Merged in feat/lokalise-sync-091025 (pull request #2935)

feat(lokalise): sync lokalise

* feat(lokalise): sync lokalise


Approved-by: Matilda Landström

apps/partner-sas/i18n/dictionaries/fi.json

@@ -244,7 +244,7 @@
   "/M4CMl": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Vaihda kohteeseen"
+      "value": "Ohjelmaan"
     }
   ],
   "/MHIq6": [
@@ -628,7 +628,7 @@
   "1yy7ia": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Löydät kaikki lahjasi kohdasta 'Omat jäsenedut'."
+      "value": "Löydät kaikki lahjasi kohdasta 'Etuni'."
     }
   ],
   "1zAzht": [
@@ -649,6 +649,12 @@
       "value": "Peru varaus"
     }
   ],
+  "24eJOk": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Varataksesi EuroBonus-pisteillä varmista, että olet kirjautunut SAS EuroBonus -tilillesi."
+    }
+  ],
   "2DnGHJ": [
     {
       "type": 0,
@@ -896,6 +902,12 @@
       "value": "Useamman huoneen varaus ei ole mahdollista tällä varauskoodilla."
     }
   ],
+  "3U22i2": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Näyttää siltä, että olet jo yhdistänyt Scandic Friends- ja SAS EuroBonus -tilisi!"
+    }
+  ],
   "3a5wL8": [
     {
       "type": 0,
@@ -1155,7 +1167,7 @@
   "60zt4K": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Yhdistä työsuhteeni"
+      "value": "Linkitä työsuhteeni"
     }
   ],
   "651gjY": [
@@ -1335,7 +1347,7 @@
   "7Yon8T": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Varaa alennettuja majoituksia itsellesi, perheellesi ja ystävillesi!"
+      "value": "Varaa tarjoushintaisia hotelliöitä itsellesi, perheellesi ja ystävillesi!"
     }
   ],
   "7ZOaq5": [
@@ -1347,7 +1359,7 @@
   "7kpRto": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Tason edistyminen: "
+      "value": "Tason tilanne: "
     },
     {
       "type": 1,
@@ -1393,7 +1405,7 @@
   "7zDxaq": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Jäljellä tason nostoon"
+      "value": "Jäljellä seuraavaan tasoon"
     }
   ],
   "83e1us": [
@@ -1428,6 +1440,16 @@
       "value": "Uima-allas"
     }
   ],
+  "8GVKU9": [
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "location"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " Hotellin palvelut"
+    }
+  ],
   "8HJxXG": [
     {
       "type": 0,
@@ -1452,6 +1474,12 @@
       "value": "Olemme pahoillamme, että asiat eivät toimineet."
     }
   ],
+  "8YwpzF": [
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "expiryDate"
+    }
+  ],
   "8bo8AW": [
     {
       "type": 0,
@@ -1593,7 +1621,7 @@
   "9revPu": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Vaihda lähteestä"
+      "value": "Ohjelmasta"
     }
   ],
   "9uOFF3": [
@@ -1829,7 +1857,7 @@
   "BHaqtO": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Ulkoinen kuntosali: "
+      "value": "Yhteistyökumppanin kuntosali: "
     },
     {
       "type": 1,
@@ -1866,6 +1894,16 @@
       "value": "Muokkaa"
     }
   ],
+  "BYcg51": [
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "expiringPoints"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " pistettä vanhenee"
+    }
+  ],
   "BbXGCK": [
     {
       "type": 0,
@@ -1875,7 +1913,7 @@
   "BdqGHI": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Vaihdetut pisteet eivät kerrytä tasopisteitä."
+      "value": "Vaihdetut pisteet eivät vaikuta jäsentasoon."
     }
   ],
   "Bhd3E+": [
@@ -2055,10 +2093,6 @@
     }
   ],
   "DGq+g+": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Sinua odottaa "
-    },
     {
       "children": [
         {
@@ -2075,7 +2109,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " lahjaa!"
+      "value": " lahjaa odottaa sinua!"
     }
   ],
   "DI16U9": [
@@ -2551,7 +2585,7 @@
   "GuUuUr": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Tason edistymisesi"
+      "value": "Jäsentason tilanne"
     }
   ],
   "H091a8": [
@@ -3089,6 +3123,12 @@
       "value": "Syntymäaika ei täsmää"
     }
   ],
+  "L+Rz7C": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Pisteet vanhenevat kolmen vuoden kuluttua niiden ansaitsemisesta, kyseisen kuukauden viimeisenä päivänä. Vanhenevat pisteet eivät vaikuta jäsentasoosi."
+    }
+  ],
   "L8JVxl": [
     {
       "type": 0,
@@ -3126,7 +3166,7 @@
   "LGIv/k": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Nouse jäsentasoilla, jotta saat"
+      "value": "Seuraavalla tasolla saat"
     }
   ],
   "LNxbF3": [
@@ -3424,7 +3464,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " mukaisesti. Sieltä voit lukea lisää siitä, mitä tietoja käsittelemme, oikeuksistasi sekä minne voit kääntyä, jos sinulla on kysyttävää."
+      "value": " mukaisesti. Sieltä voit lukea lisää siitä, mitä tietoja käsittelemme, oikeuksistasi sekä mihin voit ottaa yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää."
     }
   ],
   "NRuf1w": [
@@ -3634,7 +3674,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " mukaisesti. Hyväksyn myös, että Scandic edellyttää voimassa olevaa maksukorttia vierailuni aikana siltä varalta, että jotakin jää maksamatta."
+      "value": " mukaisesti. Hyväksyn myös, että Scandic edellyttää voimassa olevaa maksukorttia vierailuni aikana siltä varalta, että jotain jää maksamatta."
     }
   ],
   "P0PLlQ": [
@@ -3914,7 +3954,7 @@
   "QQ3UTN": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Yhdistä työsuhde"
+      "value": "Linkitä työsuhteeni"
     }
   ],
   "QSUfoE": [
@@ -4402,6 +4442,16 @@
       "value": "Hinta sisältää arvonlisäveron"
     }
   ],
+  "U7WUTw": [
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "location"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " Hotellin ympäristö"
+    }
+  ],
   "U9/G6K": [
     {
       "type": 0,
@@ -5187,6 +5237,16 @@
       "value": " vastaavat toisiaan. Nosta tasoa jommassa kummassa jäsenyydessä saadaksesi päivityksen myös toiseen!"
     }
   ],
+  "ZWF+ys": [
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "count"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " arviota"
+    }
+  ],
   "Zi7OWZ": [
     {
       "type": 0,
@@ -5202,13 +5262,13 @@
   "ZxS2G1": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Kirjaudu sisään ja yhdistä työsuhde"
+      "value": "Kirjaudu sisään ja linkitä työsuhde"
     }
   ],
   "a/aigv": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Vaihdettuja pisteitä ei lasketa tasoa määrittäviksi."
+      "value": "Vaihdetut pisteet eivät vaikuta jäsentasoon."
     }
   ],
   "a0a/tt": [
@@ -5449,6 +5509,12 @@
       "value": "Minne?"
     }
   ],
+  "bqZTgc": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Pisteitä käytettävissä"
+    }
+  ],
   "bv2X6I": [
     {
       "type": 0,
@@ -5715,6 +5781,12 @@
       "value": "Alkaen"
     }
   ],
+  "dOx0fa": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Ansaitse pisteitä majoittumalla Scandicissa. Vaihda pisteesi palkintoöihin ja unohtumattomiin elämyksiin."
+    }
+  ],
   "dRVe4z": [
     {
       "type": 0,
@@ -5893,10 +5965,20 @@
       "value": "Kaikki tekemäsi muutokset katoaa."
     }
   ],
+  "eXplGJ": [
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "days"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " päivän kuluttua"
+    }
+  ],
   "ecWBo7": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Vaihdetut pisteesi säilyttävät alkuperäisen voimassaolopäivänsä, ja ne ovat voimassa enintään 12 kuukautta."
+      "value": "Vaihdetut pisteet säilyttävät alkuperäisen vanhenemispäivänsä, ja niiden voimassaoloaika on enintään 12 kuukautta."
     }
   ],
   "eccxvb": [
@@ -6009,6 +6091,12 @@
       "value": "id"
     }
   ],
+  "fb1+7k": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "EuroBonus-pisteet"
+    }
+  ],
   "fgCBG8": [
     {
       "type": 0,
@@ -6148,7 +6236,7 @@
   "hFl2Dk": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Arviot & arvostelut"
+      "value": "Arviot ja arvostelut"
     }
   ],
   "hHr2Pt": [
@@ -6648,7 +6736,7 @@
   "lRFxwz": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Eikö sinulla vielä ole Scandic Friends -tiliä?"
+      "value": "Etkö ole Scandic Friends -jäsen vielä?"
     }
   ],
   "leypoy": [
@@ -6740,7 +6828,7 @@
   "mdyiS4": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Rekisteröidy ja yhdistä työsuhde"
+      "value": "Liity jäseneksi ja linkitä työsuhde"
     }
   ],
   "mgCybX": [
@@ -6827,6 +6915,12 @@
       "value": "Kaikki maat"
     }
   ],
+  "n6bkYb": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Mahtavia uutisia! Voit siirtyä suoraan Oma sivuillesi tutustumaan kaikkiin etuihisi ja palkintoihisi!"
+    }
+  ],
   "n8lNtY": [
     {
       "type": 0,
@@ -6895,7 +6989,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " -jäsenenämme"
+      "value": " -jäsenetu"
     }
   ],
   "o+XaIv": [
@@ -6916,6 +7010,12 @@
       "value": "destination"
     }
   ],
+  "o+q6tR": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Vanhenevat pisteet"
+    }
+  ],
   "o2qq+1": [
     {
       "children": [
@@ -7140,6 +7240,12 @@
       "value": "Scandic Friends FAQ"
     }
   ],
+  "pYrpHT": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Näin käytät pisteitä"
+    }
+  ],
   "pe5t/G": [
     {
       "type": 0,
@@ -7223,7 +7329,7 @@
   "q12t0j": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Lunasta pisteesi viihtyisiin majoituksiin, herkullisiin aterioihin ravintoloissamme tai hotellin lisäpalveluihin, jotka tekevät vierailustasi entistäkin paremman!"
+      "value": "Käytä pisteitäsi viihtyisiin majoituksiin, herkullisiin aterioihin ravintoloissamme tai hotellin lisäpalveluihin, jotka tekevät vierailustasi entistäkin paremman!"
     }
   ],
   "q6TwFo": [
@@ -7253,7 +7359,7 @@
   "qHyEAl": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Tutustu kaikkiin etuihisi"
+      "value": "Katso kaikki etusi"
     }
   ],
   "qOXENr": [
@@ -7402,6 +7508,12 @@
       "value": "Piristä vierailua"
     }
   ],
+  "rb5xpI": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Useamman huoneen varaukset eivät ole mahdollisia EuroBonus-pisteillä."
+    }
+  ],
   "rbrahO": [
     {
       "type": 0,
@@ -7693,7 +7805,7 @@
   "t5ef0o": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Hyväksyn tämän majoituksen ehdot ja yleiset "
+      "value": "Hyväksyn tämän majoituksen ehdot sekä yleiset "
     },
     {
       "children": [
@@ -8577,6 +8689,12 @@
       "value": " mukaisesti."
     }
   ],
+  "zdjilB": [
+    {
+      "type": 0,
+      "value": "Pistettä"
+    }
+  ],
   "zgME6L": [
     {
       "type": 0,