Merge branch 'develop' into feature/tracking
This commit is contained in:
@@ -1,17 +1,22 @@
|
||||
{
|
||||
"<b>Included</b> (based on availability)": "<b>Inkluderet</b> (baseret på tilgængelighed)",
|
||||
"<b>{amount} {currency}</b>/night per adult": "<b>{amount} {currency}</b>/nat pr. voksen",
|
||||
"A destination or hotel name is needed to be able to search for a hotel room.": "Et destinations- eller hotelnavn er nødvendigt for at kunne søge efter et hotelværelse.",
|
||||
"A photo of the room": "Et foto af værelset",
|
||||
"ACCE": "Tilgængelighed",
|
||||
"ALLG": "Allergi",
|
||||
"About meetings & conferences": "About meetings & conferences",
|
||||
"About the hotel": "About the hotel",
|
||||
"Accessibility": "Tilgængelighed",
|
||||
"Accessible Room": "Tilgængelighedsrum",
|
||||
"Activities": "Aktiviteter",
|
||||
"Add code": "Tilføj kode",
|
||||
"Add new card": "Tilføj nyt kort",
|
||||
"Add room": "Tilføj værelse",
|
||||
"Address": "Adresse",
|
||||
"Adults": "voksne",
|
||||
"Airport": "Lufthavn",
|
||||
"All our breakfast buffets offer gluten free, vegan, and allergy-friendly options.": "Alle vores morgenmadsbuffeter tilbyder glutenfrie, veganske og allergivenlige muligheder.",
|
||||
"Allergy Room": "Allergirum",
|
||||
"Already a friend?": "Allerede en ven?",
|
||||
"Amenities": "Faciliteter",
|
||||
"Amusement park": "Forlystelsespark",
|
||||
@@ -63,6 +68,7 @@
|
||||
"Coming up": "Er lige om hjørnet",
|
||||
"Compare all levels": "Sammenlign alle niveauer",
|
||||
"Complete booking & go to payment": "Udfyld booking & gå til betaling",
|
||||
"Complete the booking": "Fuldfør bookingen",
|
||||
"Contact information": "Kontaktoplysninger",
|
||||
"Contact us": "Kontakt os",
|
||||
"Continue": "Blive ved",
|
||||
@@ -80,6 +86,7 @@
|
||||
"Description": "Beskrivelse",
|
||||
"Destination": "Destination",
|
||||
"Destinations & hotels": "Destinationer & hoteller",
|
||||
"Details": "Detaljer",
|
||||
"Disabled booking options header": "Vi beklager",
|
||||
"Disabled booking options text": "Koder, checks og bonusnætter er endnu ikke tilgængelige på den nye hjemmeside.",
|
||||
"Discard changes": "Kassér ændringer",
|
||||
@@ -104,11 +111,13 @@
|
||||
"FAQ": "Ofte stillede spørgsmål",
|
||||
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kunne ikke slette kreditkort. Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Fair": "Messe",
|
||||
"Filter": "Filter",
|
||||
"Find booking": "Find booking",
|
||||
"Find hotels": "Find hotel",
|
||||
"First name": "Fornavn",
|
||||
"Flexibility": "Fleksibilitet",
|
||||
"Follow us": "Følg os",
|
||||
"Food options": "Madvalg",
|
||||
"Former Scandic Hotel": "Tidligere Scandic Hotel",
|
||||
"Free cancellation": "Gratis afbestilling",
|
||||
"Free rebooking": "Gratis ombooking",
|
||||
@@ -118,6 +127,8 @@
|
||||
"Gift(s) added to your benefits": "{amount, plural, one {Gave} other {Gaver}} tilføjet til dine fordele",
|
||||
"Go back to edit": "Gå tilbage til redigering",
|
||||
"Go back to overview": "Gå tilbage til oversigten",
|
||||
"Go to My Benefits": "Gå til ‘Mine fordele’",
|
||||
"Guarantee booking with credit card": "Garantere booking med kreditkort",
|
||||
"Guest information": "Gæsteinformation",
|
||||
"Guests & Rooms": "Gæster & værelser",
|
||||
"Hi": "Hei",
|
||||
@@ -172,6 +183,7 @@
|
||||
"Membership ID": "Medlems-id",
|
||||
"Membership ID copied to clipboard": "Medlems-ID kopieret til udklipsholder",
|
||||
"Membership cards": "Medlemskort",
|
||||
"Membership terms and conditions": "Medlemsvilkår og -betingelser",
|
||||
"Menu": "Menu",
|
||||
"Modify": "Ændre",
|
||||
"Month": "Måned",
|
||||
@@ -206,16 +218,22 @@
|
||||
"Open menu": "Åbn menuen",
|
||||
"Open my pages menu": "Åbn mine sider menuen",
|
||||
"Overview": "Oversigt",
|
||||
"PETR": "Kæledyr",
|
||||
"Parking": "Parkering",
|
||||
"Parking / Garage": "Parkering / Garage",
|
||||
"Password": "Adgangskode",
|
||||
"Pay later": "Betal senere",
|
||||
"Pay now": "Betal nu",
|
||||
"Payment": "Betaling",
|
||||
"Payment Guarantee": "Garanti betaling",
|
||||
"Payment info": "Betalingsoplysninger",
|
||||
"Pet Room": "Kæledyrsrum",
|
||||
"Pet-friendly rooms have an additional fee of 20 EUR per stay": "Kæledyrsrum har en ekstra gebyr på 20 EUR per ophold",
|
||||
"Phone": "Telefon",
|
||||
"Phone is required": "Telefonnummer er påkrævet",
|
||||
"Phone number": "Telefonnummer",
|
||||
"Please enter a valid phone number": "Indtast venligst et gyldigt telefonnummer",
|
||||
"Please note that this is mandatory, and that your card will only be charged in the event of a no-show.": "Vær opmærksom på, at dette er påkrævet, og at dit kort kun vil blive opkrævet i tilfælde af en no-show.",
|
||||
"Points": "Point",
|
||||
"Points being calculated": "Point udregnes",
|
||||
"Points earned prior to May 1, 2021": "Point optjent inden 1. maj 2021",
|
||||
@@ -226,6 +244,7 @@
|
||||
"Previous victories": "Tidligere sejre",
|
||||
"Proceed to login": "Fortsæt til login",
|
||||
"Proceed to payment method": "Fortsæt til betalingsmetode",
|
||||
"Provide a payment card in the next step": "Giv os dine betalingsoplysninger i næste skridt",
|
||||
"Public price from": "Offentlig pris fra",
|
||||
"Public transport": "Offentlig transport",
|
||||
"Queen bed": "Queensize-seng",
|
||||
@@ -239,9 +258,9 @@
|
||||
"Restaurant & Bar": "Restaurant & Bar",
|
||||
"Restaurants & Bars": "Restaurants & Bars",
|
||||
"Retype new password": "Gentag den nye adgangskode",
|
||||
"Room": "Værelse",
|
||||
"Room & Terms": "Værelse & Vilkår",
|
||||
"Room facilities": "Værelsesfaciliteter",
|
||||
"Room types available": "{numberOfRooms, plural, one {# room type} other {# room types}} tilgængelig",
|
||||
"Rooms": "Værelser",
|
||||
"Rooms & Guests": "Værelser & gæster",
|
||||
"Sauna and gym": "Sauna and gym",
|
||||
@@ -257,6 +276,7 @@
|
||||
"See room details": "Se værelsesdetaljer",
|
||||
"See rooms": "Se værelser",
|
||||
"Select a country": "Vælg et land",
|
||||
"Select bed": "Vælg seng",
|
||||
"Select breakfast options": "Vælg morgenmadsmuligheder",
|
||||
"Select country of residence": "Vælg bopælsland",
|
||||
"Select date of birth": "Vælg fødselsdato",
|
||||
@@ -289,8 +309,10 @@
|
||||
"Theatre": "Teater",
|
||||
"There are no transactions to display": "Der er ingen transaktioner at vise",
|
||||
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheden af {hotelName}",
|
||||
"To secure your reservation, we kindly ask you to provide your payment card details. Rest assured, no charges will be made at this time.": "For at sikre din reservation, beder vi om at du giver os dine betalingsoplysninger. Du kan så være sikker på, at ingen gebyrer vil blive opkrævet på dette tidspunkt.",
|
||||
"Total Points": "Samlet antal point",
|
||||
"Total incl VAT": "Inkl. moms",
|
||||
"Total price": "Samlet pris",
|
||||
"Tourist": "Turist",
|
||||
"Transaction date": "Overførselsdato",
|
||||
"Transactions": "Transaktioner",
|
||||
@@ -316,7 +338,9 @@
|
||||
"Welcome": "Velkommen",
|
||||
"Welcome to": "Velkommen til",
|
||||
"Wellness & Exercise": "Velvære & Motion",
|
||||
"What you have to do to guarantee booking:": "Hvad du skal gøre for at garantere booking:",
|
||||
"When": "Hvornår",
|
||||
"When guaranteeing your booking, we will hold the booking until 07:00 until the day after check-in. This will provide you as a guest with added flexibility for check-in times.": "Når du garanterer din booking, vil vi holde bookingen indtil 07:00 til dagen efter check-in. Dette vil give dig som gæst tilføjet fleksibilitet til check-in-tider.",
|
||||
"Where should you go next?": "Find inspiration til dit næste ophold",
|
||||
"Where to": "Hvor",
|
||||
"Which room class suits you the best?": "Hvilken rumklasse passer bedst til dig",
|
||||
@@ -340,7 +364,42 @@
|
||||
"Zoo": "Zoo",
|
||||
"Zoom in": "Zoom ind",
|
||||
"Zoom out": "Zoom ud",
|
||||
"as of today": "pr. dags dato",
|
||||
"booking.accommodatesUpTo": "Plads til {nrOfGuests, plural, one {# person} other {op til # personer}}",
|
||||
"booking.adults": "{totalAdults, plural, one {# voksen} other {# voksne}}",
|
||||
"booking.children": "{totalChildren, plural, one {# barn} other {# børn}}",
|
||||
"booking.guests": "Maks {nrOfGuests, plural, one {# gæst} other {# gæster}}",
|
||||
"booking.nights": "{totalNights, plural, one {# nat} other {# nætter}}",
|
||||
"booking.rooms": "{totalRooms, plural, one {# værelse} other {# værelser}}",
|
||||
"booking.terms": "Ved at betale med en af de tilgængelige betalingsmetoder, accepterer jeg vilkårene for denne booking og de generelle <termsLink>Vilkår og betingelser</termsLink>, og forstår, at Scandic vil behandle min personlige data i forbindelse med denne booking i henhold til <privacyLink>Scandics Privatlivspolitik</privacyLink>. Jeg accepterer, at Scandic kræver et gyldigt kreditkort under min besøg i tilfælde af, at noget er tilbagebetalt.",
|
||||
"booking.thisRoomIsEquippedWith": "Dette værelse er udstyret med",
|
||||
"breakfast.price": "{amount} {currency}/nat",
|
||||
"breakfast.price.free": "<strikethrough>{amount} {currency}</strikethrough> <free>0 {currency}</free>/nat",
|
||||
"by": "inden",
|
||||
"characters": "tegn",
|
||||
"guaranteeing": "garanti",
|
||||
"guest": "gæst",
|
||||
"guests": "gæster",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.persons": "personer",
|
||||
"hotelPages.rooms.roomCard.seeRoomDetails": "Se værelsesdetaljer",
|
||||
"km to city center": "km til byens centrum",
|
||||
"lowercase letter": "lille bogstav",
|
||||
"n/a": "n/a",
|
||||
"next level:": "Næste niveau:",
|
||||
"night": "nat",
|
||||
"nights": "nætter",
|
||||
"number": "nummer",
|
||||
"or": "eller",
|
||||
"paying": "betaler ",
|
||||
"points": "Point",
|
||||
"room type": "værelsestype",
|
||||
"room types": "værelsestyper",
|
||||
"special character": "speciel karakter",
|
||||
"spendable points expiring by": "{points} Brugbare point udløber den {date}",
|
||||
"to": "til",
|
||||
"uppercase letter": "stort bogstav",
|
||||
"{amount} out of {total}": "{amount} ud af {total}",
|
||||
"{amount} {currency}": "{amount} {currency}",
|
||||
"{difference}{amount} {currency}": "{difference}{amount} {currency}",
|
||||
"{width} cm × {length} cm": "{width} cm × {length} cm"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user