Merged in chore/Lokalise-update-20251127 (pull request #3241)

chore: fetch from Lokalise

* chore: fetch from Lokalise


Approved-by: Linus Flood

apps/scandic-web/i18n/dictionaries/da.json

@@ -1218,7 +1218,7 @@
   "breakfastAccordion.allDayBreakfast": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Brekkie Deal 69 SEK – kaffe og sandwich, tilgængelig kl. 06–12."
+      "value": "Få vores Brekkie Deal for 69 SEK / 69 NOK – kaffe og sandwich, tilgængelig kl. 06–12."
     }
   ],
   "campaign.exploreTheOffer": [
@@ -1535,6 +1535,12 @@
       "value": "Dag"
     }
   ],
+  "common.decline": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Afvis"
+    }
+  ],
   "common.dinner": [
     {
       "type": 0,
@@ -2152,6 +2158,12 @@
       "value": "Prisinformation"
     }
   ],
+  "common.profilingConsent": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Samtykke til profilering"
+    }
+  ],
   "common.readMore": [
     {
       "type": 0,
@@ -2267,7 +2279,7 @@
   "common.success": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Gennemført"
+      "value": "Succes"
     }
   ],
   "common.summary": [
@@ -4156,19 +4168,19 @@
   "hotelPage.facilities.meetingsTopTitle": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Store idéer starter her!"
+      "value": "Big ideas start here!"
     }
   ],
   "hotelPage.facilities.restaurantTopTitle": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Gode vibes, fantastisk mad!"
+      "value": "Good vibes, great bites!"
     }
   ],
   "hotelPage.facilities.wellnessTopTitle": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Skål for dit helbred!"
+      "value": "Here's to your health!"
     }
   ],
   "hotelPage.meetingsSubpage.meetingsConferencesAndEvents": [
@@ -6143,7 +6155,7 @@
   "myStay.checkInAfter18": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Check-in efter 18:00"
+      "value": "Værelset holdes efter kl. 18.00"
     }
   ],
   "myStay.gla.arriveLateMessage": [
@@ -6231,7 +6243,7 @@
   "myStay.lateArrival": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Sen ankomst"
+      "value": "Booking garanteret"
     }
   ],
   "myStay.manageStay.manageStay": [
@@ -7370,6 +7382,18 @@
       "value": "Samlet pris inklusive moms"
     }
   ],
+  "profile.checkOutSavedCreditCards": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Tjek betalingskortene, der er gemt i din profil. Betal med et gemt kort, når du er logget ind, for en mere smidig weboplevelse."
+    }
+  ],
+  "profile.communicationSettings": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Kommunikationsindstillinger"
+    }
+  ],
   "profile.creditCard.addCardCanceled": [
     {
       "type": 0,
@@ -7414,6 +7438,12 @@
       "value": ", fra din medlemsprofil?"
     }
   ],
+  "profile.creditCard.deleteCard": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Slet kort"
+    }
+  ],
   "profile.creditCard.noKeepCard": [
     {
       "type": 0,
@@ -7438,6 +7468,48 @@
       "value": "Ja, fjern mit kort"
     }
   ],
+  "profile.dateOfBirth": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Fødselsdato"
+    }
+  ],
+  "profile.emailPreferences": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "E-mail-præferencer"
+    }
+  ],
+  "profile.language": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Sprog"
+    }
+  ],
+  "profile.manageEmailPreferences": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Administrer e-mail-præferencer"
+    }
+  ],
+  "profile.manageEmailPreferences.anErrorOccured": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Der opstod en fejl under forsøget på at administrere dine præferencer, prøv venligst igen senere."
+    }
+  ],
+  "profile.manageEmailPreferences.communicationPreferencesUnavailable": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Det er ikke muligt at administrere dine kommunikationspræferencer lige nu. Prøv igen senere, eller kontakt support, hvis problemet fortsætter."
+    }
+  ],
+  "profile.manageEmailsAndUpdates": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Administrer hvilke e-mails og opdateringer du gerne vil modtage, og hvordan, ved at klikke på linket nedenfor."
+    }
+  ],
   "profile.managePreferences.communicationPreferencesUnavailable": [
     {
       "type": 0,
@@ -7456,6 +7528,270 @@
       "value": "Administrer præferencer"
     }
   ],
+  "profile.mangeProfilingConsent": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Administrer samtykke til profilering"
+    }
+  ],
+  "profile.myPaymentCards": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Mine betalingskort"
+    }
+  ],
+  "profile.password": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Adgangskode"
+    }
+  ],
+  "profile.payment": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Betaling"
+    }
+  ],
+  "profile.personalization&profiling": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Personalisering og profilering"
+    }
+  ],
+  "profile.reviewUpdateConsent": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Gennemgå og opdater dine samtykkeindstillinger for at styre, hvordan vi personaliserer din oplevelse."
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.BookingsDatesDestinationsPreferences": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Hotelbookinger, datoer, destinationer og præferencer"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.ClicksBrowsingPurchasingInteractions": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Klik, browsing, købshistorik og webstedsinteraktioner"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.CompanyInformation": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Virksomhedsoplysninger"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.EncryptedSecureDataStorage": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Krypteret og sikker datalagring"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.GDPRCompliantProcessing": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "GDPR-kompatibel behandling"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.GetInformation": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Få information om, hvordan vi behandler dine data"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.InformationAboutYourCompany": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Information om den virksomhed, du arbejder for (hvis tilgængelig)"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.NameAndContactInformation": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Navn og kontaktoplysninger"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.NameEmailPhoneAddress": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Dit navn, e-mailadresse, telefonnummer og postadresse"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.RegularSecurityAudits": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Regelmæssige sikkerhedsrevisioner"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.RequestDeletion": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Anmod om sletning af dine personlige data"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.ScandicFriendsPointsBenefits": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Scandic Friends-status, point og medlemsfordele"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.UserGeneratedData": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Brugergenererede data"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.WeWillNeverSellYourData": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Vi vil aldrig sælge dine data"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.WithdrawConsent": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Tilbagetræk dit samtykke når som helst"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.YourBookingsWithScandic": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Dine bookinger hos Scandic"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.YourMembershipInformation": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Dine medlemsoplysninger"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.accept": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Accepter"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.acceptOrDecline": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Acceptér eller afvis personalisering"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.acceptPersonalization": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Ja, jeg giver samtykke"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.alert.updateConsentFailed": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Der opstod en fejl ved opdatering af præferencer, prøv venligst igen senere."
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.alert.updateConsentSuccessful": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Præference gemt!"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.byAcceptingThisIConsent": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Ved at acceptere dette giver jeg samtykke til, at Scandic bruger mine oplysninger til at give mig endnu mere personlig rejseinspiration og tilbud fra Scandic og betroede Scandic Friends-partnere. Dette betyder, at Scandic kan bruge oplysninger om mine interaktioner med Scandic Friends-partnere og dele detaljer om mine interaktioner med Scandic med disse partnere for at gøre oplevelsen endnu mere relevant for mig."
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.dataSecurity": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Datasikkerhed"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.decline": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Nej, jeg afslår"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.iConsentToScandicUsingMyInformation": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Ved at acceptere dette giver jeg samtykke til, at Scandic bruger mine oplysninger til at give mig endnu mere personlig rejseinspiration og tilbud fra Scandic og betroede Scandic Friends-partnere. Dette betyder, at Scandic kan bruge oplysninger om mine interaktioner med Scandic Friends-partnere og dele detaljer om mine interaktioner med Scandic med disse partnere for at gøre oplevelsen endnu mere relevant for mig."
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.learnMoreAboutProcessing": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Læs mere om, hvordan vi behandler dine data"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.noDeclineProfiling": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Nej, jeg afslår"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.personalization&privacy": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Partnerpersonalisering og privatliv"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.profilingConsent": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Samtykke til profilering"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.receiveGeneralInformationMarketingOnly": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Jeg vil kun gerne modtage Scandic Friends inspiration, tilbud og kampagner."
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.save&update": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Gem og opdater præferencer"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.tooltip.noChangesInPreferences": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Der er ikke foretaget ændringer i præferencer"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.transparency&processing": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Gennemsigtighed og databehandling"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.updateAtAnyTime": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Du kan opdatere dine præferencer når som helst. Vi respekterer dine valg og vil kun bruge og gemme dine data i overensstemmelse med dit samtykke."
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.whatDoWeProcess": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Hvilke data behandler vi?"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.yesIAccept": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Ja, jeg giver samtykke"
+    }
+  ],
+  "profilingConsent.youHaveTheRightTo": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Du har ret til at"
+    }
+  ],
   "promoCampaign.activateOffer": [
     {
       "type": 0,
@@ -7837,7 +8173,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " konti for at optjene, bruge og udveksle point mellem medlemskaber"
+      "value": " konti for at optjene, bruge og udveksle point mellem medlemskaber."
     }
   ],
   "sas.linkAccountBanner.earnFlightsWithNights": [
@@ -8509,6 +8845,30 @@
       "value": "."
     }
   ],
+  "signup.GetATailoredProfile": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Få en skræddersyet profil, der tilpasser sig dine interesser."
+    }
+  ],
+  "signup.PersonalizedOffersEarlyAccess": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Personlige tilbud, tidlig adgang til kampagner og tilbud, du ikke finder andre steder!"
+    }
+  ],
+  "signup.ReadMoreAboutPersonalization": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Læs mere om personalisering hos Scandic"
+    }
+  ],
+  "signup.UnlockYourPersonalizedExperience": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Lås op for din personlige oplevelse!"
+    }
+  ],
   "signup.joinOrLoginForMemberPricing": [
     {
       "type": 0,
@@ -8593,6 +8953,12 @@
       "value": ", skal du indtaste dit ID eller melde dig ind under bookingprocessen."
     }
   ],
+  "signup.yesConsent": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Jeg giver samtykke til, at Scandic bruger mine oplysninger til at give mig endnu mere personlig rejseinspiration og tilbud fra Scandic og betroede Scandic Friends-partnere. Dette betyder, at Scandic kan bruge oplysninger om mine interaktioner med Scandic Friends-partnere og dele detaljer om mine interaktioner med Scandic med disse partnere for at gøre oplevelsen endnu mere relevant for mig."
+    }
+  ],
   "stats.points.asOfToday": [
     {
       "type": 0,