fix(SW-712): add missing translations

This commit is contained in:
Bianca Widstam
2024-11-01 08:11:39 +01:00
parent 105e730e89
commit 48be809729
7 changed files with 58 additions and 10 deletions

View File

@@ -19,7 +19,7 @@ import {
ParkingProps, ParkingProps,
ReadMoreProps, ReadMoreProps,
} from "@/types/components/hotelReservation/selectHotel/selectHotel" } from "@/types/components/hotelReservation/selectHotel/selectHotel"
import type { Amenities,Hotel } from "@/types/hotel" import type { Amenities, Hotel } from "@/types/hotel"
function getAmenitiesList(hotel: Hotel) { function getAmenitiesList(hotel: Hotel) {
const detailedAmenities: Amenities = hotel.detailedFacilities.filter( const detailedAmenities: Amenities = hotel.detailedFacilities.filter(
@@ -103,7 +103,7 @@ function Parking({ parking }: ParkingProps) {
</li> </li>
<li>{`${intl.formatMessage({ id: "Parking can be reserved in advance" })}: ${parking.canMakeReservation ? intl.formatMessage({ id: "Yes" }) : intl.formatMessage({ id: "No" })}`}</li> <li>{`${intl.formatMessage({ id: "Parking can be reserved in advance" })}: ${parking.canMakeReservation ? intl.formatMessage({ id: "Yes" }) : intl.formatMessage({ id: "No" })}`}</li>
<li>{`${intl.formatMessage({ id: "Number of parking spots" })}: ${parking.numberOfParkingSpots}`}</li> <li>{`${intl.formatMessage({ id: "Number of parking spots" })}: ${parking.numberOfParkingSpots}`}</li>
<li>{`${intl.formatMessage({ id: "Distance to hotel" })}: ${parking.distanceToHotel}`}</li> <li>{`${intl.formatMessage({ id: "Distance to hotel" })}: ${parking.distanceToHotel} m`}</li>
<li>{`${intl.formatMessage({ id: "Address" })}: ${parking.address}`}</li> <li>{`${intl.formatMessage({ id: "Address" })}: ${parking.address}`}</li>
</ul> </ul>
</div> </div>

View File

@@ -95,6 +95,7 @@
"Discard changes": "Kassér ændringer", "Discard changes": "Kassér ændringer",
"Discard unsaved changes?": "Slette ændringer, der ikke er gemt?", "Discard unsaved changes?": "Slette ændringer, der ikke er gemt?",
"Distance to city centre": "{number}km til centrum", "Distance to city centre": "{number}km til centrum",
"Distance to hotel": "Afstand til hotel",
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vil du starte dagen med Scandics berømte morgenbuffet?", "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vil du starte dagen med Scandics berømte morgenbuffet?",
"Done": "Færdig", "Done": "Færdig",
"Download the Scandic app": "Download Scandic-appen", "Download the Scandic app": "Download Scandic-appen",
@@ -125,6 +126,7 @@
"Free cancellation": "Gratis afbestilling", "Free cancellation": "Gratis afbestilling",
"Free rebooking": "Gratis ombooking", "Free rebooking": "Gratis ombooking",
"From": "Fra", "From": "Fra",
"Garage": "Garage",
"Get inspired": "Bliv inspireret", "Get inspired": "Bliv inspireret",
"Get member benefits & offers": "Få medlemsfordele og tilbud", "Get member benefits & offers": "Få medlemsfordele og tilbud",
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gave} other {Gaver}} tilføjet til dine fordele", "Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gave} other {Gaver}} tilføjet til dine fordele",
@@ -202,6 +204,7 @@
"New password": "Nyt kodeord", "New password": "Nyt kodeord",
"Next": "Næste", "Next": "Næste",
"Nights needed to level up": "Nætter nødvendige for at komme i niveau", "Nights needed to level up": "Nætter nødvendige for at komme i niveau",
"No": "Nej",
"No breakfast": "Ingen morgenmad", "No breakfast": "Ingen morgenmad",
"No content published": "Intet indhold offentliggjort", "No content published": "Intet indhold offentliggjort",
"No matching location found": "Der blev ikke fundet nogen matchende placering", "No matching location found": "Der blev ikke fundet nogen matchende placering",
@@ -213,6 +216,8 @@
"Nordic Swan Ecolabel": "Svanemærket", "Nordic Swan Ecolabel": "Svanemærket",
"Not found": "Ikke fundet", "Not found": "Ikke fundet",
"Nr night, nr adult": "{nights, number} nat, {adults, number} voksen", "Nr night, nr adult": "{nights, number} nat, {adults, number} voksen",
"Number of charging points for electric cars": "Antal ladepunkter til elbiler",
"Number of parking spots": "Antal parkeringspladser",
"OTHER PAYMENT METHODS": "ANDRE BETALINGSMETODER", "OTHER PAYMENT METHODS": "ANDRE BETALINGSMETODER",
"On your journey": "På din rejse", "On your journey": "På din rejse",
"Open": "Åben", "Open": "Åben",
@@ -224,6 +229,7 @@
"PETR": "Kæledyr", "PETR": "Kæledyr",
"Parking": "Parkering", "Parking": "Parkering",
"Parking / Garage": "Parkering / Garage", "Parking / Garage": "Parkering / Garage",
"Parking can be reserved in advance": "Parkering kan reserveres på forhånd",
"Password": "Adgangskode", "Password": "Adgangskode",
"Pay later": "Betal senere", "Pay later": "Betal senere",
"Pay now": "Betal nu", "Pay now": "Betal nu",
@@ -243,6 +249,7 @@
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan tage op til 10 dage at få vist point.", "Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan tage op til 10 dage at få vist point.",
"Points needed to level up": "Point nødvendige for at stige i niveau", "Points needed to level up": "Point nødvendige for at stige i niveau",
"Points needed to stay on level": "Point nødvendige for at holde sig på niveau", "Points needed to stay on level": "Point nødvendige for at holde sig på niveau",
"Practical information": "Praktisk information",
"Previous": "Forudgående", "Previous": "Forudgående",
"Previous victories": "Tidligere sejre", "Previous victories": "Tidligere sejre",
"Price details": "Prisoplysninger", "Price details": "Prisoplysninger",
@@ -352,6 +359,7 @@
"Where to": "Hvor", "Where to": "Hvor",
"Which room class suits you the best?": "Hvilken rumklasse passer bedst til dig", "Which room class suits you the best?": "Hvilken rumklasse passer bedst til dig",
"Year": "År", "Year": "År",
"Yes": "Ja",
"Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, jeg accepterer vilkårene for Scandic Friends og forstår, at Scandic vil behandle mine personlige oplysninger i henhold til", "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, jeg accepterer vilkårene for Scandic Friends og forstår, at Scandic vil behandle mine personlige oplysninger i henhold til",
"Yes, discard changes": "Ja, kasser ændringer", "Yes, discard changes": "Ja, kasser ændringer",
"Yes, remove my card": "Ja, fjern mit kort", "Yes, remove my card": "Ja, fjern mit kort",

View File

@@ -95,6 +95,7 @@
"Discard changes": "Änderungen verwerfen", "Discard changes": "Änderungen verwerfen",
"Discard unsaved changes?": "Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen?", "Discard unsaved changes?": "Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen?",
"Distance to city centre": "{number}km zum Stadtzentrum", "Distance to city centre": "{number}km zum Stadtzentrum",
"Distance to hotel": "Entfernung zum Hotel",
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Möchten Sie den Tag mit Scandics berühmtem Frühstücksbuffet beginnen?", "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Möchten Sie den Tag mit Scandics berühmtem Frühstücksbuffet beginnen?",
"Done": "Fertig", "Done": "Fertig",
"Download the Scandic app": "Laden Sie die Scandic-App herunter", "Download the Scandic app": "Laden Sie die Scandic-App herunter",
@@ -125,6 +126,7 @@
"Free cancellation": "Kostenlose Stornierung", "Free cancellation": "Kostenlose Stornierung",
"Free rebooking": "Kostenlose Umbuchung", "Free rebooking": "Kostenlose Umbuchung",
"From": "Fromm", "From": "Fromm",
"Garage": "Garage",
"Get inspired": "Lassen Sie sich inspieren", "Get inspired": "Lassen Sie sich inspieren",
"Get member benefits & offers": "Holen Sie sich Vorteile und Angebote für Mitglieder", "Get member benefits & offers": "Holen Sie sich Vorteile und Angebote für Mitglieder",
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Geschenk zu Ihren Vorteilen hinzugefügt} other {Geschenke, die zu Ihren Vorteilen hinzugefügt werden}}", "Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Geschenk zu Ihren Vorteilen hinzugefügt} other {Geschenke, die zu Ihren Vorteilen hinzugefügt werden}}",
@@ -200,6 +202,7 @@
"New password": "Neues Kennwort", "New password": "Neues Kennwort",
"Next": "Nächste", "Next": "Nächste",
"Nights needed to level up": "Nächte, die zum Levelaufstieg benötigt werden", "Nights needed to level up": "Nächte, die zum Levelaufstieg benötigt werden",
"No": "Nein",
"No breakfast": "Kein Frühstück", "No breakfast": "Kein Frühstück",
"No content published": "Kein Inhalt veröffentlicht", "No content published": "Kein Inhalt veröffentlicht",
"No matching location found": "Kein passender Standort gefunden", "No matching location found": "Kein passender Standort gefunden",
@@ -211,6 +214,8 @@
"Nordic Swan Ecolabel": "Nordic Swan Ecolabel", "Nordic Swan Ecolabel": "Nordic Swan Ecolabel",
"Not found": "Nicht gefunden", "Not found": "Nicht gefunden",
"Nr night, nr adult": "{nights, number} Nacht, {adults, number} Erwachsener", "Nr night, nr adult": "{nights, number} Nacht, {adults, number} Erwachsener",
"Number of charging points for electric cars": "Anzahl der Ladestationen für Elektroautos",
"Number of parking spots": "Anzahl der Parkplätze",
"OTHER PAYMENT METHODS": "ANDERE BEZAHLMETHODE", "OTHER PAYMENT METHODS": "ANDERE BEZAHLMETHODE",
"On your journey": "Auf deiner Reise", "On your journey": "Auf deiner Reise",
"Open": "Offen", "Open": "Offen",
@@ -222,6 +227,7 @@
"PETR": "Haustier", "PETR": "Haustier",
"Parking": "Parken", "Parking": "Parken",
"Parking / Garage": "Parken / Garage", "Parking / Garage": "Parken / Garage",
"Parking can be reserved in advance": "Parkplätze können im Voraus reserviert werden",
"Password": "Passwort", "Password": "Passwort",
"Pay later": "Später bezahlen", "Pay later": "Später bezahlen",
"Pay now": "Jetzt bezahlen", "Pay now": "Jetzt bezahlen",
@@ -241,6 +247,7 @@
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Es kann bis zu 10 Tage dauern, bis Punkte angezeigt werden.", "Points may take up to 10 days to be displayed.": "Es kann bis zu 10 Tage dauern, bis Punkte angezeigt werden.",
"Points needed to level up": "Punkte, die zum Levelaufstieg benötigt werden", "Points needed to level up": "Punkte, die zum Levelaufstieg benötigt werden",
"Points needed to stay on level": "Erforderliche Punkte, um auf diesem Level zu bleiben", "Points needed to stay on level": "Erforderliche Punkte, um auf diesem Level zu bleiben",
"Practical information": "Praktische Informationen",
"Previous": "Früher", "Previous": "Früher",
"Previous victories": "Bisherige Siege", "Previous victories": "Bisherige Siege",
"Price details": "Preisdetails", "Price details": "Preisdetails",
@@ -351,6 +358,7 @@
"Where to": "Wohin", "Where to": "Wohin",
"Which room class suits you the best?": "Welche Zimmerklasse passt am besten zu Ihnen?", "Which room class suits you the best?": "Welche Zimmerklasse passt am besten zu Ihnen?",
"Year": "Jahr", "Year": "Jahr",
"Yes": "Ja",
"Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, ich akzeptiere die Geschäftsbedingungen für Scandic Friends und erkenne an, dass Scandic meine persönlichen Daten in Übereinstimmung mit", "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, ich akzeptiere die Geschäftsbedingungen für Scandic Friends und erkenne an, dass Scandic meine persönlichen Daten in Übereinstimmung mit",
"Yes, discard changes": "Ja, Änderungen verwerfen", "Yes, discard changes": "Ja, Änderungen verwerfen",
"Yes, remove my card": "Ja, meine Karte entfernen", "Yes, remove my card": "Ja, meine Karte entfernen",

View File

@@ -101,6 +101,7 @@
"Discard changes": "Discard changes", "Discard changes": "Discard changes",
"Discard unsaved changes?": "Discard unsaved changes?", "Discard unsaved changes?": "Discard unsaved changes?",
"Distance to city centre": "{number}km to city centre", "Distance to city centre": "{number}km to city centre",
"Distance to hotel": "Distance to hotel",
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?", "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?",
"Done": "Done", "Done": "Done",
"Download invoice": "Download invoice", "Download invoice": "Download invoice",
@@ -133,14 +134,15 @@
"Free rebooking": "Free rebooking", "Free rebooking": "Free rebooking",
"Free until": "Free until", "Free until": "Free until",
"From": "From", "From": "From",
"Garage": "Garage",
"Get inspired": "Get inspired", "Get inspired": "Get inspired",
"Get member benefits & offers": "Get member benefits & offers", "Get member benefits & offers": "Get member benefits & offers",
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gift} other {Gifts}} added to your benefits", "Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gift} other {Gifts}} added to your benefits",
"Go back to edit": "Go back to edit", "Go back to edit": "Go back to edit",
"Go back to overview": "Go back to overview", "Go back to overview": "Go back to overview",
"Go to My Benefits": "Go to My Benefits", "Go to My Benefits": "Go to My Benefits",
"Guest": "Guest",
"Guarantee booking with credit card": "Guarantee booking with credit card", "Guarantee booking with credit card": "Guarantee booking with credit card",
"Guest": "Guest",
"Guest information": "Guest information", "Guest information": "Guest information",
"Guests & Rooms": "Guests & Rooms", "Guests & Rooms": "Guests & Rooms",
"Hi": "Hi", "Hi": "Hi",
@@ -211,6 +213,7 @@
"New password": "New password", "New password": "New password",
"Next": "Next", "Next": "Next",
"Nights needed to level up": "Nights needed to level up", "Nights needed to level up": "Nights needed to level up",
"No": "No",
"No breakfast": "No breakfast", "No breakfast": "No breakfast",
"No content published": "No content published", "No content published": "No content published",
"No matching location found": "No matching location found", "No matching location found": "No matching location found",
@@ -222,6 +225,8 @@
"Nordic Swan Ecolabel": "Nordic Swan Ecolabel", "Nordic Swan Ecolabel": "Nordic Swan Ecolabel",
"Not found": "Not found", "Not found": "Not found",
"Nr night, nr adult": "{nights, number} night, {adults, number} adult", "Nr night, nr adult": "{nights, number} night, {adults, number} adult",
"Number of charging points for electric cars": "Number of charging points for electric cars",
"Number of parking spots": "Number of parking spots",
"OTHER PAYMENT METHODS": "OTHER PAYMENT METHODS", "OTHER PAYMENT METHODS": "OTHER PAYMENT METHODS",
"On your journey": "On your journey", "On your journey": "On your journey",
"Open": "Open", "Open": "Open",
@@ -233,6 +238,7 @@
"PETR": "Pet", "PETR": "Pet",
"Parking": "Parking", "Parking": "Parking",
"Parking / Garage": "Parking / Garage", "Parking / Garage": "Parking / Garage",
"Parking can be reserved in advance": "Parking can be reserved in advance",
"Password": "Password", "Password": "Password",
"Pay later": "Pay later", "Pay later": "Pay later",
"Pay now": "Pay now", "Pay now": "Pay now",
@@ -253,6 +259,7 @@
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Points may take up to 10 days to be displayed.", "Points may take up to 10 days to be displayed.": "Points may take up to 10 days to be displayed.",
"Points needed to level up": "Points needed to level up", "Points needed to level up": "Points needed to level up",
"Points needed to stay on level": "Points needed to stay on level", "Points needed to stay on level": "Points needed to stay on level",
"Practical information": "Practial information",
"Previous": "Previous", "Previous": "Previous",
"Previous victories": "Previous victories", "Previous victories": "Previous victories",
"Price details": "Price details", "Price details": "Price details",
@@ -331,9 +338,9 @@
"There are no transactions to display": "There are no transactions to display", "There are no transactions to display": "There are no transactions to display",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Things nearby {hotelName}", "Things nearby HOTEL_NAME": "Things nearby {hotelName}",
"To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.": "To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.", "To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.": "To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.",
"Total Points": "Total Points",
"Total cost": "Total cost", "Total cost": "Total cost",
"Total price": "Total price", "Total price": "Total price",
"Total Points": "Total Points",
"Tourist": "Tourist", "Tourist": "Tourist",
"Transaction date": "Transaction date", "Transaction date": "Transaction date",
"Transactions": "Transactions", "Transactions": "Transactions",
@@ -367,6 +374,7 @@
"Where to": "Where to", "Where to": "Where to",
"Which room class suits you the best?": "Which room class suits you the best?", "Which room class suits you the best?": "Which room class suits you the best?",
"Year": "Year", "Year": "Year",
"Yes": "Yes",
"Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with", "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with",
"Yes, discard changes": "Yes, discard changes", "Yes, discard changes": "Yes, discard changes",
"Yes, remove my card": "Yes, remove my card", "Yes, remove my card": "Yes, remove my card",

View File

@@ -95,6 +95,7 @@
"Discard changes": "Hylkää muutokset", "Discard changes": "Hylkää muutokset",
"Discard unsaved changes?": "Hylkäätkö tallentamattomat muutokset?", "Discard unsaved changes?": "Hylkäätkö tallentamattomat muutokset?",
"Distance to city centre": "{number}km Etäisyys kaupunkiin", "Distance to city centre": "{number}km Etäisyys kaupunkiin",
"Distance to hotel": "Etäisyys hotelliin",
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Haluatko aloittaa päiväsi Scandicsin kuuluisalla aamiaisbuffella?", "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Haluatko aloittaa päiväsi Scandicsin kuuluisalla aamiaisbuffella?",
"Done": "Valmis", "Done": "Valmis",
"Download the Scandic app": "Lataa Scandic-sovellus", "Download the Scandic app": "Lataa Scandic-sovellus",
@@ -125,6 +126,7 @@
"Free cancellation": "Ilmainen peruutus", "Free cancellation": "Ilmainen peruutus",
"Free rebooking": "Ilmainen uudelleenvaraus", "Free rebooking": "Ilmainen uudelleenvaraus",
"From": "From", "From": "From",
"Garage": "Autotalli",
"Get inspired": "Inspiroidu", "Get inspired": "Inspiroidu",
"Get member benefits & offers": "Hanki jäsenetuja ja -tarjouksia", "Get member benefits & offers": "Hanki jäsenetuja ja -tarjouksia",
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Lahja} other {Lahjat}} lisätty etuusi", "Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Lahja} other {Lahjat}} lisätty etuusi",
@@ -202,6 +204,7 @@
"New password": "Uusi salasana", "New password": "Uusi salasana",
"Next": "Seuraava", "Next": "Seuraava",
"Nights needed to level up": "Yöt, joita tarvitaan tasolle", "Nights needed to level up": "Yöt, joita tarvitaan tasolle",
"No": "Ei",
"No breakfast": "Ei aamiaista", "No breakfast": "Ei aamiaista",
"No content published": "Ei julkaistua sisältöä", "No content published": "Ei julkaistua sisältöä",
"No matching location found": "Vastaavaa sijaintia ei löytynyt", "No matching location found": "Vastaavaa sijaintia ei löytynyt",
@@ -213,6 +216,8 @@
"Nordic Swan Ecolabel": "Ympäristömerkki Miljömärkt", "Nordic Swan Ecolabel": "Ympäristömerkki Miljömärkt",
"Not found": "Ei löydetty", "Not found": "Ei löydetty",
"Nr night, nr adult": "{nights, number} yö, {adults, number} aikuinen", "Nr night, nr adult": "{nights, number} yö, {adults, number} aikuinen",
"Number of charging points for electric cars": "Sähköautojen latauspisteiden määrä",
"Number of parking spots": "Pysäköintipaikkojen määrä",
"OTHER PAYMENT METHODS": "MUISE KORT", "OTHER PAYMENT METHODS": "MUISE KORT",
"On your journey": "Matkallasi", "On your journey": "Matkallasi",
"Open": "Avata", "Open": "Avata",
@@ -224,6 +229,7 @@
"PETR": "Lemmikki", "PETR": "Lemmikki",
"Parking": "Pysäköinti", "Parking": "Pysäköinti",
"Parking / Garage": "Pysäköinti / Autotalli", "Parking / Garage": "Pysäköinti / Autotalli",
"Parking can be reserved in advance": "Pysäköintipaikan voi varata etukäteen",
"Password": "Salasana", "Password": "Salasana",
"Pay later": "Maksa myöhemmin", "Pay later": "Maksa myöhemmin",
"Pay now": "Maksa nyt", "Pay now": "Maksa nyt",
@@ -243,6 +249,7 @@
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Pisteiden näyttäminen voi kestää jopa 10 päivää.", "Points may take up to 10 days to be displayed.": "Pisteiden näyttäminen voi kestää jopa 10 päivää.",
"Points needed to level up": "Tarvitset vielä", "Points needed to level up": "Tarvitset vielä",
"Points needed to stay on level": "Tällä tasolla pysymiseen tarvittavat pisteet", "Points needed to stay on level": "Tällä tasolla pysymiseen tarvittavat pisteet",
"Practical information": "Käytännön tietoa",
"Previous": "Aikaisempi", "Previous": "Aikaisempi",
"Previous victories": "Edelliset voitot", "Previous victories": "Edelliset voitot",
"Price details": "Hintatiedot", "Price details": "Hintatiedot",
@@ -353,6 +360,7 @@
"Where to": "Minne", "Where to": "Minne",
"Which room class suits you the best?": "Mikä huoneluokka sopii sinulle parhaiten?", "Which room class suits you the best?": "Mikä huoneluokka sopii sinulle parhaiten?",
"Year": "Vuosi", "Year": "Vuosi",
"Yes": "Kyllä",
"Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Kyllä, hyväksyn Scandic Friends -käyttöehdot ja ymmärrän, että Scandic käsittelee minun henkilötietoni asianmukaisesti", "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Kyllä, hyväksyn Scandic Friends -käyttöehdot ja ymmärrän, että Scandic käsittelee minun henkilötietoni asianmukaisesti",
"Yes, discard changes": "Kyllä, hylkää muutokset", "Yes, discard changes": "Kyllä, hylkää muutokset",
"Yes, remove my card": "Kyllä, poista korttini", "Yes, remove my card": "Kyllä, poista korttini",

View File

@@ -94,6 +94,7 @@
"Discard changes": "Forkaste endringer", "Discard changes": "Forkaste endringer",
"Discard unsaved changes?": "Forkaste endringer som ikke er lagret?", "Discard unsaved changes?": "Forkaste endringer som ikke er lagret?",
"Distance to city centre": "{number}km til sentrum", "Distance to city centre": "{number}km til sentrum",
"Distance to hotel": "Avstand til hotell",
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vil du starte dagen med Scandics berømte frokostbuffé?", "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vil du starte dagen med Scandics berømte frokostbuffé?",
"Done": "Ferdig", "Done": "Ferdig",
"Download the Scandic app": "Last ned Scandic-appen", "Download the Scandic app": "Last ned Scandic-appen",
@@ -124,6 +125,7 @@
"Free cancellation": "Gratis avbestilling", "Free cancellation": "Gratis avbestilling",
"Free rebooking": "Gratis ombooking", "Free rebooking": "Gratis ombooking",
"From": "Fra", "From": "Fra",
"Garage": "Garasje",
"Get inspired": "Bli inspirert", "Get inspired": "Bli inspirert",
"Get member benefits & offers": "Få medlemsfordeler og tilbud", "Get member benefits & offers": "Få medlemsfordeler og tilbud",
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gave} other {Gaver}} lagt til fordelene dine", "Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gave} other {Gaver}} lagt til fordelene dine",
@@ -200,6 +202,7 @@
"New password": "Nytt passord", "New password": "Nytt passord",
"Next": "Neste", "Next": "Neste",
"Nights needed to level up": "Netter som trengs for å komme opp i nivå", "Nights needed to level up": "Netter som trengs for å komme opp i nivå",
"No": "Nei",
"No breakfast": "Ingen frokost", "No breakfast": "Ingen frokost",
"No content published": "Ingen innhold publisert", "No content published": "Ingen innhold publisert",
"No matching location found": "Fant ingen samsvarende plassering", "No matching location found": "Fant ingen samsvarende plassering",
@@ -211,6 +214,8 @@
"Nordic Swan Ecolabel": "Svanemerket", "Nordic Swan Ecolabel": "Svanemerket",
"Not found": "Ikke funnet", "Not found": "Ikke funnet",
"Nr night, nr adult": "{nights, number} natt, {adults, number} voksen", "Nr night, nr adult": "{nights, number} natt, {adults, number} voksen",
"Number of charging points for electric cars": "Antall ladepunkter for elbiler",
"Number of parking spots": "Antall parkeringsplasser",
"OTHER PAYMENT METHODS": "ANDRE BETALINGSMETODER", "OTHER PAYMENT METHODS": "ANDRE BETALINGSMETODER",
"On your journey": "På reisen din", "On your journey": "På reisen din",
"Open": "Åpen", "Open": "Åpen",
@@ -222,6 +227,7 @@
"PETR": "Kjæledyr", "PETR": "Kjæledyr",
"Parking": "Parkering", "Parking": "Parkering",
"Parking / Garage": "Parkering / Garasje", "Parking / Garage": "Parkering / Garasje",
"Parking can be reserved in advance": "Parkering kan reserveres på forhånd",
"Password": "Passord", "Password": "Passord",
"Pay later": "Betal senere", "Pay later": "Betal senere",
"Pay now": "Betal nå", "Pay now": "Betal nå",
@@ -241,6 +247,7 @@
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta opptil 10 dager før poeng vises.", "Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta opptil 10 dager før poeng vises.",
"Points needed to level up": "Poeng som trengs for å komme opp i nivå", "Points needed to level up": "Poeng som trengs for å komme opp i nivå",
"Points needed to stay on level": "Poeng som trengs for å holde seg på nivå", "Points needed to stay on level": "Poeng som trengs for å holde seg på nivå",
"Practical information": "Praktisk informasjon",
"Previous": "Tidligere", "Previous": "Tidligere",
"Previous victories": "Tidligere seire", "Previous victories": "Tidligere seire",
"Price details": "Prisdetaljer", "Price details": "Prisdetaljer",
@@ -314,10 +321,10 @@
"Theatre": "Teater", "Theatre": "Teater",
"There are no transactions to display": "Det er ingen transaksjoner å vise", "There are no transactions to display": "Det er ingen transaksjoner å vise",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheten av {hotelName}", "Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheten av {hotelName}",
"Total price": "Totalpris",
"To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.": "For å sikre din reservasjon, ber vi om at du gir oss dine betalingskortdetaljer. Vær sikker på at ingen gebyrer vil bli belastet på dette tidspunktet.", "To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.": "For å sikre din reservasjon, ber vi om at du gir oss dine betalingskortdetaljer. Vær sikker på at ingen gebyrer vil bli belastet på dette tidspunktet.",
"Total Points": "Totale poeng", "Total Points": "Totale poeng",
"Total incl VAT": "Sum inkl mva", "Total incl VAT": "Sum inkl mva",
"Total price": "Totalpris",
"Tourist": "Turist", "Tourist": "Turist",
"Transaction date": "Transaksjonsdato", "Transaction date": "Transaksjonsdato",
"Transactions": "Transaksjoner", "Transactions": "Transaksjoner",
@@ -350,6 +357,7 @@
"Where to": "Hvor skal du", "Where to": "Hvor skal du",
"Which room class suits you the best?": "Hvilken romklasse passer deg best?", "Which room class suits you the best?": "Hvilken romklasse passer deg best?",
"Year": "År", "Year": "År",
"Yes": "Ja",
"Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, jeg aksepterer vilkårene for Scandic Friends og forstår at Scandic vil behandle mine personlige opplysninger i henhold til", "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, jeg aksepterer vilkårene for Scandic Friends og forstår at Scandic vil behandle mine personlige opplysninger i henhold til",
"Yes, discard changes": "Ja, forkast endringer", "Yes, discard changes": "Ja, forkast endringer",
"Yes, remove my card": "Ja, fjern kortet mitt", "Yes, remove my card": "Ja, fjern kortet mitt",
@@ -397,10 +405,10 @@
"nights": "netter", "nights": "netter",
"number": "antall", "number": "antall",
"or": "eller", "or": "eller",
"room type": "romtype",
"room types": "romtyper",
"paying": "betaler", "paying": "betaler",
"points": "poeng", "points": "poeng",
"room type": "romtype",
"room types": "romtyper",
"special character": "spesiell karakter", "special character": "spesiell karakter",
"spendable points expiring by": "{points} Brukbare poeng utløper innen {date}", "spendable points expiring by": "{points} Brukbare poeng utløper innen {date}",
"to": "til", "to": "til",

View File

@@ -94,6 +94,7 @@
"Discard changes": "Ignorera ändringar", "Discard changes": "Ignorera ändringar",
"Discard unsaved changes?": "Vill du ignorera ändringar som inte har sparats?", "Discard unsaved changes?": "Vill du ignorera ändringar som inte har sparats?",
"Distance to city centre": "{number}km till centrum", "Distance to city centre": "{number}km till centrum",
"Distance to hotel": "Avstånd till hotell",
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vill du starta dagen med Scandics berömda frukostbuffé?", "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vill du starta dagen med Scandics berömda frukostbuffé?",
"Done": "Klar", "Done": "Klar",
"Download the Scandic app": "Ladda ner Scandic-appen", "Download the Scandic app": "Ladda ner Scandic-appen",
@@ -124,6 +125,7 @@
"Free cancellation": "Fri avbokning", "Free cancellation": "Fri avbokning",
"Free rebooking": "Fri ombokning", "Free rebooking": "Fri ombokning",
"From": "Från", "From": "Från",
"Garage": "Garage",
"Get inspired": "Bli inspirerad", "Get inspired": "Bli inspirerad",
"Get member benefits & offers": "Ta del av medlemsförmåner och erbjudanden", "Get member benefits & offers": "Ta del av medlemsförmåner och erbjudanden",
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gåva} other {Gåvor}} läggs till dina förmåner", "Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gåva} other {Gåvor}} läggs till dina förmåner",
@@ -200,6 +202,7 @@
"New password": "Nytt lösenord", "New password": "Nytt lösenord",
"Next": "Nästa", "Next": "Nästa",
"Nights needed to level up": "Nätter som behövs för att gå upp i nivå", "Nights needed to level up": "Nätter som behövs för att gå upp i nivå",
"No": "Nej",
"No breakfast": "Ingen frukost", "No breakfast": "Ingen frukost",
"No content published": "Inget innehåll publicerat", "No content published": "Inget innehåll publicerat",
"No matching location found": "Ingen matchande plats hittades", "No matching location found": "Ingen matchande plats hittades",
@@ -211,6 +214,8 @@
"Nordic Swan Ecolabel": "Svanenmärkt", "Nordic Swan Ecolabel": "Svanenmärkt",
"Not found": "Hittades inte", "Not found": "Hittades inte",
"Nr night, nr adult": "{nights, number} natt, {adults, number} vuxen", "Nr night, nr adult": "{nights, number} natt, {adults, number} vuxen",
"Number of charging points for electric cars": "Antal laddplatser för elbilar",
"Number of parking spots": "Antal parkeringsplatser",
"OTHER PAYMENT METHODS": "ANDRE BETALINGSMETODER", "OTHER PAYMENT METHODS": "ANDRE BETALINGSMETODER",
"On your journey": "På din resa", "On your journey": "På din resa",
"Open": "Öppna", "Open": "Öppna",
@@ -222,6 +227,7 @@
"PETR": "Husdjur", "PETR": "Husdjur",
"Parking": "Parkering", "Parking": "Parkering",
"Parking / Garage": "Parkering / Garage", "Parking / Garage": "Parkering / Garage",
"Parking can be reserved in advance": "Parkering kan reserveras i förväg",
"Password": "Lösenord", "Password": "Lösenord",
"Pay later": "Betala senare", "Pay later": "Betala senare",
"Pay now": "Betala nu", "Pay now": "Betala nu",
@@ -241,6 +247,7 @@
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta upp till 10 dagar innan poäng visas.", "Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta upp till 10 dagar innan poäng visas.",
"Points needed to level up": "Poäng som behövs för att gå upp i nivå", "Points needed to level up": "Poäng som behövs för att gå upp i nivå",
"Points needed to stay on level": "Poäng som behövs för att hålla sig på nivå", "Points needed to stay on level": "Poäng som behövs för att hålla sig på nivå",
"Practical information": "Praktisk information",
"Previous": "Föregående", "Previous": "Föregående",
"Previous victories": "Tidigare segrar", "Previous victories": "Tidigare segrar",
"Price details": "Prisdetaljer", "Price details": "Prisdetaljer",
@@ -314,10 +321,10 @@
"Theatre": "Teater", "Theatre": "Teater",
"There are no transactions to display": "Det finns inga transaktioner att visa", "There are no transactions to display": "Det finns inga transaktioner att visa",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Saker i närheten av {hotelName}", "Things nearby HOTEL_NAME": "Saker i närheten av {hotelName}",
"Total price": "Totalpris",
"To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.": "För att säkra din bokning ber vi om att du ger oss dina betalkortdetaljer. Välj säker på att ingen avgifter kommer att debiteras just nu.", "To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.": "För att säkra din bokning ber vi om att du ger oss dina betalkortdetaljer. Välj säker på att ingen avgifter kommer att debiteras just nu.",
"Total Points": "Poäng totalt", "Total Points": "Poäng totalt",
"Total incl VAT": "Totalt inkl moms", "Total incl VAT": "Totalt inkl moms",
"Total price": "Totalpris",
"Tourist": "Turist", "Tourist": "Turist",
"Transaction date": "Transaktionsdatum", "Transaction date": "Transaktionsdatum",
"Transactions": "Transaktioner", "Transactions": "Transaktioner",
@@ -350,6 +357,7 @@
"Where to": "Vart", "Where to": "Vart",
"Which room class suits you the best?": "Vilken rumsklass passar dig bäst?", "Which room class suits you the best?": "Vilken rumsklass passar dig bäst?",
"Year": "År", "Year": "År",
"Yes": "Ja",
"Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, jag accepterar villkoren för Scandic Friends och förstår att Scandic kommer att bearbeta mina personliga uppgifter i enlighet med", "Yes, I accept the Terms and conditions for Scandic Friends and understand that Scandic will process my personal data in accordance with": "Ja, jag accepterar villkoren för Scandic Friends och förstår att Scandic kommer att bearbeta mina personliga uppgifter i enlighet med",
"Yes, discard changes": "Ja, ignorera ändringar", "Yes, discard changes": "Ja, ignorera ändringar",
"Yes, remove my card": "Ja, ta bort mitt kort", "Yes, remove my card": "Ja, ta bort mitt kort",
@@ -398,6 +406,7 @@
"nights": "nätter", "nights": "nätter",
"number": "nummer", "number": "nummer",
"or": "eller", "or": "eller",
"paying": "betalar",
"points": "poäng", "points": "poäng",
"room type": "rumtyp", "room type": "rumtyp",
"room types": "rumstyper", "room types": "rumstyper",
@@ -406,9 +415,8 @@
"to": "till", "to": "till",
"type": "typ", "type": "typ",
"types": "typer", "types": "typer",
"{amount} out of {total}": "{amount} av {total}",
"paying": "betalar",
"uppercase letter": "stor bokstav", "uppercase letter": "stor bokstav",
"{amount} out of {total}": "{amount} av {total}",
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}", "{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}" "{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}"
} }