacht ab",
|
||||
"Pet room": "Haustierzimmer",
|
||||
"Pet-friendly rooms have an additional fee of 20 EUR per stay": "Haustierzimmer haben einen zusätzlichen Preis von 20 EUR pro Aufenthalt",
|
||||
@@ -512,6 +523,7 @@
|
||||
"Reservation No. {reservationNumber}": "Reservation No. {reservationNumber}",
|
||||
"Reservation number {value}": "Reservation number {value}",
|
||||
"Reservation policy": "Reservation policy",
|
||||
"Reserve with Card": "Mit Karte reservieren",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Neues Passwort erneut eingeben",
|
||||
@@ -557,6 +569,7 @@
|
||||
"Select hotel": "Hotel auswählen",
|
||||
"Select language": "Sprache auswählen",
|
||||
"Select payment method": "Zahlungsart auswählen",
|
||||
"Select quantity": "Menge auswählen",
|
||||
"Select room": "Vælg værelse",
|
||||
"Select your language": "Wählen Sie Ihre Sprache",
|
||||
"Shopping": "Einkaufen",
|
||||
@@ -574,6 +587,7 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Ein Fehler ist aufgetreten und wir konnten Ihre Karte nicht hinzufügen. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Ein Fehler ist aufgetreten und wir konnten Ihre Karte nicht entfernen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
|
||||
"Something went wrong!": "Etwas ist schief gelaufen!",
|
||||
"Something went wrong. {ancillary} could not be added to your booking!": "Etwas ist schief gelaufen. {ancillary} konnte nicht zu Ihrer Buchung hinzugefügt werden!",
|
||||
"Sort by": "Sortieren nach",
|
||||
"Special requests": "Spezielle Anfragen",
|
||||
"Spice things up": "Würzen Sie die Dinge auf",
|
||||
@@ -741,6 +755,7 @@
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount} von {total}",
|
||||
"{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hotels}}": "{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hotels}}",
|
||||
"{amount}/night per adult": "{amount}/Nacht pro Erwachsenem",
|
||||
"{ancillary} added to your booking!": "{ancillary} zu Ihrer Buchung hinzugefügt!",
|
||||
"{card} ending with {cardno}": "{card} endet mit {cardno}",
|
||||
"{checkInDate} from {checkInTime}": "{checkInDate} aus {checkInTime}",
|
||||
"{checkOutDate} from {checkOutTime}": "{checkOutDate} aus {checkOutTime}",
|
||||
|
||||
@@ -34,6 +34,7 @@
|
||||
"Adults": "Adults",
|
||||
"Age": "Age",
|
||||
"Airport": "Airport",
|
||||
"All add-ons are delivered at the same time. Changes to delivery times will affect earlier add-ons.": "All add-ons are delivered at the same time. Changes to delivery times will affect earlier add-ons.",
|
||||
"All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.",
|
||||
"Allergy-friendly room": "Allergy room",
|
||||
"Already a friend?": "Already a friend?",
|
||||
@@ -148,6 +149,7 @@
|
||||
"Complete booking": "Complete booking",
|
||||
"Complete booking & go to payment": "Complete booking & go to payment",
|
||||
"Complete the booking": "Complete the booking",
|
||||
"Confirm": "Confirm",
|
||||
"Confirm cancellation": "Confirm cancellation",
|
||||
"Contact information": "Contact information",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
@@ -171,6 +173,8 @@
|
||||
"Date of Birth": "Date of Birth",
|
||||
"Date of birth not matching": "Date of birth not matching",
|
||||
"Day": "Day",
|
||||
"Delivered at:": "Delivered at:",
|
||||
"Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in": "Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in.",
|
||||
"Description": "Description",
|
||||
"Destination": "Destination",
|
||||
"Destinations in {country}": "Destinations in {country}",
|
||||
@@ -303,6 +307,7 @@
|
||||
"Indoor pool": "Indoor pool",
|
||||
"Indoor windows and excellent lighting": "Indoor windows and excellent lighting",
|
||||
"Indoor windows facing the hotel": "Indoor windows facing the hotel",
|
||||
"Insufficient points": "Insufficient points",
|
||||
"Invalid booking code": "Invalid booking code",
|
||||
"Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Is there anything else you would like us to know before your arrival?",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.",
|
||||
@@ -438,6 +443,8 @@
|
||||
"Open my pages menu": "Open my pages menu",
|
||||
"Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}": "Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}",
|
||||
"Opening hours": "Opening hours",
|
||||
"Optional": "Optional",
|
||||
"Other Requests": "Other Requests",
|
||||
"Outdoor": "Outdoor",
|
||||
"Outdoor pool": "Outdoor pool",
|
||||
"Overview": "Overview",
|
||||
@@ -449,6 +456,8 @@
|
||||
"Password": "Password",
|
||||
"Pay later": "Pay later",
|
||||
"Pay now": "Pay now",
|
||||
"Pay with Card": "Pay with Card",
|
||||
"Pay with points": "Pay with points",
|
||||
"Payment": "Payment",
|
||||
"Payment Guarantee": "Payment Guarantee",
|
||||
"Payment details": "Payment details",
|
||||
@@ -456,6 +465,7 @@
|
||||
"Payment method": "Payment method",
|
||||
"Payment received": "Payment received",
|
||||
"Payment status": "Payment status",
|
||||
"Payment will be made on check-in. The card will be only used to guarantee the ancillary in case of no-show.": "Payment will be made on check-in. The card will be only used to guarantee the ancillary in case of no-show.",
|
||||
"Per night from": "Per night from",
|
||||
"Pet room": "Pet room",
|
||||
"Pet-friendly rooms have an additional fee of 20 EUR per stay": "Pet-friendly rooms have an additional fee of 20 EUR per stay",
|
||||
@@ -517,6 +527,7 @@
|
||||
"Reservation No. {reservationNumber}": "Reservation No. {reservationNumber}",
|
||||
"Reservation number {value}": "Reservation number {value}",
|
||||
"Reservation policy": "Reservation policy",
|
||||
"Reserve with Card": "Reserve with Card",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Retype new password",
|
||||
@@ -563,6 +574,7 @@
|
||||
"Select hotel": "Select hotel",
|
||||
"Select language": "Select language",
|
||||
"Select payment method": "Select payment method",
|
||||
"Select quantity": "Select quantity",
|
||||
"Select room": "Select room",
|
||||
"Select your language": "Select your language",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
@@ -580,6 +592,7 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.",
|
||||
"Something went wrong!": "Something went wrong!",
|
||||
"Something went wrong. {ancillary} could not be added to your booking!": "Something went wrong. {ancillary} could not be added to your booking!",
|
||||
"Sort by": "Sort by",
|
||||
"Special requests": "Special requests",
|
||||
"Spice things up": "Spice things up",
|
||||
@@ -684,6 +697,7 @@
|
||||
"Windows with natural daylight": "Windows with natural daylight",
|
||||
"Year": "Year",
|
||||
"Yes": "Yes",
|
||||
"Yes, I accept the general <termsAndConditionsLink>Terms & Conditions</termsAndConditionsLink>, and understand that Scandic will process my personal data in accordance with <privacyPolicyLink>Scandic's Privacy policy</privacyPolicyLink>. There you can learn more about what data we process, your rights and where to turn if you have questions.": "Yes I accept the general <termsAndConditionsLink>Terms & Conditions</termsAndConditionsLink>, and understand that Scandic will process my personal data in accordance with <privacyPolicyLink>Scandic's Privacy policy</privacyPolicyLink>. There you can learn more about what data we process, your rights and where to turn if you have questions.",
|
||||
"Yes, close and remove benefit": "Yes, close and remove benefit",
|
||||
"Yes, discard changes": "Yes, discard changes",
|
||||
"Yes, redeem": "Yes, redeem",
|
||||
@@ -746,6 +760,7 @@
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount} out of {total}",
|
||||
"{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hotels}}": "{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hotels}}",
|
||||
"{amount}/night per adult": "{amount}/night per adult",
|
||||
"{ancillary} added to your booking!": "{ancillary} added to your booking!",
|
||||
"{card} ending with {cardno}": "{card} ending with {cardno}",
|
||||
"{checkInDate} from {checkInTime}": "{checkInDate} from {checkInTime}",
|
||||
"{checkOutDate} from {checkOutTime}": "{checkOutDate} from {checkOutTime}",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@
|
||||
"Adults": "Aikuista",
|
||||
"Age": "Ikä",
|
||||
"Airport": "Lentokenttä",
|
||||
"All add-ons are delivered at the same time. Changes to delivery times will affect earlier add-ons.": "Kaikki lisäosat toimitetaan samanaikaisesti. Toimitusaikojen muutokset vaikuttavat aiempiin lisäosiin.",
|
||||
"All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "Kaikki aamiaisbuffettimme tarjoavat gluteenittomia, vegaanisia ja allergiaystävällisiä vaihtoehtoja.",
|
||||
"Allergy-friendly room": "Allergiahuone",
|
||||
"Already a friend?": "Oletko jo ystävä?",
|
||||
@@ -59,6 +60,7 @@
|
||||
"Attractions": "Nähtävyydet",
|
||||
"Average price per night": "keskihinta per yö",
|
||||
"Away from elevator": "Kaukana hissistä",
|
||||
"Back": "Takaisin",
|
||||
"Back to scandichotels.com": "Takaisin scandichotels.com",
|
||||
"Back to top": "Takaisin ylös",
|
||||
"Bar": "Bar",
|
||||
@@ -146,6 +148,7 @@
|
||||
"Complete booking": "Complete booking",
|
||||
"Complete booking & go to payment": "Täydennä varaus & siirry maksamaan",
|
||||
"Complete the booking": "Täydennä varaus",
|
||||
"Confirm": "Vahvista",
|
||||
"Confirm cancellation": "Vahvista peruutus",
|
||||
"Contact information": "Yhteystiedot",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
@@ -168,6 +171,8 @@
|
||||
"Date of Birth": "Syntymäaika",
|
||||
"Date of birth not matching": "Date of birth not matching",
|
||||
"Day": "Päivä",
|
||||
"Delivered at:": "Toimitettu:",
|
||||
"Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in": "Toimitus välillä {deliveryTime}. Maksu suoritetaan sisäänkirjautumisen yhteydessä.",
|
||||
"Description": "Kuvaus",
|
||||
"Destination": "Kohde",
|
||||
"Destinations in {country}": "Kohteet maassa {country}",
|
||||
@@ -299,6 +304,7 @@
|
||||
"Indoor pool": "Sisäuima-allas",
|
||||
"Indoor windows and excellent lighting": "Indoor windows and excellent lighting",
|
||||
"Indoor windows facing the hotel": "Indoor windows facing the hotel",
|
||||
"Insufficient points": "Riittämättä pisteitä",
|
||||
"Invalid booking code": "Virheellinen varauskoodi",
|
||||
"Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Onko jotain muuta, mitä haluaisit meidän tietävän ennen saapumistasi?",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Viestintäasetuksiasi ei voi hallita juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä tukeen, jos ongelma jatkuu.",
|
||||
@@ -434,6 +440,8 @@
|
||||
"Open my pages menu": "Avaa omat sivut -valikko",
|
||||
"Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}": "{amount, plural, one {Avoin lahja} other {Avoimet lahjat}}",
|
||||
"Opening hours": "Aukioloajat",
|
||||
"Optional": "Valinnainen",
|
||||
"Other Requests": "Muut pyynnöt",
|
||||
"Outdoor": "Ulkona",
|
||||
"Outdoor pool": "Ulkouima-allas",
|
||||
"Overview": "Yleiskatsaus",
|
||||
@@ -445,6 +453,8 @@
|
||||
"Password": "Salasana",
|
||||
"Pay later": "Maksa myöhemmin",
|
||||
"Pay now": "Maksa nyt",
|
||||
"Pay with Card": "Maksa kortilla",
|
||||
"Pay with points": "Maksa pisteillä",
|
||||
"Payment": "Maksu",
|
||||
"Payment Guarantee": "Varmistusmaksu",
|
||||
"Payment details": "Payment details",
|
||||
@@ -452,6 +462,7 @@
|
||||
"Payment method": "Payment method",
|
||||
"Payment received": "Payment received",
|
||||
"Payment status": "Payment status",
|
||||
"Payment will be made on check-in. The card will be only used to guarantee the ancillary in case of no-show.": "Maksu suoritetaan sisäänkirjautumisen yhteydessä. Korttia käytetään vain lisäpalvelun varmistamiseen, jos varausmyyntiä ei tapahdu.",
|
||||
"Per night from": "Per yö alkaen",
|
||||
"Pet room": "Lemmikkihuone",
|
||||
"Pet-friendly rooms have an additional fee of 20 EUR per stay": "Lemmikkihuoneen lisäkustannus on 20 EUR per majoitus",
|
||||
@@ -511,6 +522,7 @@
|
||||
"Reservation No. {reservationNumber}": "Reservation No. {reservationNumber}",
|
||||
"Reservation number {value}": "Reservation number {value}",
|
||||
"Reservation policy": "Reservation policy",
|
||||
"Reserve with Card": "Varaa kortilla",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Ravintola & Baari",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Kirjoita uusi salasana uudelleen",
|
||||
@@ -557,6 +569,7 @@
|
||||
"Select hotel": "Valitse hotelli",
|
||||
"Select language": "Valitse kieli",
|
||||
"Select payment method": "Valitse maksutapa",
|
||||
"Select quantity": "Valitse määrä",
|
||||
"Select room": "Valitse huone",
|
||||
"Select your language": "Valitse kieli",
|
||||
"Shopping": "Ostokset",
|
||||
@@ -574,6 +587,7 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet lisätä korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet poistaa korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Something went wrong!": "Jotain meni pieleen!",
|
||||
"Something went wrong. {ancillary} could not be added to your booking!": "Jotain meni pieleen. {ancillary} ei voitu lisätä varaukseesi!",
|
||||
"Sort by": "Lajitteluperuste",
|
||||
"Special requests": "Erityistoiveet",
|
||||
"Spice things up": "Mausta asioita",
|
||||
@@ -741,6 +755,7 @@
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount}/{total}",
|
||||
"{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hotels}}": "{amount} {amount, plural, one {hotelli} other {hotellit}}",
|
||||
"{amount}/night per adult": "{amount}/yötä aikuista kohti",
|
||||
"{ancillary} added to your booking!": "{ancillary} lisätty varaukseesi!",
|
||||
"{card} ending with {cardno}": "{card} päättyen {cardno}",
|
||||
"{checkInDate} from {checkInTime}": "{checkInDate} alkaen {checkInTime}",
|
||||
"{checkOutDate} from {checkOutTime}": "{checkOutDate} alkaen {checkOutTime}",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@
|
||||
"Adults": "Voksne",
|
||||
"Age": "Alder",
|
||||
"Airport": "Flyplass",
|
||||
"All add-ons are delivered at the same time. Changes to delivery times will affect earlier add-ons.": "Alle tilvalg leveres samtidig. Endringer i leveringstidspunktene vil påvirke tidligere tilvalg.",
|
||||
"All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "Alle våre frokostbufféer tilbyr glutenfrie, veganske og allergivennlige alternativer.",
|
||||
"Allergy-friendly room": "Allergirom",
|
||||
"Already a friend?": "Allerede Friend?",
|
||||
@@ -59,6 +60,7 @@
|
||||
"Attractions": "Attraksjoner",
|
||||
"Average price per night": "gjennomsnittlig pris per natt",
|
||||
"Away from elevator": "Bort fra heisen",
|
||||
"Back": "Tilbake",
|
||||
"Back to scandichotels.com": "Tilbake til scandichotels.com",
|
||||
"Back to top": "Tilbake til toppen",
|
||||
"Bar": "Bar",
|
||||
@@ -145,6 +147,7 @@
|
||||
"Complete booking": "Fullfør reservasjonen",
|
||||
"Complete booking & go to payment": "Fullfør bestilling & gå til betaling",
|
||||
"Complete the booking": "Fullfør reservasjonen",
|
||||
"Confirm": "Bekreft",
|
||||
"Confirm cancellation": "Bekræft annullerering",
|
||||
"Contact information": "Kontaktinformasjon",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
@@ -167,6 +170,8 @@
|
||||
"Date of Birth": "Fødselsdato",
|
||||
"Date of birth not matching": "Date of birth not matching",
|
||||
"Day": "Dag",
|
||||
"Delivered at:": "Delivered at:",
|
||||
"Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in": "Levering mellom {deliveryTime}. Betaling vil skje ved innsjekking.",
|
||||
"Description": "Beskrivelse",
|
||||
"Destination": "Destinasjon",
|
||||
"Destinations in {country}": "Destinasjoner i {country}",
|
||||
@@ -298,6 +303,7 @@
|
||||
"Indoor pool": "Innendørs basseng",
|
||||
"Indoor windows and excellent lighting": "Indoor windows and excellent lighting",
|
||||
"Indoor windows facing the hotel": "Indoor windows facing the hotel",
|
||||
"Insufficient points": "Utilstrekklig poeng",
|
||||
"Invalid booking code": "Ugyldig bookingkode",
|
||||
"Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Er det noe annet du vil at vi skal vite før ankomsten din?",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Det er ikke mulig å administrere kommunikasjonspreferansene dine akkurat nå, prøv igjen senere eller kontakt support hvis problemet vedvarer.",
|
||||
@@ -433,6 +439,8 @@
|
||||
"Open my pages menu": "Åpne mine sider menyen",
|
||||
"Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}": "{amount, plural, one {Åpen gave} other {Åpnen gaver}}",
|
||||
"Opening hours": "Åpningstider",
|
||||
"Optional": "Valgfritt",
|
||||
"Other Requests": "Andre ønsker",
|
||||
"Outdoor": "Utendørs",
|
||||
"Outdoor pool": "Utendørs basseng",
|
||||
"Overview": "Oversikt",
|
||||
@@ -451,6 +459,7 @@
|
||||
"Payment method": "Payment method",
|
||||
"Payment received": "Payment received",
|
||||
"Payment status": "Payment status",
|
||||
"Payment will be made on check-in. The card will be only used to guarantee the ancillary in case of no-show.": "Betaling vil skje ved innsjekking. Kortet vil kun bli brukt til å garantere tillegget i tilfelle av en no-show.",
|
||||
"Per night from": "Per nat fra",
|
||||
"Pet room": "Kjæledyrsrom",
|
||||
"Pet-friendly rooms have an additional fee of 20 EUR per stay": "Kjæledyrsrom har en tilleggsavgift på 20 EUR per opphold",
|
||||
@@ -510,6 +519,7 @@
|
||||
"Reservation No. {reservationNumber}": "Reservation No. {reservationNumber}",
|
||||
"Reservation number {value}": "Reservation number {value}",
|
||||
"Reservation policy": "Reservation policy",
|
||||
"Reserve with Card": "Reserver med kort",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Skriv inn nytt passord på nytt",
|
||||
@@ -555,6 +565,7 @@
|
||||
"Select hotel": "Velg hotell",
|
||||
"Select language": "Velg språk",
|
||||
"Select payment method": "Velg betalingsmetode",
|
||||
"Select quantity": "Velg antall",
|
||||
"Select room": "Velg rom",
|
||||
"Select your language": "Velg språk",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
@@ -572,6 +583,7 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noe gikk galt, og vi kunne ikke legge til kortet ditt. Prøv igjen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noe gikk galt, og vi kunne ikke fjerne kortet ditt. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noe gikk galt!",
|
||||
"Something went wrong. {ancillary} could not be added to your booking!": "Noe gikk galt. {ancillary} kunne ikke legges til bestillingen din!",
|
||||
"Sort by": "Sorter etter",
|
||||
"Special requests": "Spesielle ønsker",
|
||||
"Spice things up": "Krydre tingene",
|
||||
@@ -739,6 +751,7 @@
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount} av {total}",
|
||||
"{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hotels}}": "{amount} {amount, plural, one {hotell} other {hoteller}}",
|
||||
"{amount}/night per adult": "{amount}/natt per voksen",
|
||||
"{ancillary} added to your booking!": "{ancillary} lagt til bestillingen din!",
|
||||
"{card} ending with {cardno}": "{card} slutter med {cardno}",
|
||||
"{checkInDate} from {checkInTime}": "{checkInDate} fra {checkInTime}",
|
||||
"{checkOutDate} from {checkOutTime}": "{checkOutDate} fra {checkOutTime}",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@
|
||||
"Adults": "Vuxna",
|
||||
"Age": "Ålder",
|
||||
"Airport": "Flygplats",
|
||||
"All add-ons are delivered at the same time. Changes to delivery times will affect earlier add-ons.": "Alla tillägg levereras samtidigt. Ändringar av leveranstider kommer att påverka tidigare tillägg.",
|
||||
"All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "Alla våra frukostbufféer erbjuder glutenfria, veganska och allergivänliga alternativ.",
|
||||
"Allergy-friendly room": "Allergirum",
|
||||
"Already a friend?": "Är du redan en vän?",
|
||||
@@ -59,6 +60,7 @@
|
||||
"Attractions": "Sevärdheter",
|
||||
"Average price per night": "Snittpris per natt",
|
||||
"Away from elevator": "Bort från hissen",
|
||||
"Back": "Tillbaka",
|
||||
"Back to scandichotels.com": "Tillbaka till scandichotels.com",
|
||||
"Back to top": "Tillbaka till toppen",
|
||||
"Bar": "Bar",
|
||||
@@ -145,6 +147,7 @@
|
||||
"Complete booking": "Slutför bokning",
|
||||
"Complete booking & go to payment": "Fullför bokning & gå till betalning",
|
||||
"Complete the booking": "Slutför bokningen",
|
||||
"Confirm": "Bekräfta",
|
||||
"Confirm cancellation": "Bekräfta avbokning",
|
||||
"Contact information": "Kontaktinformation",
|
||||
"Contact our memberservice": "Contact our memberservice",
|
||||
@@ -167,6 +170,8 @@
|
||||
"Date of Birth": "Födelsedatum",
|
||||
"Date of birth not matching": "Date of birth not matching",
|
||||
"Day": "Dag",
|
||||
"Delivered at:": "Levereras vid:",
|
||||
"Delivery between {deliveryTime}. Payment will be made on check-in": "Leverans mellan {deliveryTime}. Betalning kommer att göras vid incheckning.",
|
||||
"Description": "Beskrivning",
|
||||
"Destination": "Destination",
|
||||
"Destinations in {country}": "Destinationer i {country}",
|
||||
@@ -298,6 +303,7 @@
|
||||
"Indoor pool": "Inomhuspool",
|
||||
"Indoor windows and excellent lighting": "Fönster inomhus och utmärkt belysning",
|
||||
"Indoor windows facing the hotel": "Inomhusfönster mot hotellet",
|
||||
"Insufficient points": "Otillräckliga poäng",
|
||||
"Invalid booking code": "Ogiltig bokningskod",
|
||||
"Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Är det något mer du vill att vi ska veta innan din ankomst?",
|
||||
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Det gick inte att hantera dina kommunikationsinställningar just nu, försök igen senare eller kontakta supporten om problemet kvarstår.",
|
||||
@@ -433,6 +439,8 @@
|
||||
"Open my pages menu": "Öppna mina sidor menyn",
|
||||
"Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}": "Öppna {amount, plural, one {gåva} other {gåvor}}",
|
||||
"Opening hours": "Öppettider",
|
||||
"Optional": "Valfritt",
|
||||
"Other Requests": "Övriga önskemål",
|
||||
"Outdoor": "Utomhus",
|
||||
"Outdoor pool": "Utomhuspool",
|
||||
"Overview": "Översikt",
|
||||
@@ -451,6 +459,7 @@
|
||||
"Payment method": "Payment method",
|
||||
"Payment received": "Payment received",
|
||||
"Payment status": "Payment status",
|
||||
"Payment will be made on check-in. The card will be only used to guarantee the ancillary in case of no-show.": "Betalning kommer att ske vid incheckning. Kortet kommer endast att användas för att garantera tillägget i händelse av no-show.",
|
||||
"Per night from": "Per natt från",
|
||||
"Pet room": "Husdjursrum",
|
||||
"Pet-friendly rooms have an additional fee of 20 EUR per stay": "Husdjursrum har en extra avgift på 20 EUR per vistelse",
|
||||
@@ -510,6 +519,7 @@
|
||||
"Reservation No. {reservationNumber}": "Reservation No. {reservationNumber}",
|
||||
"Reservation number {value}": "Reservation number {value}",
|
||||
"Reservation policy": "Reservation policy",
|
||||
"Reserve with Card": "Reservera med kort",
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurang & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Upprepa nytt lösenord",
|
||||
@@ -555,6 +565,7 @@
|
||||
"Select hotel": "Välj hotell",
|
||||
"Select language": "Välj språk",
|
||||
"Select payment method": "Välj betalningsmetod",
|
||||
"Select quantity": "Välj antal",
|
||||
"Select room": "Välj rum",
|
||||
"Select your language": "Välj ditt språk",
|
||||
"Shopping": "Shopping",
|
||||
@@ -572,6 +583,7 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Något gick fel och vi kunde inte lägga till ditt kort. Försök igen senare.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Något gick fel och vi kunde inte ta bort ditt kort. Försök igen senare.",
|
||||
"Something went wrong!": "Något gick fel!",
|
||||
"Something went wrong. {ancillary} could not be added to your booking!": "Något gick fel. {ancillary} kunde inte läggas till i din bokning!",
|
||||
"Sort by": "Sortera efter",
|
||||
"Special requests": "Särskilda önskemål",
|
||||
"Spice things up": "Krydda upp saker och ting",
|
||||
@@ -741,6 +753,7 @@
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount} av {total}",
|
||||
"{amount} {amount, plural, one {hotel} other {hotels}}": "{amount} {amount, plural, one {hotell} other {hotell}}",
|
||||
"{amount}/night per adult": "{amount}/natt per vuxen",
|
||||
"{ancillary} added to your booking!": "{ancillary} har lagts till i din bokning!",
|
||||
"{card} ending with {cardno}": "{card} som slutar på {cardno}",
|
||||
"{checkInDate} from {checkInTime}": "{checkInDate} från {checkInTime}",
|
||||
"{checkOutDate} from {checkOutTime}": "{checkOutDate} från {checkOutTime}",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user