feat(SW-189): added translations and some minor changes

This commit is contained in:
Erik Tiekstra
2024-09-11 14:40:48 +02:00
parent 789133af11
commit 21d8a5835a
32 changed files with 271 additions and 151 deletions

View File

@@ -40,6 +40,7 @@
"Close language menu": "Luk sprogmenu",
"Close menu": "Luk menu",
"Close my pages menu": "Luk mine sider menu",
"Close the map": "Luk kortet",
"Coming up": "Er lige om hjørnet",
"Compare all levels": "Sammenlign alle niveauer",
"Contact us": "Kontakt os",
@@ -62,6 +63,7 @@
"Edit profile": "Rediger profil",
"Email": "E-mail",
"Explore all levels and benefits": "Udforsk alle niveauer og fordele",
"Explore nearby": "Udforsk i nærheden",
"Extras to your booking": "Tillæg til din booking",
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kunne ikke slette kreditkort. Prøv venligst igen senere.",
"Find booking": "Find booking",
@@ -76,6 +78,7 @@
"Go back to overview": "Gå tilbage til oversigten",
"Hi": "Hei",
"Highest level": "Højeste niveau",
"Hotel": "Hotel",
"Hotel facilities": "Hotel faciliteter",
"Hotel surroundings": "Hotel omgivelser",
"How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
@@ -98,6 +101,7 @@
"Log in/Join": "Log på/Tilmeld dig",
"Log out": "Log ud",
"Manage preferences": "Administrer præferencer",
"Map": "Kort",
"Map of HOTEL_NAME": "Map of {hotelName}",
"Meetings & Conferences": "Møder & Konferencer",
"Member price": "Medlemspris",
@@ -115,6 +119,7 @@
"My pages menu": "Mine sider menu",
"My payment cards": "Mine betalingskort",
"My wishes": "Mine ønsker",
"Nearby": "I nærheden",
"New password": "Nyt kodeord",
"Next": "Næste",
"next level:": "Næste niveau:",
@@ -144,8 +149,8 @@
"Phone is required": "Telefonnummer er påkrævet",
"Phone number": "Telefonnummer",
"Please enter a valid phone number": "Indtast venligst et gyldigt telefonnummer",
"Points": "Point",
"points": "Point",
"Points": "Point",
"Points being calculated": "Point udregnes",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Point optjent inden 1. maj 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan tage op til 10 dage at få vist point.",
@@ -191,6 +196,7 @@
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Fortæl os, hvilke oplysninger og opdateringer du gerne vil modtage, og hvordan, ved at klikke på linket nedenfor.",
"Thank you": "Tak",
"There are no transactions to display": "Der er ingen transaktioner at vise",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheden af {hotelName}",
"to": "til",
"Total Points": "Samlet antal point",
"Transaction date": "Overførselsdato",
@@ -202,6 +208,8 @@
"uppercase letter": "stort bogstav",
"Use bonus cheque": "Brug Bonus Cheque",
"User information": "Brugeroplysninger",
"View as list": "Vis som liste",
"View as map": "Vis som kort",
"View your booking": "Se din booking",
"Visiting address": "Besøgsadresse",
"We could not add a card right now, please try again later.": "Vi kunne ikke tilføje et kort lige nu. Prøv venligst igen senere.",
@@ -229,5 +237,7 @@
"Your details": "Dine oplysninger",
"Your level": "Dit niveau",
"Your points to spend": "Dine brugbare point",
"Zip code": "Postnummer"
"Zip code": "Postnummer",
"Zoom in": "Zoom ind",
"Zoom out": "Zoom ud"
}

View File

@@ -38,6 +38,7 @@
"Close language menu": "Sprachmenü schließen",
"Close menu": "Menü schließen",
"Close my pages menu": "Meine Seiten Menü schließen",
"Close the map": "Karte schließen",
"Coming up": "Demnächst",
"Compare all levels": "Vergleichen Sie alle Levels",
"Contact us": "Kontaktieren Sie uns",
@@ -60,6 +61,7 @@
"Edit profile": "Profil bearbeiten",
"Email": "Email",
"Explore all levels and benefits": "Entdecken Sie alle Levels und Vorteile",
"Explore nearby": "Erkunden Sie die Umgebung",
"Extras to your booking": "Extras zu Ihrer Buchung",
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kreditkarte konnte nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
"Find booking": "Buchung finden",
@@ -74,6 +76,7 @@
"Go back to overview": "Zurück zur Übersicht",
"Hi": "Hallo",
"Highest level": "Höchstes Level",
"Hotel": "Hotel",
"Hotel facilities": "Hotel-Infos",
"Hotel surroundings": "Umgebung des Hotels",
"How do you want to sleep?": "Wie möchtest du schlafen?",
@@ -96,6 +99,7 @@
"Log in/Join": "Log in/Anmelden",
"Log out": "Ausloggen",
"Manage preferences": "Verwalten von Voreinstellungen",
"Map": "Karte",
"Map of HOTEL_NAME": "Map of {hotelName}",
"Member price": "Mitgliederpreis",
"Member price from": "Mitgliederpreis ab",
@@ -112,6 +116,7 @@
"My pages menu": "Meine Seite Menü",
"My payment cards": "Meine Zahlungskarten",
"My wishes": "Meine Wünsche",
"Nearby": "In der Nähe",
"New password": "Neues Kennwort",
"Next": "Nächste",
"next level:": "Nächstes Level:",
@@ -140,8 +145,8 @@
"Phone is required": "Telefon ist erforderlich",
"Phone number": "Telefonnummer",
"Please enter a valid phone number": "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein",
"Points": "Punkte",
"points": "Punkte",
"Points": "Punkte",
"Points being calculated": "Punkte werden berechnet",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Zusammengeführte Punkte vor dem 1. Mai 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Es kann bis zu 10 Tage dauern, bis Punkte angezeigt werden.",
@@ -185,6 +190,7 @@
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Teilen Sie uns mit, welche Informationen und Updates Sie wie erhalten möchten, indem Sie auf den unten stehenden Link klicken.",
"Thank you": "Danke",
"There are no transactions to display": "Es sind keine Transaktionen zum Anzeigen vorhanden",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Dinge in der Nähe von {hotelName}",
"to": "zu",
"Total Points": "Gesamtpunktzahl",
"Transaction date": "Transaktionsdatum",
@@ -196,6 +202,8 @@
"uppercase letter": "großbuchstabe",
"Use bonus cheque": "Bonusscheck nutzen",
"User information": "Nutzerinformation",
"View as list": "Als Liste anzeigen",
"View as map": "Als Karte anzeigen",
"View your booking": "Ihre Buchung ansehen",
"Visiting address": "Besuchsadresse",
"We could not add a card right now, please try again later.": "Wir konnten momentan keine Karte hinzufügen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
@@ -222,5 +230,7 @@
"Your details": "Ihre Angaben",
"Your level": "Dein level",
"Your points to spend": "Meine Punkte",
"Zip code": "PLZ"
"Zip code": "PLZ",
"Zoom in": "Vergrößern",
"Zoom out": "Verkleinern"
}

View File

@@ -39,6 +39,7 @@
"Close language menu": "Close language menu",
"Close menu": "Close menu",
"Close my pages menu": "Close my pages menu",
"Close the map": "Close the map",
"Coming up": "Coming up",
"Compare all levels": "Compare all levels",
"Contact us": "Contact us",
@@ -62,6 +63,7 @@
"Edit profile": "Edit profile",
"Email": "Email",
"Explore all levels and benefits": "Explore all levels and benefits",
"Explore nearby": "Explore nearby",
"Extras to your booking": "Extras to your booking",
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Failed to delete credit card, please try again later.",
"FAQ": "FAQ",
@@ -77,6 +79,7 @@
"Go back to overview": "Go back to overview",
"Hi": "Hi",
"Highest level": "Highest level",
"Hotel": "Hotel",
"Hotel facilities": "Hotel facilities",
"Hotel surroundings": "Hotel surroundings",
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
@@ -102,6 +105,7 @@
"Log in/Join": "Log in/Join",
"Log out": "Log out",
"Manage preferences": "Manage preferences",
"Map": "Map",
"Map of HOTEL_NAME": "Map of {hotelName}",
"Meetings & Conferences": "Meetings & Conferences",
"Member price": "Member price",
@@ -119,6 +123,7 @@
"My pages menu": "My pages menu",
"My payment cards": "My payment cards",
"My wishes": "My wishes",
"Nearby": "Nearby",
"New password": "New password",
"Next": "Next",
"next level:": "next level:",
@@ -148,8 +153,8 @@
"Phone is required": "Phone is required",
"Phone number": "Phone number",
"Please enter a valid phone number": "Please enter a valid phone number",
"points": "Points",
"Points": "Points",
"points": "Points",
"Points being calculated": "Points being calculated",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Points earned prior to May 1, 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Points may take up to 10 days to be displayed.",
@@ -196,6 +201,7 @@
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.",
"Thank you": "Thank you",
"There are no transactions to display": "There are no transactions to display",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Things nearby {hotelName}",
"to": "to",
"Total Points": "Total Points",
"Transaction date": "Transaction date",
@@ -207,6 +213,8 @@
"uppercase letter": "uppercase letter",
"Use bonus cheque": "Use bonus cheque",
"User information": "User information",
"View as list": "View as list",
"View as map": "View as map",
"View your booking": "View your booking",
"Visiting address": "Visiting address",
"We could not add a card right now, please try again later.": "We could not add a card right now, please try again later.",
@@ -234,5 +242,7 @@
"Your details": "Your details",
"Your level": "Your level",
"Your points to spend": "Your points to spend",
"Zip code": "Zip code"
"Zip code": "Zip code",
"Zoom in": "Zoom in",
"Zoom out": "Zoom out"
}

View File

@@ -39,6 +39,7 @@
"Close language menu": "Sulje kielivalikko",
"Close menu": "Sulje valikko",
"Close my pages menu": "Sulje omat sivut -valikko",
"Close the map": "Sulje kartta",
"Coming up": "Tulossa",
"Compare all levels": "Vertaa kaikkia tasoja",
"Contact us": "Ota meihin yhteyttä",
@@ -61,6 +62,7 @@
"Edit profile": "Muokkaa profiilia",
"Email": "Sähköposti",
"Explore all levels and benefits": "Tutustu kaikkiin tasoihin ja etuihin",
"Explore nearby": "Tutustu lähialueeseen",
"Extras to your booking": "Varauksessa lisäpalveluita",
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Luottokortin poistaminen epäonnistui, yritä myöhemmin uudelleen.",
"Find booking": "Etsi varaus",
@@ -75,6 +77,7 @@
"Go back to overview": "Palaa yleiskatsaukseen",
"Hi": "Hi",
"Highest level": "Korkein taso",
"Hotel": "Hotelli",
"Hotel facilities": "Hotellin palvelut",
"Hotel surroundings": "Hotellin ympäristö",
"How do you want to sleep?": "Kuinka haluat nukkua?",
@@ -97,6 +100,7 @@
"Log in/Join": "Kirjaudu sisään/Liittyä",
"Log out": "Kirjaudu ulos",
"Manage preferences": "Asetusten hallinta",
"Map": "Kartta",
"Map of HOTEL_NAME": "Map of {hotelName}",
"Meetings & Conferences": "Kokoukset & Konferenssit",
"Member price": "Jäsenhinta",
@@ -114,6 +118,7 @@
"My pages menu": "Omat sivut -valikko",
"My payment cards": "Minun maksukortit",
"My wishes": "Toiveeni",
"Nearby": "Lähistöllä",
"New password": "Uusi salasana",
"Next": "Seuraava",
"next level:": "pistettä tasolle:",
@@ -143,8 +148,8 @@
"Phone is required": "Puhelin vaaditaan",
"Phone number": "Puhelinnumero",
"Please enter a valid phone number": "Ole hyvä ja näppäile voimassaoleva puhelinnumero",
"Points": "Pisteet",
"points": "pistettä",
"Points": "Pisteet",
"Points being calculated": "Pisteitä lasketaan",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Pisteet, jotka ansaittu ennen 1.5.2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Pisteiden näyttäminen voi kestää jopa 10 päivää.",
@@ -190,6 +195,7 @@
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Kerro meille, mitä tietoja ja päivityksiä haluat saada ja miten, napsauttamalla alla olevaa linkkiä.",
"Thank you": "Kiitos",
"There are no transactions to display": "Näytettäviä tapahtumia ei ole",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Lähellä olevia asioita {hotelName}",
"to": "to",
"Total Points": "Kokonaispisteet",
"Transaction date": "Tapahtuman päivämäärä",
@@ -201,6 +207,8 @@
"uppercase letter": "iso kirjain",
"Use bonus cheque": "Käytä bonussekkiä",
"User information": "Käyttäjän tiedot",
"View as list": "Näytä listana",
"View as map": "Näytä kartalla",
"View your booking": "Näytä varauksesi",
"Visiting address": "Käyntiosoite",
"We could not add a card right now, please try again later.": "Emme voineet lisätä korttia juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.",
@@ -228,5 +236,7 @@
"Your details": "Tietosi",
"Your level": "Tasosi",
"Your points to spend": "Käytettävissä olevat pisteesi",
"Zip code": "Postinumero"
"Zip code": "Postinumero",
"Zoom in": "Lähennä",
"Zoom out": "Loitonna"
}

View File

@@ -39,6 +39,7 @@
"Close language menu": "Lukk språkmeny",
"Close menu": "Lukk meny",
"Close my pages menu": "Lukk mine sidermenyn",
"Close the map": "Lukk kartet",
"Coming up": "Kommer opp",
"Compare all levels": "Sammenlign alle nivåer",
"Contact us": "Kontakt oss",
@@ -61,6 +62,7 @@
"Edit profile": "Rediger profil",
"Email": "E-post",
"Explore all levels and benefits": "Utforsk alle nivåer og fordeler",
"Explore nearby": "Utforsk i nærheten",
"Extras to your booking": "Tilvalg til bestillingen din",
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Kunne ikke slette kredittkortet, prøv igjen senere.",
"Find booking": "Finn booking",
@@ -75,6 +77,7 @@
"Go back to overview": "Gå tilbake til oversikten",
"Hi": "Hei",
"Highest level": "Høyeste nivå",
"Hotel": "Hotel",
"Hotel facilities": "Hotelfaciliteter",
"Hotel surroundings": "Hotellomgivelser",
"How do you want to sleep?": "Hvordan vil du sove?",
@@ -97,6 +100,7 @@
"Log in/Join": "Logg på/Bli med",
"Log out": "Logg ut",
"Manage preferences": "Administrer preferanser",
"Map": "Kart",
"Map of HOTEL_NAME": "Map of {hotelName}",
"Meetings & Conferences": "Møter & Konferanser",
"Member price": "Medlemspris",
@@ -114,6 +118,7 @@
"My pages menu": "Mine sider-menyen",
"My payment cards": "Mine betalingskort",
"My wishes": "Mine ønsker",
"Nearby": "I nærheten",
"New password": "Nytt passord",
"Next": "Neste",
"next level:": "Neste nivå:",
@@ -143,8 +148,8 @@
"Phone is required": "Telefon kreves",
"Phone number": "Telefonnummer",
"Please enter a valid phone number": "Vennligst oppgi et gyldig telefonnummer",
"points": "poeng",
"Points": "Poeng",
"points": "poeng",
"Points being calculated": "Poeng beregnes",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Opptjente poeng før 1. mai 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta opptil 10 dager før poeng vises.",
@@ -190,6 +195,7 @@
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Fortell oss hvilken informasjon og hvilke oppdateringer du ønsker å motta, og hvordan, ved å klikke på lenken nedenfor.",
"Thank you": "Takk",
"There are no transactions to display": "Det er ingen transaksjoner å vise",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Ting i nærheten av {hotelName}",
"to": "til",
"Total Points": "Totale poeng",
"Transaction date": "Transaksjonsdato",
@@ -201,6 +207,8 @@
"uppercase letter": "stor bokstav",
"Use bonus cheque": "Bruk bonussjekk",
"User information": "Brukerinformasjon",
"View as list": "Vis som liste",
"View as map": "Vis som kart",
"View your booking": "Se din bestilling",
"Visiting address": "Besøksadresse",
"We could not add a card right now, please try again later.": "Vi kunne ikke legge til et kort akkurat nå. Prøv igjen senere.",
@@ -228,5 +236,7 @@
"Your details": "Dine detaljer",
"Your level": "Ditt nivå",
"Your points to spend": "Dine brukbare poeng",
"Zip code": "Post kode"
"Zip code": "Post kode",
"Zoom in": "Zoom inn",
"Zoom out": "Zoom ut"
}

View File

@@ -39,6 +39,7 @@
"Close language menu": "Stäng språkmenyn",
"Close menu": "Stäng menyn",
"Close my pages menu": "Stäng mina sidor menyn",
"Close the map": "Stäng kartan",
"Coming up": "Kommer härnäst",
"Compare all levels": "Jämför alla nivåer",
"Contact us": "Kontakta oss",
@@ -61,6 +62,7 @@
"Edit profile": "Redigera profil",
"Email": "E-post",
"Explore all levels and benefits": "Utforska alla nivåer och fördelar",
"Explore nearby": "Utforska i närheten",
"Extras to your booking": "Extra tillval till din bokning",
"Failed to delete credit card, please try again later.": "Det gick inte att ta bort kreditkortet, försök igen senare.",
"Find booking": "Hitta bokning",
@@ -75,6 +77,7 @@
"Go back to overview": "Gå tillbaka till översikten",
"Hi": "Hej",
"Highest level": "Högsta nivå",
"Hotel": "Hotell",
"Hotel facilities": "Hotellfaciliteter",
"Hotel surroundings": "Hotellomgivning",
"hotelPages.rooms.roomCard.person": "person",
@@ -99,6 +102,7 @@
"Log in/Join": "Logga in/Gå med",
"Log out": "Logga ut",
"Manage preferences": "Hantera inställningar",
"Map": "Karta",
"Map of HOTEL_NAME": "Map of {hotelName}",
"Meetings & Conferences": "Möten & Konferenser",
"Member price": "Medlemspris",
@@ -116,6 +120,7 @@
"My pages menu": "Mina sidor meny",
"My payment cards": "Mina betalningskort",
"My wishes": "Mina önskningar",
"Nearby": "I närheten",
"New password": "Nytt lösenord",
"Next": "Nästa",
"next level:": "Nästa nivå:",
@@ -145,8 +150,8 @@
"Phone is required": "Telefonnummer är obligatorisk",
"Phone number": "Telefonnummer",
"Please enter a valid phone number": "Var vänlig och ange ett giltigt telefonnummer",
"Points": "Poäng",
"points": "poäng",
"Points": "Poäng",
"Points being calculated": "Poäng beräknas",
"Points earned prior to May 1, 2021": "Intjänade poäng före den 1 maj 2021",
"Points may take up to 10 days to be displayed.": "Det kan ta upp till 10 dagar innan poäng visas.",
@@ -193,6 +198,7 @@
"Tell us what information and updates you'd like to receive, and how, by clicking the link below.": "Berätta för oss vilken information och vilka uppdateringar du vill få och hur genom att klicka på länken nedan.",
"Thank you": "Tack",
"There are no transactions to display": "Det finns inga transaktioner att visa",
"Things nearby HOTEL_NAME": "Saker i närheten av {hotelName}",
"to": "till",
"Total Points": "Poäng totalt",
"Transaction date": "Transaktionsdatum",
@@ -204,6 +210,8 @@
"uppercase letter": "stor bokstav",
"Use bonus cheque": "Use bonus cheque",
"User information": "Användarinformation",
"View as list": "Visa som lista",
"View as map": "Visa som karta",
"View your booking": "Visa din bokning",
"Visiting address": "Besöksadress",
"We could not add a card right now, please try again later.": "Vi kunde inte lägga till ett kort just nu, vänligen försök igen senare.",
@@ -230,5 +238,7 @@
"Your details": "Dina uppgifter",
"Your level": "Din nivå",
"Your points to spend": "Dina spenderbara poäng",
"Zip code": "Postnummer"
"Zip code": "Postnummer",
"Zoom in": "Zooma in",
"Zoom out": "Zooma ut"
}