fix: special requests

This commit is contained in:
Christel Westerberg
2024-12-10 14:40:26 +01:00
parent 854563d099
commit 241e354fc5
16 changed files with 393 additions and 18 deletions

View File

@@ -18,6 +18,7 @@
"Add Room": "Lisää huone",
"Add code": "Lisää koodi",
"Add new card": "Lisää uusi kortti",
"Add to calendar": "Lisää kalenteriin",
"Address": "Osoite",
"Adults": "Aikuista",
"Age": "Ikä",
@@ -41,6 +42,7 @@
"At latest": "Viimeistään",
"At the hotel": "Hotellissa",
"Attractions": "Nähtävyydet",
"Away from elevator": "Kaukana hissistä",
"Back to scandichotels.com": "Takaisin scandichotels.com",
"Back to top": "Takaisin ylös",
"Bar": "Bar",
@@ -120,11 +122,13 @@
"Distance to hotel": "Etäisyys hotelliin: {distance} m",
"Do you want to start the day with Scandics famous breakfast buffé?": "Haluatko aloittaa päiväsi Scandicsin kuuluisalla aamiaisbuffella?",
"Done": "Valmis",
"Download invoice": "Lataa lasku",
"Download the Scandic app": "Lataa Scandic-sovellus",
"Driving directions": "Ajo-ohjeet",
"Earn bonus nights & points": "Ansaitse bonusöitä ja -pisteitä",
"Edit": "Muokata",
"Edit profile": "Muokkaa profiilia",
"Elevator preference": "Hissitoive",
"Email": "Sähköposti",
"Email address": "Sähköpostiosoite",
"Email address is required": "Sähköpostiosoite vaaditaan",
@@ -148,6 +152,7 @@
"First name can't contain any special characters": "Etunimi ei voi sisältää erikoismerkkejä",
"First name is required": "Etunimi vaaditaan",
"Flexibility": "Joustavuus",
"Floor preferences": "Kerrostasotoive",
"Follow us": "Seuraa meitä",
"Food options": "Ruokavalio",
"Former Scandic Hotel": "Entinen Scandic-hotelli",
@@ -167,10 +172,12 @@
"Guests & Rooms": "Vieraat & Huoneet",
"Gym": "Kuntosali",
"Hi": "Hi",
"High level": "Korkea taso",
"Highest level": "Korkein taso",
"Home": "Kotiin",
"Hospital": "Sairaala",
"Hotel": "Hotelli",
"Hotel details": "Hotellin tiedot",
"Hotel facilities": "Hotellin palvelut",
"Hotel reservation": "Hotellivaraukset",
"Hotel surroundings": "Hotellin ympäristö",
@@ -189,6 +196,7 @@
"In extra bed": "Oma vuodepaikka",
"Included": "Sisälly hintaan",
"IndoorPool": "Sisäuima-allas",
"Is there anything else you would like us to know before your arrival?": "Onko jotain muuta, mitä haluaisit meidän tietävän ennen saapumistasi?",
"It is not posible to manage your communication preferences right now, please try again later or contact support if the problem persists.": "Viestintäasetuksiasi ei voi hallita juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä tukeen, jos ongelma jatkuu.",
"Jacuzzi": "Poreallas",
"Join Scandic Friends": "Liity jäseneksi",
@@ -217,6 +225,9 @@
"Log in here": "Kirjaudu sisään",
"Log in/Join": "Kirjaudu sisään/Liittyä",
"Log out": "Kirjaudu ulos",
"Long {long} ∙ Lat {lat}": "Long {long} ∙ Lat {lat}",
"Longitude": "Pituusaste {long}",
"Low floor": "Alhainen kerros",
"MY SAVED CARDS": "MINUN SAVED CARDS",
"Main menu": "Päävalikko",
"Manage preferences": "Asetusten hallinta",
@@ -243,6 +254,7 @@
"My payment cards": "Minun maksukortit",
"My wishes": "Toiveeni",
"Name": "Nimi",
"Near elevator": "Lähellä hissiä",
"Nearby": "Lähistöllä",
"Nearby companies": "Läheiset yritykset",
"New password": "Uusi salasana",
@@ -378,6 +390,8 @@
"Something went wrong and we couldn't remove your card. Please try again later.": "Jotain meni pieleen, emmekä voineet poistaa korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.",
"Something went wrong!": "Jotain meni pieleen!",
"Sort by": "Lajitteluperuste",
"Special requests": "Erityistoiveet",
"Spice things up": "Mausta asioita",
"Sports": "Urheilu",
"Standard price": "Normaali hinta",
"Stay at HOTEL_NAME | Hotel in DESTINATION": "Majoitu kohteessa {hotelName} | Hotelli kohteessa {destination}",