feat(SW-189): added translations and some minor changes

i18n/dictionaries/no.json

@@ -39,6 +39,7 @@
   "Close language menu": "Lukk språkmeny",
   "Close menu": "Lukk meny",
   "Close my pages menu": "Lukk mine sidermenyn",
+  "Close the map": "Lukk kartet",
   "Coming up": "Kommer opp",
   "Compare all levels": "Sammenlign alle nivåer",
   "Contact us": "Kontakt oss",
@@ -61,6 +62,7 @@
   "Edit profile": "Rediger profil",
   "Email": "E-post",
   "Explore all levels and benefits": "Utforsk alle nivåer og fordeler",
+  "Explore nearby": "Utforsk i nærheten",
   "Extras to your booking": "Tilvalg til bestillingen din",
   "Failed to delete credit card, please try again later.": "Kunne ikke slette kredittkortet, prøv igjen senere.",
   "Find booking": "Finn booking",
@@ -75,6 +77,7 @@
   "Go back to overview": "Gå tilbake til oversikten",
   "Hi": "Hei",
   "Highest level": "Høyeste nivå",
+  "Hotel": "Hotel",
   "Hotel facilities": "Hotelfaciliteter",
   "Hotel surroundings": "Hotellomgivelser",
   "How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
@@ -97,6 +100,7 @@
   "Log in/Join": "Logg på/Bli med",
   "Log out": "Logg ut",
   "Manage preferences": "Administrer preferanser",
+  "Map": "Kart",
   "Map of HOTEL_NAME": "Map of {hotelName}",
   "Meetings & Conferences": "Møter & Konferanser",
   "Member price": "Medlemspris",
@@ -114,6 +118,7 @@
   "My pages menu": "Mine sider-menyen",
   "My payment cards": "Mine betalingskort",
   "My wishes": "Mine ønsker",
+  "Nearby": "I nærheten",
   "New password": "Nytt passord",
   "Next": "Neste",
   "next level:": "Neste nivå:",
@@ -143,8 +148,8 @@
   "Phone is required": "Telefon kreves",
   "Phone number": "Telefonnummer",
   "Please enter a valid phone number": "Vennligst oppgi et gyldig telefonnummer",
-  "points": "poeng",
   "Points": "Poeng",
+  "points": "poeng",
   "Points being calculated": "Poeng beregnes",
   "Points earned prior to May 1, 2021": "Opptjente poeng før 1. mai 2021",
   "Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta opptil 10 dager før poeng vises.",
@@ -190,6 +195,7 @@
   "Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Fortell oss hvilken informasjon og hvilke oppdateringer du ønsker å motta, og hvordan, ved å klikke på lenken nedenfor.",
   "Thank you": "Takk",
   "There are no transactions to display": "Det er ingen transaksjoner å vise",
+  "Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheten av {hotelName}",
   "to": "til",
   "Total Points": "Totale poeng",
   "Transaction date": "Transaksjonsdato",
@@ -201,6 +207,8 @@
   "uppercase letter": "stor bokstav",
   "Use bonus cheque": "Bruk bonussjekk",
   "User information": "Brukerinformasjon",
+  "View as list": "Vis som liste",
+  "View as map": "Vis som kart",
   "View your booking": "Se din bestilling",
   "Visiting address": "Besøksadresse",
   "We could not add a card right now, please try again later.": "Vi kunne ikke legge til et kort akkurat nå. Prøv igjen senere.",
@@ -228,5 +236,7 @@
   "Your details": "Dine detaljer",
   "Your level": "Ditt nivå",
   "Your points to spend": "Dine brukbare poeng",
-  "Zip code": "Post kode"
+  "Zip code": "Post kode",
+  "Zoom in": "Zoom inn",
+  "Zoom out": "Zoom ut"
 }