feat: guest information form enter details
This commit is contained in:
Simon Emanuelsson
@@ -14,7 +14,6 @@
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Alle ændringer, du har foretaget, går tabt.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Er du sikker på, at du vil fjerne kortet, der slutter me {lastFourDigits} fra din medlemsprofil?",
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdato",
|
||||
"as of today": "fra idag",
|
||||
"As our": "Som vores {level}",
|
||||
"As our Close Friend": "Som vores nære ven",
|
||||
"At latest": "Senest",
|
||||
@@ -25,15 +24,12 @@
|
||||
"Book": "Book",
|
||||
"Book reward night": "Book bonusnat",
|
||||
"Booking number": "Bookingnummer",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nat} other {# nætter}}",
|
||||
"Breakfast": "Morgenmad",
|
||||
"Breakfast excluded": "Morgenmad ikke inkluderet",
|
||||
"Breakfast included": "Morgenmad inkluderet",
|
||||
"Bus terminal": "Busstation",
|
||||
"Business": "Forretning",
|
||||
"by": "inden",
|
||||
"Cancel": "Afbestille",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"Check in": "Check ind",
|
||||
"Check out": "Check ud",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Tjek de kreditkort, der er gemt på din profil. Betal med et gemt kort, når du er logget ind for en mere jævn weboplevelse.",
|
||||
@@ -70,6 +66,7 @@
|
||||
"Distance to city centre": "{number}km til centrum",
|
||||
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vil du starte dagen med Scandics berømte morgenbuffet?",
|
||||
"Download the Scandic app": "Download Scandic-appen",
|
||||
"Earn bonus nights & points": "Optjen bonusnætter og point",
|
||||
"Edit": "Redigere",
|
||||
"Edit profile": "Rediger profil",
|
||||
"Email": "E-mail",
|
||||
@@ -77,9 +74,9 @@
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Udforsk alle niveauer og fordele",
|
||||
"Explore nearby": "Udforsk i nærheden",
|
||||
"Extras to your booking": "Tillæg til din booking",
|
||||
"FAQ": "Ofte stillede spørgsmål",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kunne ikke slette kreditkort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Fair": "Messe",
|
||||
"FAQ": "Ofte stillede spørgsmål",
|
||||
"Find booking": "Find booking",
|
||||
"Find hotels": "Find hotel",
|
||||
"Flexibility": "Fleksibilitet",
|
||||
@@ -88,6 +85,7 @@
|
||||
"Free rebooking": "Gratis ombooking",
|
||||
"From": "Fra",
|
||||
"Get inspired": "Bliv inspireret",
|
||||
"Get member benefits & offers": "Få medlemsfordele og tilbud",
|
||||
"Go back to edit": "Gå tilbage til redigering",
|
||||
"Go back to overview": "Gå tilbage til oversigten",
|
||||
"Guests & Rooms": "Gæster & værelser",
|
||||
@@ -97,15 +95,12 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotel faciliteter",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotel omgivelser",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se værelsesdetaljer",
|
||||
"Hotels": "Hoteller",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
|
||||
"How it works": "Hvordan det virker",
|
||||
"Image gallery": "Billedgalleri",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Tilmeld dig Scandic Friends",
|
||||
"km to city center": "km til byens centrum",
|
||||
"Join at no cost": "Tilmeld dig uden omkostninger",
|
||||
"Language": "Sprog",
|
||||
"Latest searches": "Seneste søgninger",
|
||||
"Level": "Niveau",
|
||||
@@ -132,9 +127,9 @@
|
||||
"Member price": "Medlemspris",
|
||||
"Member price from": "Medlemspris fra",
|
||||
"Members": "Medlemmer",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Membership ID": "Medlems-id",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Medlems-ID kopieret til udklipsholder",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Ændre",
|
||||
"Month": "Måned",
|
||||
@@ -149,9 +144,6 @@
|
||||
"Nearby companies": "Nærliggende virksomheder",
|
||||
"New password": "Nyt kodeord",
|
||||
"Next": "Næste",
|
||||
"next level:": "Næste niveau:",
|
||||
"night": "nat",
|
||||
"nights": "nætter",
|
||||
"Nights needed to level up": "Nætter nødvendige for at komme i niveau",
|
||||
"No content published": "Intet indhold offentliggjort",
|
||||
"No matching location found": "Der blev ikke fundet nogen matchende placering",
|
||||
@@ -162,13 +154,11 @@
|
||||
"Non-refundable": "Ikke-refunderbart",
|
||||
"Not found": "Ikke fundet",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} nat, {adults, number} voksen",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"On your journey": "På din rejse",
|
||||
"Open": "Åben",
|
||||
"Open language menu": "Åbn sprogmenuen",
|
||||
"Open menu": "Åbn menuen",
|
||||
"Open my pages menu": "Åbn mine sider menuen",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"Overview": "Oversigt",
|
||||
"Parking": "Parkering",
|
||||
"Parking / Garage": "Parkering / Garage",
|
||||
@@ -180,7 +170,6 @@
|
||||
"Phone is required": "Telefonnummer er påkrævet",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Indtast venligst et gyldigt telefonnummer",
|
||||
"points": "Point",
|
||||
"Points": "Point",
|
||||
"Points being calculated": "Point udregnes",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Point optjent inden 1. maj 2021",
|
||||
@@ -223,29 +212,25 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke tilføje dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noget gik galt, og vi kunne ikke fjerne dit kort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noget gik galt!",
|
||||
"special character": "speciel karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brugbare point udløber den {date}",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Standard price": "Standardpris",
|
||||
"Street": "Gade",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Profilen er opdateret med succes!",
|
||||
"Summary": "Opsummering",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Fortæl os, hvilke oplysninger og opdateringer du gerne vil modtage, og hvordan, ved at klikke på linket nedenfor.",
|
||||
"Thank you": "Tak",
|
||||
"Theatre": "Teater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Der er ingen transaktioner at vise",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheden af {hotelName}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"Total Points": "Samlet antal point",
|
||||
"Tourist": "Turist",
|
||||
"Transaction date": "Overførselsdato",
|
||||
"Transactions": "Transaktioner",
|
||||
"Transportations": "Transport",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} anmeldelser på Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Sengtype",
|
||||
"Type of room": "Værelsestype",
|
||||
"uppercase letter": "stort bogstav",
|
||||
"Use bonus cheque": "Brug Bonus Cheque",
|
||||
"User information": "Brugeroplysninger",
|
||||
"View as list": "Vis som liste",
|
||||
@@ -271,9 +256,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Du har annulleret tilføjelsen af et nyt kreditkort.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Du har ingen tidligere ophold.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Du har ingen kommende ophold.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine udfordringer Overvind og tjen!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Dit kort blev fjernet!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Dit kort blev gemt!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine udfordringer Overvind og tjen!",
|
||||
"Your current level": "Dit nuværende niveau",
|
||||
"Your details": "Dine oplysninger",
|
||||
"Your level": "Dit niveau",
|
||||
@@ -281,5 +266,23 @@
|
||||
"Zip code": "Postnummer",
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
"Zoom in": "Zoom ind",
|
||||
"Zoom out": "Zoom ud"
|
||||
"Zoom out": "Zoom ud",
|
||||
"as of today": "fra idag",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nat} other {# nætter}}",
|
||||
"by": "inden",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se værelsesdetaljer",
|
||||
"km to city center": "km til byens centrum",
|
||||
"next level:": "Næste niveau:",
|
||||
"night": "nat",
|
||||
"nights": "nætter",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"points": "Point",
|
||||
"special character": "speciel karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brugbare point udløber den {date}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"uppercase letter": "stort bogstav"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -279,6 +279,9 @@
|
||||
"Your points to spend": "Meine Punkte",
|
||||
"Zip code": "PLZ",
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
"Earn bonus nights & points": "Sammeln Sie Bonusnächte und -punkte",
|
||||
"Get member benefits & offers": "Holen Sie sich Vorteile und Angebote für Mitglieder",
|
||||
"Join at no cost": "Kostenlos beitreten",
|
||||
"Zoom in": "Vergrößern",
|
||||
"Zoom out": "Verkleinern"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,6 @@
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Any changes you've made will be lost.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?",
|
||||
"Arrival date": "Arrival date",
|
||||
"as of today": "as of today",
|
||||
"As our": "As our {level}",
|
||||
"As our Close Friend": "As our Close Friend",
|
||||
"At latest": "At latest",
|
||||
@@ -25,17 +24,12 @@
|
||||
"Book": "Book",
|
||||
"Book reward night": "Book reward night",
|
||||
"Booking number": "Booking number",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# adult} other {# adults}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# night} other {# nights}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# room} other {# rooms}}",
|
||||
"Breakfast": "Breakfast",
|
||||
"Breakfast excluded": "Breakfast excluded",
|
||||
"Breakfast included": "Breakfast included",
|
||||
"Bus terminal": "Bus terminal",
|
||||
"Business": "Business",
|
||||
"by": "by",
|
||||
"Cancel": "Cancel",
|
||||
"characters": "characters",
|
||||
"Check in": "Check in",
|
||||
"Check out": "Check out",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.",
|
||||
@@ -73,26 +67,31 @@
|
||||
"Distance to city centre": "{number}km to city centre",
|
||||
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?",
|
||||
"Download the Scandic app": "Download the Scandic app",
|
||||
"Earn bonus nights & points": "Earn bonus nights & points",
|
||||
"Edit": "Edit",
|
||||
"Edit profile": "Edit profile",
|
||||
"Email": "Email",
|
||||
"Email address": "Email address",
|
||||
"Enter destination or hotel": "Enter destination or hotel",
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Explore all levels and benefits",
|
||||
"Explore nearby": "Explore nearby",
|
||||
"Extras to your booking": "Extras to your booking",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Failed to delete credit card, please try again later.",
|
||||
"Fair": "Fair",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Find booking": "Find booking",
|
||||
"Find hotels": "Find hotels",
|
||||
"Firstname": "Firstname",
|
||||
"Flexibility": "Flexibility",
|
||||
"Former Scandic Hotel": "Former Scandic Hotel",
|
||||
"Free cancellation": "Free cancellation",
|
||||
"Free rebooking": "Free rebooking",
|
||||
"From": "From",
|
||||
"Get inspired": "Get inspired",
|
||||
"Get member benefits & offers": "Get member benefits & offers",
|
||||
"Go back to edit": "Go back to edit",
|
||||
"Go back to overview": "Go back to overview",
|
||||
"Guest information": "Guest information",
|
||||
"Guests & Rooms": "Guests & Rooms",
|
||||
"Hi": "Hi",
|
||||
"Highest level": "Highest level",
|
||||
@@ -100,16 +99,14 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotel facilities",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotel surroundings",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "persons",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "See room details",
|
||||
"Hotels": "Hotels",
|
||||
"How do you want to sleep?": "How do you want to sleep?",
|
||||
"How it works": "How it works",
|
||||
"Image gallery": "Image gallery",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Join Scandic Friends",
|
||||
"km to city center": "km to city center",
|
||||
"Join at no cost": "Join at no cost",
|
||||
"Language": "Language",
|
||||
"Lastname": "Lastname",
|
||||
"Latest searches": "Latest searches",
|
||||
"Level": "Level",
|
||||
"Level 1": "Level 1",
|
||||
@@ -135,9 +132,9 @@
|
||||
"Member price": "Member price",
|
||||
"Member price from": "Member price from",
|
||||
"Members": "Members",
|
||||
"Membership cards": "Membership cards",
|
||||
"Membership ID": "Membership ID",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Membership ID copied to clipboard",
|
||||
"Membership cards": "Membership cards",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Modify",
|
||||
"Month": "Month",
|
||||
@@ -152,9 +149,6 @@
|
||||
"Nearby companies": "Nearby companies",
|
||||
"New password": "New password",
|
||||
"Next": "Next",
|
||||
"next level:": "next level:",
|
||||
"night": "night",
|
||||
"nights": "nights",
|
||||
"Nights needed to level up": "Nights needed to level up",
|
||||
"No content published": "No content published",
|
||||
"No matching location found": "No matching location found",
|
||||
@@ -165,13 +159,11 @@
|
||||
"Non-refundable": "Non-refundable",
|
||||
"Not found": "Not found",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} night, {adults, number} adult",
|
||||
"number": "number",
|
||||
"On your journey": "On your journey",
|
||||
"Open": "Open",
|
||||
"Open language menu": "Open language menu",
|
||||
"Open menu": "Open menu",
|
||||
"Open my pages menu": "Open my pages menu",
|
||||
"or": "or",
|
||||
"Overview": "Overview",
|
||||
"Parking": "Parking",
|
||||
"Parking / Garage": "Parking / Garage",
|
||||
@@ -183,7 +175,6 @@
|
||||
"Phone is required": "Phone is required",
|
||||
"Phone number": "Phone number",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Please enter a valid phone number",
|
||||
"points": "Points",
|
||||
"Points": "Points",
|
||||
"Points being calculated": "Points being calculated",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Points earned prior to May 1, 2021",
|
||||
@@ -191,6 +182,7 @@
|
||||
"Points needed to level up": "Points needed to level up",
|
||||
"Points needed to stay on level": "Points needed to stay on level",
|
||||
"Previous victories": "Previous victories",
|
||||
"Proceed to payment method": "Proceed to payment method",
|
||||
"Public price from": "Public price from",
|
||||
"Public transport": "Public transport",
|
||||
"Read more": "Read more",
|
||||
@@ -227,29 +219,25 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.",
|
||||
"Something went wrong!": "Something went wrong!",
|
||||
"special character": "special character",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} spendable points expiring by {date}",
|
||||
"Sports": "Sports",
|
||||
"Standard price": "Standard price",
|
||||
"Street": "Street",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Successfully updated profile!",
|
||||
"Summary": "Summary",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.",
|
||||
"Thank you": "Thank you",
|
||||
"Theatre": "Theatre",
|
||||
"There are no transactions to display": "There are no transactions to display",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Things nearby {hotelName}",
|
||||
"to": "to",
|
||||
"Total Points": "Total Points",
|
||||
"Tourist": "Tourist",
|
||||
"Transaction date": "Transaction date",
|
||||
"Transactions": "Transactions",
|
||||
"Transportations": "Transportations",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} reviews on Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Type of bed",
|
||||
"Type of room": "Type of room",
|
||||
"uppercase letter": "uppercase letter",
|
||||
"Use bonus cheque": "Use bonus cheque",
|
||||
"User information": "User information",
|
||||
"View as list": "View as list",
|
||||
@@ -275,9 +263,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "You canceled adding a new credit card.",
|
||||
"You have no previous stays.": "You have no previous stays.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "You have no upcoming stays.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Your Challenges Conquer & Earn!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Your card was successfully removed!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Your card was successfully saved!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Your Challenges Conquer & Earn!",
|
||||
"Your current level": "Your current level",
|
||||
"Your details": "Your details",
|
||||
"Your level": "Your level",
|
||||
@@ -285,5 +273,26 @@
|
||||
"Zip code": "Zip code",
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
"Zoom in": "Zoom in",
|
||||
"Zoom out": "Zoom out"
|
||||
"Zoom out": "Zoom out",
|
||||
"as of today": "as of today",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# adult} other {# adults}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# night} other {# nights}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# room} other {# rooms}}",
|
||||
"by": "by",
|
||||
"characters": "characters",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "persons",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "See room details",
|
||||
"km to city center": "km to city center",
|
||||
"next level:": "next level:",
|
||||
"night": "night",
|
||||
"nights": "nights",
|
||||
"number": "number",
|
||||
"or": "or",
|
||||
"points": "Points",
|
||||
"special character": "special character",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} spendable points expiring by {date}",
|
||||
"to": "to",
|
||||
"uppercase letter": "uppercase letter",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,6 @@
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Kaikki tekemäsi muutokset menetetään.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Haluatko varmasti poistaa kortin, joka päättyy numeroon {lastFourDigits} jäsenprofiilistasi?",
|
||||
"Arrival date": "Saapumispäivä",
|
||||
"as of today": "tänään",
|
||||
"As our": "{level}-etu",
|
||||
"As our Close Friend": "Läheisenä ystävänämme",
|
||||
"At latest": "Viimeistään",
|
||||
@@ -25,15 +24,12 @@
|
||||
"Book": "Varaa",
|
||||
"Book reward night": "Kirjapalkinto-ilta",
|
||||
"Booking number": "Varausnumero",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# yö} other {# yötä}}",
|
||||
"Breakfast": "Aamiainen",
|
||||
"Breakfast excluded": "Aamiainen ei sisälly",
|
||||
"Breakfast included": "Aamiainen sisältyy",
|
||||
"Bus terminal": "Bussiasema",
|
||||
"Business": "Business",
|
||||
"by": "mennessä",
|
||||
"Cancel": "Peruuttaa",
|
||||
"characters": "hahmoja",
|
||||
"Check in": "Sisäänkirjautuminen",
|
||||
"Check out": "Uloskirjautuminen",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Tarkista profiiliisi tallennetut luottokortit. Maksa tallennetulla kortilla kirjautuneena, jotta verkkokokemus on sujuvampi.",
|
||||
@@ -70,6 +66,7 @@
|
||||
"Distance to city centre": "{number}km Etäisyys kaupunkiin",
|
||||
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Haluatko aloittaa päiväsi Scandicsin kuuluisalla aamiaisbuffella?",
|
||||
"Download the Scandic app": "Lataa Scandic-sovellus",
|
||||
"Earn bonus nights & points": "Ansaitse bonusöitä ja -pisteitä",
|
||||
"Edit": "Muokata",
|
||||
"Edit profile": "Muokkaa profiilia",
|
||||
"Email": "Sähköposti",
|
||||
@@ -77,9 +74,9 @@
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Tutustu kaikkiin tasoihin ja etuihin",
|
||||
"Explore nearby": "Tutustu lähialueeseen",
|
||||
"Extras to your booking": "Varauksessa lisäpalveluita",
|
||||
"FAQ": "UKK",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Luottokortin poistaminen epäonnistui, yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Fair": "Messukeskus",
|
||||
"FAQ": "UKK",
|
||||
"Find booking": "Etsi varaus",
|
||||
"Find hotels": "Etsi hotelleja",
|
||||
"Flexibility": "Joustavuus",
|
||||
@@ -88,6 +85,7 @@
|
||||
"Free rebooking": "Ilmainen uudelleenvaraus",
|
||||
"From": "From",
|
||||
"Get inspired": "Inspiroidu",
|
||||
"Get member benefits & offers": "Hanki jäsenetuja ja -tarjouksia",
|
||||
"Go back to edit": "Palaa muokkaamaan",
|
||||
"Go back to overview": "Palaa yleiskatsaukseen",
|
||||
"Guests & Rooms": "Vieraat & Huoneet",
|
||||
@@ -97,15 +95,12 @@
|
||||
"Hotel": "Hotelli",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotellin palvelut",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotellin ympäristö",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "henkilö",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "Henkilöä",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Katso huoneen tiedot",
|
||||
"Hotels": "Hotellit",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Kuinka haluat nukkua?",
|
||||
"How it works": "Kuinka se toimii",
|
||||
"Image gallery": "Kuvagalleria",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Liity jäseneksi",
|
||||
"km to city center": "km keskustaan",
|
||||
"Join at no cost": "Liity maksutta",
|
||||
"Language": "Kieli",
|
||||
"Latest searches": "Viimeisimmät haut",
|
||||
"Level": "Level",
|
||||
@@ -132,9 +127,9 @@
|
||||
"Member price": "Jäsenhinta",
|
||||
"Member price from": "Jäsenhinta alkaen",
|
||||
"Members": "Jäsenet",
|
||||
"Membership cards": "Jäsenkortit",
|
||||
"Membership ID": "Jäsentunnus",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Jäsenyystunnus kopioitu leikepöydälle",
|
||||
"Membership cards": "Jäsenkortit",
|
||||
"Menu": "Valikko",
|
||||
"Modify": "Muokkaa",
|
||||
"Month": "Kuukausi",
|
||||
@@ -149,9 +144,6 @@
|
||||
"Nearby companies": "Läheiset yritykset",
|
||||
"New password": "Uusi salasana",
|
||||
"Next": "Seuraava",
|
||||
"next level:": "pistettä tasolle:",
|
||||
"night": "yö",
|
||||
"nights": "yötä",
|
||||
"Nights needed to level up": "Yöt, joita tarvitaan tasolle",
|
||||
"No content published": "Ei julkaistua sisältöä",
|
||||
"No matching location found": "Vastaavaa sijaintia ei löytynyt",
|
||||
@@ -162,13 +154,11 @@
|
||||
"Non-refundable": "Ei palautettavissa",
|
||||
"Not found": "Ei löydetty",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} yö, {adults, number} aikuinen",
|
||||
"number": "määrä",
|
||||
"On your journey": "Matkallasi",
|
||||
"Open": "Avata",
|
||||
"Open language menu": "Avaa kielivalikko",
|
||||
"Open menu": "Avaa valikko",
|
||||
"Open my pages menu": "Avaa omat sivut -valikko",
|
||||
"or": "tai",
|
||||
"Overview": "Yleiskatsaus",
|
||||
"Parking": "Pysäköinti",
|
||||
"Parking / Garage": "Pysäköinti / Autotalli",
|
||||
@@ -180,7 +170,6 @@
|
||||
"Phone is required": "Puhelin vaaditaan",
|
||||
"Phone number": "Puhelinnumero",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Ole hyvä ja näppäile voimassaoleva puhelinnumero",
|
||||
"points": "pistettä",
|
||||
"Points": "Pisteet",
|
||||
"Points being calculated": "Pisteitä lasketaan",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Pisteet, jotka ansaittu ennen 1.5.2021",
|
||||
@@ -223,29 +212,25 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet lisätä korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet poistaa korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"Something went wrong!": "Jotain meni pieleen!",
|
||||
"special character": "erikoishahmo",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} pistettä vanhenee {date} mennessä",
|
||||
"Sports": "Urheilu",
|
||||
"Standard price": "Normaali hinta",
|
||||
"Street": "Katu",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Profiilin päivitys onnistui!",
|
||||
"Summary": "Yhteenveto",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Kerro meille, mitä tietoja ja päivityksiä haluat saada ja miten, napsauttamalla alla olevaa linkkiä.",
|
||||
"Thank you": "Kiitos",
|
||||
"Theatre": "Teatteri",
|
||||
"There are no transactions to display": "Näytettäviä tapahtumia ei ole",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Lähellä olevia asioita {hotelName}",
|
||||
"to": "to",
|
||||
"Total Points": "Kokonaispisteet",
|
||||
"Tourist": "Turisti",
|
||||
"Transaction date": "Tapahtuman päivämäärä",
|
||||
"Transactions": "Tapahtumat",
|
||||
"Transportations": "Kuljetukset",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} arvostelua TripAdvisorissa)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Vuodetyyppi",
|
||||
"Type of room": "Huonetyyppi",
|
||||
"uppercase letter": "iso kirjain",
|
||||
"Use bonus cheque": "Käytä bonussekkiä",
|
||||
"User information": "Käyttäjän tiedot",
|
||||
"View as list": "Näytä listana",
|
||||
@@ -271,9 +256,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Peruutit uuden luottokortin lisäämisen.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Sinulla ei ole aiempia majoituksia.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Sinulla ei ole tulevia majoituksia.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Voita ja ansaitse haasteesi!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Korttisi poistettiin onnistuneesti!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Korttisi tallennettu onnistuneesti!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Voita ja ansaitse haasteesi!",
|
||||
"Your current level": "Nykyinen tasosi",
|
||||
"Your details": "Tietosi",
|
||||
"Your level": "Tasosi",
|
||||
@@ -281,5 +266,23 @@
|
||||
"Zip code": "Postinumero",
|
||||
"Zoo": "Eläintarha",
|
||||
"Zoom in": "Lähennä",
|
||||
"Zoom out": "Loitonna"
|
||||
"Zoom out": "Loitonna",
|
||||
"as of today": "tänään",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# yö} other {# yötä}}",
|
||||
"by": "mennessä",
|
||||
"characters": "hahmoja",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "henkilö",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "Henkilöä",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Katso huoneen tiedot",
|
||||
"km to city center": "km keskustaan",
|
||||
"next level:": "pistettä tasolle:",
|
||||
"night": "yö",
|
||||
"nights": "yötä",
|
||||
"number": "määrä",
|
||||
"or": "tai",
|
||||
"points": "pistettä",
|
||||
"special character": "erikoishahmo",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} pistettä vanhenee {date} mennessä",
|
||||
"to": "to",
|
||||
"uppercase letter": "iso kirjain"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,6 @@
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Eventuelle endringer du har gjort, går tapt.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Er du sikker på at du vil fjerne kortet som slutter på {lastFourDigits} fra medlemsprofilen din?",
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdato",
|
||||
"as of today": "per idag",
|
||||
"As our": "Som vår {level}",
|
||||
"As our Close Friend": "Som vår nære venn",
|
||||
"At latest": "Senest",
|
||||
@@ -25,15 +24,12 @@
|
||||
"Book": "Bestill",
|
||||
"Book reward night": "Bestill belønningskveld",
|
||||
"Booking number": "Bestillingsnummer",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# natt} other {# netter}}",
|
||||
"Breakfast": "Frokost",
|
||||
"Breakfast excluded": "Frokost ekskludert",
|
||||
"Breakfast included": "Frokost inkludert",
|
||||
"Bus terminal": "Bussterminal",
|
||||
"Business": "Forretnings",
|
||||
"by": "innen",
|
||||
"Cancel": "Avbryt",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"Check in": "Sjekk inn",
|
||||
"Check out": "Sjekk ut",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Sjekk ut kredittkortene som er lagret på profilen din. Betal med et lagret kort når du er pålogget for en jevnere nettopplevelse.",
|
||||
@@ -70,6 +66,7 @@
|
||||
"Distance to city centre": "{number}km til sentrum",
|
||||
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vil du starte dagen med Scandics berømte frokostbuffé?",
|
||||
"Download the Scandic app": "Last ned Scandic-appen",
|
||||
"Earn bonus nights & points": "Tjen bonusnetter og poeng",
|
||||
"Edit": "Redigere",
|
||||
"Edit profile": "Rediger profil",
|
||||
"Email": "E-post",
|
||||
@@ -77,9 +74,9 @@
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Utforsk alle nivåer og fordeler",
|
||||
"Explore nearby": "Utforsk i nærheten",
|
||||
"Extras to your booking": "Tilvalg til bestillingen din",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kunne ikke slette kredittkortet, prøv igjen senere.",
|
||||
"Fair": "Messe",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Find booking": "Finn booking",
|
||||
"Find hotels": "Finn hotell",
|
||||
"Flexibility": "Fleksibilitet",
|
||||
@@ -88,6 +85,7 @@
|
||||
"Free rebooking": "Gratis ombooking",
|
||||
"From": "Fra",
|
||||
"Get inspired": "Bli inspirert",
|
||||
"Get member benefits & offers": "Få medlemsfordeler og tilbud",
|
||||
"Go back to edit": "Gå tilbake til redigering",
|
||||
"Go back to overview": "Gå tilbake til oversikten",
|
||||
"Guests & Rooms": "Gjester & rom",
|
||||
@@ -97,15 +95,12 @@
|
||||
"Hotel": "Hotel",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotelfaciliteter",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotellomgivelser",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se detaljer om rommet",
|
||||
"Hotels": "Hoteller",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
|
||||
"How it works": "Hvordan det fungerer",
|
||||
"Image gallery": "Bildegalleri",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Bli med i Scandic Friends",
|
||||
"km to city center": "km til sentrum",
|
||||
"Join at no cost": "Bli med uten kostnad",
|
||||
"Language": "Språk",
|
||||
"Latest searches": "Siste søk",
|
||||
"Level": "Nivå",
|
||||
@@ -132,9 +127,9 @@
|
||||
"Member price": "Medlemspris",
|
||||
"Member price from": "Medlemspris fra",
|
||||
"Members": "Medlemmer",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Membership ID": "Medlems-ID",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Medlems-ID kopiert til utklippstavlen",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Endre",
|
||||
"Month": "Måned",
|
||||
@@ -149,9 +144,6 @@
|
||||
"Nearby companies": "Nærliggende selskaper",
|
||||
"New password": "Nytt passord",
|
||||
"Next": "Neste",
|
||||
"next level:": "Neste nivå:",
|
||||
"night": "natt",
|
||||
"nights": "netter",
|
||||
"Nights needed to level up": "Netter som trengs for å komme opp i nivå",
|
||||
"No content published": "Ingen innhold publisert",
|
||||
"No matching location found": "Fant ingen samsvarende plassering",
|
||||
@@ -162,13 +154,11 @@
|
||||
"Non-refundable": "Ikke-refunderbart",
|
||||
"Not found": "Ikke funnet",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} natt, {adults, number} voksen",
|
||||
"number": "antall",
|
||||
"On your journey": "På reisen din",
|
||||
"Open": "Åpen",
|
||||
"Open language menu": "Åpne språkmenyen",
|
||||
"Open menu": "Åpne menyen",
|
||||
"Open my pages menu": "Åpne mine sider menyen",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"Overview": "Oversikt",
|
||||
"Parking": "Parkering",
|
||||
"Parking / Garage": "Parkering / Garasje",
|
||||
@@ -180,7 +170,6 @@
|
||||
"Phone is required": "Telefon kreves",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Vennligst oppgi et gyldig telefonnummer",
|
||||
"points": "poeng",
|
||||
"Points": "Poeng",
|
||||
"Points being calculated": "Poeng beregnes",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Opptjente poeng før 1. mai 2021",
|
||||
@@ -223,29 +212,25 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Noe gikk galt, og vi kunne ikke legge til kortet ditt. Prøv igjen senere.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Noe gikk galt, og vi kunne ikke fjerne kortet ditt. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||||
"Something went wrong!": "Noe gikk galt!",
|
||||
"special character": "spesiell karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brukbare poeng utløper innen {date}",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Standard price": "Standardpris",
|
||||
"Street": "Gate",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Vellykket oppdatert profil!",
|
||||
"Summary": "Sammendrag",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Fortell oss hvilken informasjon og hvilke oppdateringer du ønsker å motta, og hvordan, ved å klikke på lenken nedenfor.",
|
||||
"Thank you": "Takk",
|
||||
"Theatre": "Teater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Det er ingen transaksjoner å vise",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheten av {hotelName}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"Total Points": "Totale poeng",
|
||||
"Tourist": "Turist",
|
||||
"Transaction date": "Transaksjonsdato",
|
||||
"Transactions": "Transaksjoner",
|
||||
"Transportations": "Transport",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} anmeldelser på Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Sengtype",
|
||||
"Type of room": "Romtype",
|
||||
"uppercase letter": "stor bokstav",
|
||||
"Use bonus cheque": "Bruk bonussjekk",
|
||||
"User information": "Brukerinformasjon",
|
||||
"View as list": "Vis som liste",
|
||||
@@ -271,9 +256,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Du kansellerte å legge til et nytt kredittkort.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Du har ingen tidligere opphold.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Du har ingen kommende opphold.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine utfordringer Erobre og tjen!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Kortet ditt ble fjernet!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Kortet ditt ble lagret!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dine utfordringer Erobre og tjen!",
|
||||
"Your current level": "Ditt nåværende nivå",
|
||||
"Your details": "Dine detaljer",
|
||||
"Your level": "Ditt nivå",
|
||||
@@ -281,5 +266,23 @@
|
||||
"Zip code": "Post kode",
|
||||
"Zoo": "Dyrehage",
|
||||
"Zoom in": "Zoom inn",
|
||||
"Zoom out": "Zoom ut"
|
||||
"Zoom out": "Zoom ut",
|
||||
"as of today": "per idag",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# natt} other {# netter}}",
|
||||
"by": "innen",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se detaljer om rommet",
|
||||
"km to city center": "km til sentrum",
|
||||
"next level:": "Neste nivå:",
|
||||
"night": "natt",
|
||||
"nights": "netter",
|
||||
"number": "antall",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"points": "poeng",
|
||||
"special character": "spesiell karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brukbare poeng utløper innen {date}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"uppercase letter": "stor bokstav"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,6 @@
|
||||
"Any changes you've made will be lost.": "Alla ändringar du har gjort kommer att gå förlorade.",
|
||||
"Are you sure you want to remove the card ending with {lastFourDigits} from your member profile?": "Är du säker på att du vill ta bort kortet som slutar med {lastFourDigits} från din medlemsprofil?",
|
||||
"Arrival date": "Ankomstdatum",
|
||||
"as of today": "från och med idag",
|
||||
"As our": "Som vår {level}",
|
||||
"As our Close Friend": "Som vår nära vän",
|
||||
"At latest": "Senast",
|
||||
@@ -25,15 +24,12 @@
|
||||
"Book": "Boka",
|
||||
"Book reward night": "Boka frinatt",
|
||||
"Booking number": "Bokningsnummer",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# natt} other {# nätter}}",
|
||||
"Breakfast": "Frukost",
|
||||
"Breakfast excluded": "Frukost ingår ej",
|
||||
"Breakfast included": "Frukost ingår",
|
||||
"Bus terminal": "Bussterminal",
|
||||
"Business": "Business",
|
||||
"by": "innan",
|
||||
"Cancel": "Avbryt",
|
||||
"characters": "tecken",
|
||||
"Check in": "Checka in",
|
||||
"Check out": "Checka ut",
|
||||
"Check out the credit cards saved to your profile. Pay with a saved card when signed in for a smoother web experience.": "Kolla in kreditkorten som sparats i din profil. Betala med ett sparat kort när du är inloggad för en smidigare webbupplevelse.",
|
||||
@@ -70,6 +66,7 @@
|
||||
"Distance to city centre": "{number}km till centrum",
|
||||
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Vill du starta dagen med Scandics berömda frukostbuffé?",
|
||||
"Download the Scandic app": "Ladda ner Scandic-appen",
|
||||
"Earn bonus nights & points": "Tjäna bonusnätter och poäng",
|
||||
"Edit": "Redigera",
|
||||
"Edit profile": "Redigera profil",
|
||||
"Email": "E-post",
|
||||
@@ -77,9 +74,9 @@
|
||||
"Explore all levels and benefits": "Utforska alla nivåer och fördelar",
|
||||
"Explore nearby": "Utforska i närheten",
|
||||
"Extras to your booking": "Extra tillval till din bokning",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Det gick inte att ta bort kreditkortet, försök igen senare.",
|
||||
"Fair": "Mässa",
|
||||
"FAQ": "FAQ",
|
||||
"Find booking": "Hitta bokning",
|
||||
"Find hotels": "Hitta hotell",
|
||||
"Flexibility": "Flexibilitet",
|
||||
@@ -88,6 +85,7 @@
|
||||
"Free rebooking": "Fri ombokning",
|
||||
"From": "Från",
|
||||
"Get inspired": "Bli inspirerad",
|
||||
"Get member benefits & offers": "Ta del av medlemsförmåner och erbjudanden",
|
||||
"Go back to edit": "Gå tillbaka till redigeringen",
|
||||
"Go back to overview": "Gå tillbaka till översikten",
|
||||
"Guests & Rooms": "Gäster & rum",
|
||||
@@ -97,15 +95,12 @@
|
||||
"Hotel": "Hotell",
|
||||
"Hotel facilities": "Hotellfaciliteter",
|
||||
"Hotel surroundings": "Hotellomgivning",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se information om rummet",
|
||||
"Hotels": "Hotell",
|
||||
"How do you want to sleep?": "Hur vill du sova?",
|
||||
"How it works": "Hur det fungerar",
|
||||
"Image gallery": "Bildgalleri",
|
||||
"Join Scandic Friends": "Gå med i Scandic Friends",
|
||||
"km to city center": "km till stadens centrum",
|
||||
"Join at no cost": "Gå med utan kostnad",
|
||||
"Language": "Språk",
|
||||
"Latest searches": "Senaste sökningarna",
|
||||
"Level": "Nivå",
|
||||
@@ -132,9 +127,9 @@
|
||||
"Member price": "Medlemspris",
|
||||
"Member price from": "Medlemspris från",
|
||||
"Members": "Medlemmar",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Membership ID": "Medlems-ID",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Medlems-ID kopierat till urklipp",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Menu": "Meny",
|
||||
"Modify": "Ändra",
|
||||
"Month": "Månad",
|
||||
@@ -149,9 +144,6 @@
|
||||
"Nearby companies": "Närliggande företag",
|
||||
"New password": "Nytt lösenord",
|
||||
"Next": "Nästa",
|
||||
"next level:": "Nästa nivå:",
|
||||
"night": "natt",
|
||||
"nights": "nätter",
|
||||
"Nights needed to level up": "Nätter som behövs för att gå upp i nivå",
|
||||
"No content published": "Inget innehåll publicerat",
|
||||
"No matching location found": "Ingen matchande plats hittades",
|
||||
@@ -162,13 +154,11 @@
|
||||
"Non-refundable": "Ej återbetalningsbar",
|
||||
"Not found": "Hittades inte",
|
||||
"Nr night, nr adult": "{nights, number} natt, {adults, number} vuxen",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"On your journey": "På din resa",
|
||||
"Open": "Öppna",
|
||||
"Open language menu": "Öppna språkmenyn",
|
||||
"Open menu": "Öppna menyn",
|
||||
"Open my pages menu": "Öppna mina sidor menyn",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"Overview": "Översikt",
|
||||
"Parking": "Parkering",
|
||||
"Parking / Garage": "Parkering / Garage",
|
||||
@@ -180,7 +170,6 @@
|
||||
"Phone is required": "Telefonnummer är obligatorisk",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Var vänlig och ange ett giltigt telefonnummer",
|
||||
"points": "poäng",
|
||||
"Points": "Poäng",
|
||||
"Points being calculated": "Poäng beräknas",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Intjänade poäng före den 1 maj 2021",
|
||||
@@ -223,29 +212,25 @@
|
||||
"Something went wrong and we couldn't add your card. Please try again later.": "Något gick fel och vi kunde inte lägga till ditt kort. Försök igen senare.",
|
||||
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Något gick fel och vi kunde inte ta bort ditt kort. Försök igen senare.",
|
||||
"Something went wrong!": "Något gick fel!",
|
||||
"special character": "speciell karaktär",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} poäng förfaller {date}",
|
||||
"Sports": "Sport",
|
||||
"Standard price": "Standardpris",
|
||||
"Street": "Gata",
|
||||
"Successfully updated profile!": "Profilen har uppdaterats framgångsrikt!",
|
||||
"Summary": "Sammanfattning",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Berätta för oss vilken information och vilka uppdateringar du vill få och hur genom att klicka på länken nedan.",
|
||||
"Thank you": "Tack",
|
||||
"Theatre": "Teater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Det finns inga transaktioner att visa",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Saker i närheten av {hotelName}",
|
||||
"to": "till",
|
||||
"Total Points": "Poäng totalt",
|
||||
"Tourist": "Turist",
|
||||
"Transaction date": "Transaktionsdatum",
|
||||
"Transactions": "Transaktioner",
|
||||
"Transportations": "Transport",
|
||||
"Tripadvisor reviews": "{rating} ({count} recensioner på Tripadvisor)",
|
||||
"TUI Points": "TUI Points",
|
||||
"Type of bed": "Sängtyp",
|
||||
"Type of room": "Rumstyp",
|
||||
"uppercase letter": "stor bokstav",
|
||||
"Use bonus cheque": "Use bonus cheque",
|
||||
"User information": "Användarinformation",
|
||||
"View as list": "Visa som lista",
|
||||
@@ -271,9 +256,9 @@
|
||||
"You canceled adding a new credit card.": "Du avbröt att lägga till ett nytt kreditkort.",
|
||||
"You have no previous stays.": "Du har inga tidigare vistelser.",
|
||||
"You have no upcoming stays.": "Du har inga planerade resor.",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dina utmaningar Erövra och tjäna!",
|
||||
"Your card was successfully removed!": "Ditt kort har tagits bort!",
|
||||
"Your card was successfully saved!": "Ditt kort har sparats!",
|
||||
"Your Challenges Conquer & Earn!": "Dina utmaningar Erövra och tjäna!",
|
||||
"Your current level": "Din nuvarande nivå",
|
||||
"Your details": "Dina uppgifter",
|
||||
"Your level": "Din nivå",
|
||||
@@ -281,5 +266,23 @@
|
||||
"Zip code": "Postnummer",
|
||||
"Zoo": "Djurpark",
|
||||
"Zoom in": "Zooma in",
|
||||
"Zoom out": "Zooma ut"
|
||||
"Zoom out": "Zooma ut",
|
||||
"as of today": "från och med idag",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# natt} other {# nätter}}",
|
||||
"by": "innan",
|
||||
"characters": "tecken",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se information om rummet",
|
||||
"km to city center": "km till stadens centrum",
|
||||
"next level:": "Nästa nivå:",
|
||||
"night": "natt",
|
||||
"nights": "nätter",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"points": "poäng",
|
||||
"special character": "speciell karaktär",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} poäng förfaller {date}",
|
||||
"to": "till",
|
||||
"uppercase letter": "stor bokstav"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user