Feat/SW-3031 imagevault updates

* chore(SW-3031): Updated dependencies
* feat(SW-3031): Added Imagevault Id to title and updated delete functionality

Approved-by: Michael Zetterberg

rte/components/ImageEditModal.tsx

@@ -178,6 +178,7 @@ export default function ImageEditModal({
         />
         <div>
           <Field>
+            {/* @ts-expect-error: Type incompatibility with Venus components */}
             <Select
               selectLabel="Alignment"
               value={alignment}