diff --git a/migrations/000.283.sql b/migrations/000.283.sql
new file mode 100644
index 0000000..026ebc2
--- /dev/null
+++ b/migrations/000.283.sql
@@ -0,0 +1,16 @@
+-- P5-6282: use text tags for category translations
+
+insert into "i18n-texts" (name, category)
+    select slug, 'article_categories' from article_categories;
+
+
+insert into "i18n-texts_data" (textid, text, locale_id)
+    select
+        (select textid from "i18n-texts" where name = article_categories.slug and category = 'article_categories'),
+        article_categories_translations.name,
+        (select locale_id from market_locales where market_id = article_categories_translations.market_id)
+    from article_categories_translations
+    join article_categories on article_categories_translations.category_id = article_categories.id;
+
+
+drop table article_categories_translations;