Merged in feat/fix-translations (pull request #1244)

Feat: Fix translations for localize

* fix: POI translations

* fix: update translations


Approved-by: Michael Zetterberg
Approved-by: Erik Tiekstra

i18n/dictionaries/fi.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   "ACCE": "Saavutettavuus",
   "ALLG": "Allergia",
   "About accessibility": "Tietoja saavutettavuudesta",
-  "About meetings & conferences": "About meetings & conferences",
+  "About meetings & conferences": "Tietoja kokouksista ja konferensseista",
   "About parking": "Tietoja pysäköinnistä",
   "About the hotel": "Tietoja hotellista",
   "Accept new price": "Hyväksy uusi hinta",
@@ -70,13 +70,13 @@
   "Breakfast": "Aamiainen",
   "Breakfast ({totalAdults, plural, one {# adult} other {# adults}}) x {totalBreakfasts}": "Aamiainen ({totalAdults, plural, one {# aikuinen} other {# aikuiset}}) x {totalBreakfasts}",
   "Breakfast ({totalChildren, plural, one {# child} other {# children}}) x {totalBreakfasts}": "Aamiainen ({totalChildren, plural, one {# lapsi} other {# lasta}}) x {totalBreakfasts}",
+  "Breakfast Restaurant": "Breakfast Restaurant",
   "Breakfast buffet": "Aamiaisbuffet",
   "Breakfast charge": "Aamiaismaksu",
   "Breakfast deal can be purchased at the hotel.": "Aamiaisdeali voidaan ostaa hotellissa.",
   "Breakfast excluded": "Aamiainen ei sisälly",
   "Breakfast included": "Aamiainen sisältyy",
   "Breakfast is included.": "Aamiainen sisältyy.",
-  "Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
   "Breakfast selection in next step.": "Aamiaisvalinta seuraavassa vaiheessa.",
   "Bus terminal": "Bussiasema",
   "Business": "Business",
@@ -229,8 +229,8 @@
   "In extra bed": "Oma vuodepaikka",
   "In order to verify your account linking we will ask you to sign in to your SAS EuroBonus account.": "In order to verify your account linking we will ask you to sign in to your SAS EuroBonus account.",
   "Included": "Sisälly hintaan",
-  "IndoorPool": "Sisäuima-allas",
   "Invalid booking code": "Virheellinen varauskoodi",
+  "Indoor pool": "Sisäuima-allas",
   "Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Onko jotain muuta, mitä haluaisit meidän tietävän ennen saapumistasi?",
   "It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Viestintäasetuksiasi ei voi hallita juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä tukeen, jos ongelma jatkuu.",
   "It looks like no hotels match your filters. Try adjusting your search to find the perfect stay.": "Näyttää siltä, että mikään hotelli ei vastaa suodattimiasi. Yritä muokata hakuasi löytääksesi täydellisen oleskelun.",
@@ -342,7 +342,7 @@
   "Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}": "{amount, plural, one {Avoin lahja} other {Avoimet lahjat}}",
   "Opening hours": "Aukioloajat",
   "Outdoor": "Ulkona",
-  "OutdoorPool": "Ulkouima-allas",
+  "Outdoor pool": "Ulkouima-allas",
   "Overview": "Yleiskatsaus",
   "PETR": "Lemmikki",
   "Parking": "Pysäköinti",
@@ -388,11 +388,11 @@
   "Queen bed": "Queen-vuode",
   "Rate details": "Hintatiedot",
   "Read more": "Lue lisää",
-  "Read more & book a table": "Read more & book a table",
+  "Read more & book a table": "Lue lisää ja varaa pöytä",
   "Read more about the hotel": "Lue lisää hotellista",
-  "Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
   "Redirecting you to SAS": "Redirecting you to SAS",
   "Redirecting you to my pages.": "Redirecting you to my pages.",
+  "Read more about wellness & exercise": "Lue lisää hyvinvoinnista ja liikunnasta",
   "Reference #{bookingNr}": "Referenssi #{bookingNr}",
   "Relax": "Rentoutua",
   "Remember code": "Muista koodi",