scandic/web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merged in feat/fix-translations (pull request #1244)

Browse Source 
Feat: Fix translations for localize

* fix: POI translations

* fix: update translations


Approved-by: Michael Zetterberg
Approved-by: Erik Tiekstra
This commit is contained in:
Matilda Landström
2025-02-06 12:14:40 +00:00
parent 87820a6f2d
commit 3690b0a29a
11 changed files with 123 additions and 51 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
i18n/dictionaries/de.json
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
"ACCE": "Zugänglichkeit",
"ALLG": "Allergie",
"About accessibility": "Über Barrierefreiheit",
"About meetings & conferences": "About meetings & conferences",
"About meetings & conferences": "Über Meetings & Konferenzen",
"About parking": "Über das Parken",
"About the hotel": "Über das Hotel",
"Accept new price": "Neuen Preis akzeptieren",
@@ -70,13 +70,13 @@
"Breakfast": "Frühstück",
"Breakfast ({totalAdults, plural, one {# adult} other {# adults}}) x {totalBreakfasts}": "Frühstück ({totalAdults, plural, one {# erwachsene} other {# erwachsene}}) x {totalBreakfasts}",
"Breakfast ({totalChildren, plural, one {# child} other {# children}}) x {totalBreakfasts}": "Frühstück ({totalChildren, plural, one {# kind} other {# kinder}}) x {totalBreakfasts}",
"Breakfast Restaurant": "Breakfast Restaurant",
"Breakfast buffet": "Frühstücksbuffet",
"Breakfast charge": "Frühstücksgebühr",
"Breakfast deal can be purchased at the hotel.": "Frühstücksangebot kann im Hotel gekauft werden.",
"Breakfast excluded": "Frühstück nicht inbegriffen",
"Breakfast included": "Frühstück inbegriffen",
"Breakfast is included.": "Frühstück ist inbegriffen.",
"Breakfast restaurant": "Breakfast restaurant",
"Breakfast selection in next step.": "Frühstücksauswahl in nächsten Schritt.",
"Business": "Geschäft",
"By accepting the <termsAndConditionsLink>Terms and Conditions for Scandic Friends</termsAndConditionsLink> I understand that my personal data will be processed in accordance with <privacyPolicy>Scandic's Privacy Policy</privacyPolicy>.": "Mit der Annahme der <termsAndConditionsLink>Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Scandic Friends</termsAndConditionsLink> erkläre ich mich damit einverstanden, dass meine persönlichen Daten in Übereinstimmung mit der <privacyPolicy>Datenschutzrichtlinie von Scandic verarbeitet werden</privacyPolicy>.",
@@ -228,8 +228,8 @@
"In extra bed": "im zusätzlichen Bett",
"In order to verify your account linking we will ask you to sign in to your SAS EuroBonus account.": "In order to verify your account linking we will ask you to sign in to your SAS EuroBonus account.",
"Included": "Iinklusive",
"IndoorPool": "Innenpool",
"Invalid booking code": "Ungültiger Buchungscode",
"Indoor pool": "Innenpool",
"Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Gibt es noch etwas, das Sie uns vor Ihrer Ankunft mitteilen möchten?",
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Es ist derzeit nicht möglich, Ihre Kommunikationseinstellungen zu verwalten. Bitte versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht.",
"It looks like no hotels match your filters. Try adjusting your search to find the perfect stay.": "Es scheint, dass keine Hotels Ihren Filtern entsprechen. Versuchen Sie, Ihre Suche anzupassen, um den perfekten Aufenthalt zu finden.",
@@ -340,7 +340,7 @@
"Open {amount, plural, one {gift} other {gifts}}": "{amount, plural, one {Geschenk} other {Geschenke}} öffnen",
"Opening hours": "Öffnungszeiten",
"Outdoor": "Im Freien",
"OutdoorPool": "Außenpool",
"Outdoor pool": "Außenpool",
"Overview": "Übersicht",
"PETR": "Haustier",
"Parking": "Parken",
@@ -386,11 +386,11 @@
"Queen bed": "Queensize-Bett",
"Rate details": "Preisdetails",
"Read more": "Mehr lesen",
"Read more & book a table": "Read more & book a table",
"Read more & book a table": "Lesen Sie mehr und reservieren Sie einen Tisch",
"Read more about the hotel": "Lesen Sie mehr über das Hotel",
"Read more about wellness & exercise": "Read more about wellness & exercise",
"Redirecting you to SAS": "Redirecting you to SAS",
"Redirecting you to my pages.": "Redirecting you to my pages.",
"Read more about wellness & exercise": "Lesen Sie mehr über Wellness & Bewegung",
"Reference #{bookingNr}": "Referenz #{bookingNr}",
"Relax": "Entspannen",
"Remember code": "Code merken",